Decision No. 05/2000/QĐ-BNN-KHCN on issuing Industry Standards 04TCN-21-2000, 04TCN22-2000, 04TCN23-2000.

This Decision promulgates three industry standards concerning the cultivation and exploitation techniques for the trees Luong, Phila, and Que. It applies to state management agencies and agricultural enterprises.

문서 번호05/2000/QĐ-BNN-KHCN
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Agriculture and Environment
서명자Nguyễn Văn Đắng — Thứ trưởng
업데이트01. 07. 2026
산업Science and Technology; Agriculture and Rural Development
분야Uncategorized
발행일25. 01. 2000
발효일09. 02. 2000
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

This Decision promulgates three industry standards concerning the cultivation and exploitation techniques for the trees Luong, Phila, and Que. It applies to state management agencies and agricultural enterprises.

핵심 사항

  • State management agencies → no specific provisions regarding the rights and obligations of the subjects.
  • Agricultural enterprises → apply the technical standards for cultivating and exploiting the trees Luong, Phila, and Que.
  • Effective date → 15 days from the date of signing.
  • Responsibility for implementation → The Director of the Office, Heads of Departments, Bureaus, Institutes under the Ministry, and Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development are responsible.
  • Applied standards → 04TCN - 21 - 2000 (cultivation and exploitation of Luong trees), 04TCN - 22 - 2000 (cultivation of Phila trees), 04TCN - 23 - 2000 (cultivation of Que trees).

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Ensures the quality of planted trees, enhances economic efficiency for farmers and enterprises.
  • Negative impact: May cause difficulties in the process of transitioning to new tree varieties.

❓ 자주 묻는 질문

Which types of trees do these technical standards apply to?

These standards apply to the cultivation and exploitation of Luong trees (04TCN - 21 - 2000), Phila trees (04TCN - 22 - 2000), and Que trees (04TCN - 23 - 2000).

When does this decision take effect?

This Decision takes effect 15 days from the date of signing.

Which agencies are responsible for implementing this decision?

The Director of the Office, Heads of Departments, Bureaus, Institutes under the Ministry, and Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development are responsible for implementing the Decision.

Who are the technical standards applicable to?

The technical standards are applicable to agricultural enterprises cultivating and exploiting Luong, Phila, and Que trees.

전문

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

Number: 05/2000/QĐ-BNN-KHCN

Hanoi, January 25, 2000

Pursuant to …;
Regarding the issuance of Industry Standards 04TCN-21-2000,
04TCN22-2000, 04TCN23-2000

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Decree No. 73/CP dated November 1, 1995 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development

Pursuant to Decree 86/CP dated December 8, 1995 of the Government stipulating the division of responsibilities for state management of product quality.

Considering the proposal of the Director of the Science and Technology Department - CLSP,

Pursuant to …;:

Article 1: Now promulgates the following industry standard:

04TCN - 21 - 2000. Technical regulations on planting and harvesting the Luong tree.

04TCN - 22 - 2000. Technical regulations on planting the Phila tree.

04TCN - 23 - 2000. Technical regulations on planting the Quế tree.

Article 2: This Decision shall take effect fifteen days from the date of signature.

Article 3: The Heads of the Office, Directors of Departments, Bureaus, Institutes under the Ministry, and Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development shall be responsible for implementing this decision.

 

DECISION OF THE MINISTER OF AGRICULTURE
AND RURAL DEVELOPMENT
DEPUTY MINISTER

(Signed)


Nguyen Van Dang

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
05/2000/QĐ-BNN-KHCN
Decision No. 05/2000/QĐ-BNN-KHCN on issuing Industry Standards 04TCN-21-2000, 04TCN22-2000, 04TCN23-2000.
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.