Decision No. 05/1998/QD-TTg On Managing National Target Programs

Decision No. 05/1998/QD-TTg stipulates the management of National Target Programs, including seven specific programs and assigns the managing agencies. The Decision also clarifies the management and operational mechanisms between the central and local levels.

Số hiệu05/1998/QĐ-TTg
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Justice
Người kýPhan Văn Khải — Thủ tướng
Cập nhật02/07/2026
NgànhGovernment Organisation and Personnel, Planning and Investment
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành14/01/1998
Ngày áp dụng21/01/1998
Ngày hết hiệu lực19/03/2002
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 05/1998/QD-TTg stipulates the management of National Target Programs, including seven specific programs and assigns the managing agencies. The Decision also clarifies the management and operational mechanisms between the central and local levels.

Đối tượng áp dụng

Minister of Planning and Investment, National Committee on Population and Family Planning, National Committee for HIV/AIDS Prevention and Control, Ministry of Agriculture and Rural Development, Sports Committee, Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs, Chairman of Provincial People's Committees under the Central Government.

Các điểm cốt lõi

  • Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs manages the Poverty Reduction Program, with the Ministry of Agriculture and Rural Development responsible for settlement and relocation work; the National Committee of Ethnic Minorities and Mountainous Areas is responsible for supporting particularly disadvantaged ethnic groups.
  • National Committee on Population and Family Planning manages the Population and Family Planning Program.
  • Ministry of Health manages the Program to Compensate Certain Social Diseases and Dangerous Epidemics.
  • National Committee for HIV/AIDS Prevention and Control manages the HIV/AIDS Prevention and Control Program.
  • Ministry of Agriculture and Rural Development manages the Rural Clean Water and Environmental Sanitation Program.
  • Sports Committee manages the Program to Build National Talented Athletes and Key Sports Centers.
  • Chairmen of Provincial People's Committees under the Central Government are responsible for uniformly managing resources and directing the implementation of National Target Programs at the local level.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Building and implementing National Target Programs helps reduce poverty and improve the quality of life for citizens.
  • Negative impact: It may impose financial burdens on localities if resources are not effectively mobilized.
  • Benefits: Citizens and businesses benefit from programs supporting economic and social development.

❓ Câu hỏi thường gặp

What does the National Target Programs include?

The Poverty Reduction Program, the Population and Family Planning Program, the Program to Compensate Certain Social Diseases and Dangerous Epidemics, the HIV/AIDS Prevention and Control Program, the Rural Clean Water and Environmental Sanitation Program, the Program to Build National Talented Athletes and Key Sports Centers, the Employment Resolution Program.

Which agency manages the Poverty Reduction Program?

The Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs manages the Poverty Reduction Program, with the Ministry of Agriculture and Rural Development responsible for settlement and relocation work; the National Committee of Ethnic Minorities and Mountainous Areas is responsible for supporting particularly disadvantaged ethnic groups.

What responsibilities does the Chairman of Provincial People's Committees under the Central Government have?

Based on the guidance of the managing agencies of National Target Programs, the Chairman of the Provincial People's Committees under the Central Government is responsible for uniformly managing resources, directing the implementation of National Target Programs at the local level.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect fifteen days from the date of signing.

What are the managing agencies of National Target Programs responsible for?

The managing agencies of National Target Programs and agencies assisting the Prime Minister in implementing the Programs are responsible for: The objectives and tasks of National Target Programs; the content of annual plan targets unified by the Ministry of Planning and Investment with the managing agencies of National Target Programs. Forming and consolidating common projects of National Target Programs. Total funding of National Target Programs...

Toàn văn

 

 

 

 

Pursuant to …;

On the management of National Target Programs

PRIME MINISTER

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

Pursuant to Resolution No. 85/CP dated July 11, 1997 and Resolution No. 112/1997/NQ-CP dated November 21, 1997 of the Government;

At the proposal of the Minister of Planning and Investment;

 

DECISION:

Article 1. Approves the list of seven National Target Programs and assigns the agencies responsible for managing and implementing them as follows:

1. The Poverty Reduction Program (including land allocation and settlement work and support for particularly disadvantaged ethnic minorities) shall be managed by the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs, wherein:

The Ministry of Agriculture and Rural Development is a member of the Steering Board of the Program, responsible for land allocation and settlement work;

The Committee for Ethnic Minorities and Mountainous Areas is a member of the Steering Board of the Program, responsible for supporting particularly disadvantaged ethnic minorities.

2. The Population and Family Planning Program shall be managed by the National Committee on Population and Family Planning.

3. The Program to Eradicate Certain Social Diseases and Dangerous Epidemics shall be managed by the Ministry of Health.

4. The HIV/AIDS Prevention and Control Program shall be managed by the National Committee for HIV/AIDS Prevention and Control.

5. The Clean Water and Environmental Sanitation Program in Rural Areas shall be managed by the Ministry of Agriculture and Rural Development.

6. The Program to Build National Talented Athletes and Key Sports Centers shall be managed by the Sports Management Committee.

7. The Employment Program shall be managed by the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs.

Article 2. Mechanism for Managing and Operating National Target Programs.

1. The construction, review, and approval of National Target Programs, as well as the mechanism for planning and allocating funds for these programs, shall be carried out according to Decision No. 531/TTg dated August 8, 1996 of the Prime Minister and Circular No. 06-TT/LB-KH-TC dated April 29, 1997 of the Ministry of Planning and Investment and the Ministry of Finance guiding the implementation of this Decision.

2. The decentralization of management between the central level and localities in the management of National Target Programs.

a. The agency managing the National Target Program and other agencies assisting the Prime Minister in operating the Program shall be responsible for:

The objectives and tasks of the National Target Program; including the annual plan indicators which the Ministry of Planning and Investment will unify with the agency managing the National Target Program.

