Circular No. 04/2016/TT-BTNMT issues National Technical Regulation on the Environment QCVN 62 - MT : 2016/BTNMT related to livestock wastewater. This document sets technical standards and requirements for livestock wastewater to protect the environment.
适用范围
The entities subject to this Circular include livestock farms, organizations, and individuals involved in the treatment and disposal of wastewater from livestock activities.
要点
- Livestock farms must comply with the national technical regulation on livestock wastewater QCVN 62 - MT : 2016/BTNMT (Article 1).
- This Circular takes effect from June 15, 2016.
- Organizations and individuals concerned must implement regulations on the treatment and disposal of livestock wastewater according to the issued technical standards.
- con_hieu_luc
🌐 本文件的社会影响
- Livestock farms will have to strictly adhere to wastewater treatment procedures, contributing to environmental protection.
- Investment and operating costs for wastewater treatment systems may increase for livestock enterprises.
- Residents living near livestock areas will benefit from improved environmental quality.
❓ 常见问题
Which livestock farms must comply with the technical standard QCVN 62 - MT : 2016/BTNMT?
All livestock farms must comply with this technical standard.
When does this technical standard take effect?
This Circular takes effect from June 15, 2016.
Which organizations and individuals are responsible for implementing Circular No. 04/2016/TT-BTNMT?
The Director of the General Department of Environment, Heads of units under the Ministry of Natural Resources and Environment, Directors of Provincial Departments of Natural Resources and Environment, and relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Circular.
How will livestock farms violating wastewater regulations be dealt with?
This Circular does not specify specific penalties but, according to the Environmental Protection Law, violators may face administrative fines or criminal liability depending on the severity of the violation.
What are the main contents of the technical standard QCVN 62 - MT : 2016/BTNMT?
This standard sets technical standards and requirements for livestock wastewater to protect the environment.
全文
CIRCULAR
ISSUING NATIONAL ENVIRONMENTAL TECHNICAL REGULATIONS
Pursuant toPursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;
BASED ON THE ENVIRONMENT PROTECTION LAWThe Government promulgates this Decree on environmental protection fees for wastewater.
Pursuant to Decree No. 127/2007/DECREE NO. 124/2007/ND-CP OF THE GOVERNMENT PROVIDING GUIDELINES FOR IMPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE STANDARDS AND TECHNICAL REGULATIONS LAW AND TECHNICAL REGULATIONS LAW;
Pursuant to Decree No. 21/2013/NĐ-CP dated March 4, 2013, promulgated by the Government, stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Natural Resources and Environment;
At the proposal of the Director of the General Department of Environment and the Head of the Legal Department;DIRECTOR OF THE ENVIRONMENT ADMINISTRATION, HEAD OF THE SCIENCE AND TECHNOLOGY DEPARTMENT, HEAD OF THE LEGAL AFFAIRS DEPARTMENT;
THE MINISTER OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT ISSUES THIS CIRCULAR TO ISSUE NATIONAL ENVIRONMENTAL TECHNICAL REGULATIONS:
Article 1. ATTACHED HERETO ARE THE NATIONAL ENVIRONMENTAL TECHNICAL REGULATIONS: QCVN 62 - MT : 2016/BTNMT - NATIONAL TECHNICAL REGULATION ON ANIMAL WASTEWATER.
Article 2. THIS CIRCULAR SHALL TAKE EFFECT FROM JUNE 15, 2016.
Article 3. THE DIRECTOR OF THE ENVIRONMENT ADMINISTRATION, HEADS OF UNITS UNDER THE MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT, DIRECTORS OF PROVINCE ENVIRONMENT DEPARTMENTS, DIRECTORS OF ENVIRONMENT DEPARTMENTS OF CENTRALLY-GOVERNED CITIES AND ASSOCIATED ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS HAVE THE RESPONSIBILITY TO ENFORCE THIS CIRCULAR./.
DEPUTY MINISTER
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。