Forming and consolidating common projects of the National Target Program.

The total budget of the National Target Program, including: construction investment budget, operational budget (which includes management budget)...

Coordinating all activities of the National Target Program.

b. The Chairman of the People's Committees of provinces and centrally-administered cities shall be responsible for managing resources uniformly, directing to organize the implementation of the tasks of the National Target Program at the local level, including the following contents:

Based on the guidance of the agency managing the National Target Program, the Ministry of Planning and Investment, and the Ministry of Finance, through the Provincial Department of Planning and Investment as the main contact point, in coordination with relevant departments, develop plans to implement the objectives and tasks and propose balanced resources for the implementation of the National Target Programs within their jurisdiction, to be sent to the agency managing the program, the Ministry of Planning and Investment, and the Ministry of Finance for consolidation into the overall plan of the National Target Program.

Chairing and coordinating with the agency managing the National Target Program to approve projects of the National Target Program implemented within their jurisdiction.

Assigning targets and budgets for tasks of the National Target Programs under their management to project leaders for implementation (the agencies managing the programs do not assign plans to vertical agencies at the local level but only guide the implementation of the objectives, tasks, and resources of the programs assigned by the Government).

During the implementation of the National Target Program, based on the total budget and budget structure of each program already allocated, they have the right to request the agency managing the program to adjust funding among activities within each program on the principle of maintaining the total budget and the program's objectives. If there is no response from the agency managing the program within 20 days, it is considered approved (except for increasing management costs).

Organizing the integration of related activities and coordinating the resources of the National Target Programs with the objectives and tasks of programs under their management from the planning stage to avoid overlap and reduce the number of contacts for implementing units, while concentrating resources on priority groups and key areas.

In addition to the central budget already allocated, they have the right to mobilize local resources according to the law to supplement the implementation of the Program and must complete financial settlement according to current regulations.

Organizing inspections and supervision of the activities of the National Target Programs within their jurisdiction. They have the right to temporarily suspend activities if violations or inefficiencies are found, and report to the agency managing the program, the Ministry of Planning and Investment, and the Ministry of Finance for handling.

Reporting to the agency managing the National Target Program, the Ministry of Planning and Investment, and the Ministry of Finance on the situation and results of implementing the National Target Programs under their management within their jurisdiction according to the unified content, form, and time specified in Circular No. 06-TT/LB-KH-TC dated April 29, 1997 of the Ministry of Planning and Investment and the Ministry of Finance.

Based on the actual situation regarding the scale and number of projects in each locality, they may issue decisions to establish Steering Committees for National Target Programs at district and county levels to assist the Chairmen of District and County People's Committees in planning, managing, operating, and organizing the implementation of National Target Programs within their districts and counties.

Article 3. This Decision takes effect fifteen days after the date of signature.

Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally governed cities are responsible for implementing this Decision./.

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

05/1998/QĐ-TTg
Decision No. 05/1998/QD-TTg On Managing National Target Programs
Expired
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 21
724/1999/QĐ-UB Quyết định số 724/1999/QĐ-UB V/v Ban hành quy định lập, quản lý Quỹ xóa đói giảm nghèo Hết hiệu lực 748/1998/QĐ-UB Quyết định số 748/1998/QĐ-UB Về việc ban hành Bản qui định cơ chế quản lý các chương trình mục tiêu quốc gia tại Lâm Đồng Còn hiệu lực 98/1999/TTLT-BTC-UBTDTT Thông tư liên tịch số 98/1999/TTLT-BTC-UBTDTT Thông tư hướng dẫn nội dung và mức chi chương trình Quốc gia về thể thao Còn hiệu lực 30/1999/TTLT/BTC-BYT Thông tư liên tịch số 30/1999/TTLT/BTC-BYT Hướng dẫn nội dung và định mức chi của Chương trình Quốc gia Thanh toán một số bệnh xã hội và bệnh dịch nguy hiểm Hết hiệu lực 83/2001/QĐ-UB Quyết định số 83/2001/QĐ-UB Về việc Ban hành quy định về quản lý chương trình mục tiêu quốc gia và chương trình mục tiêu khác trên địa bàn tỉnh Bình Phước Còn hiệu lực 7179/2004/QĐ-UB Quyết định số 7179/2004/QĐ-UB Quy định về việc ban hành Quy định lập, quản lý và sử dụng quỹ xóa đói giảm nghèo trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Hết hiệu lực 103/1999/TTLT/BTC-BNNPTNT Thông tư liên tịch số 103/1999/TTLT/BTC-BNNPTNT Hướng dẫn quản lý, cấp phát và quyết toán kinh phí Chương trình Quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn Hết hiệu lực 128/1999/TT-BTC Thông tư số 128/1999/TT-BTC hướng dẫn nội dung, và mức chi của chương trình quốc gia phòng chống HIV/AIDS Hết hiệu lực 148/1999/QĐ-UB Quyết định số 148/1999/QĐ-UB V/v ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Hết hiệu lực 46/1999/QĐ-UB Quyết định số 46/1999/QĐ-UB Về việc triển khai thực hiện chương trình Quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn trên địa bàn tỉnh Hết hiệu lực 149/1999/QĐ-UB Quyết định số 149/1999/QĐ-UB Về việc điều chỉnh mức thu phí tham quan khu du lịch Sa Pa Hết hiệu lực 03/1999/TTLT/BKH-NN Thông tư liên tịch số 03/1999/TTLT/BKH-NN Hướng dẫn thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn Còn hiệu lực
Dẫn chiếu 6
111/1999/QĐ-UB Quyết định số 111/1999/QĐ-UB Phê duyệt Chương trình việc làm thành phố Đà Nẵng đến năm 2000 Hết hiệu lực
Thay thế 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.