Decision No. 05/2002/QĐ-BKHCN of the Ministry of Science and Technology cancels six Vietnamese Standards related to petroleum, pepper, spices, powdered milk, and sweetened condensed milk. This decision shall take effect fifteen days from the date of signature.
핵심 사항
- The Ministry of Science and Technology → cancels six Vietnamese Standards: TCVN 2073 - 78, TCVN 5837 - 1994, TCVN 5484 - 1991, TCVN 5486 - 1991, TCVN 5538 - 1991, and TCVN 5539 - 1991.
- This decision shall take effect fifteen days from the date of signature.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Citizens and businesses will no longer comply with the canceled Vietnamese Standards, affecting production processes and quality control of certain products.
- It may create disadvantages for businesses that have been adhering to the old standards.
❓ 자주 묻는 질문
When does this decision apply?
This decision shall take effect fifteen days from the date of signature.
How many Vietnamese Standards are canceled?
Six Vietnamese Standards are canceled: TCVN 2073 - 78, TCVN 5837 - 1994, TCVN 5484 - 1991, TCVN 5486 - 1991, TCVN 5538 - 1991, and TCVN 5539 - 1991.
Who is affected by this decision?
Citizens and businesses will be affected when they no longer comply with the canceled Vietnamese Standards, particularly in the production and quality control of certain products.
On what basis is this decision made?
This decision is based on Decree No. 22/CP dated May 22, 1993, and the Quality of Goods Ordinance 1999.
What is the duration of application of this decision?
This decision shall take effect fifteen days from the date of signature.
전문
| MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness |
| Number: 05/2002/QĐ-BKHCN | Hanoi, October 30, 2002 |
Pursuant to …;
Regarding the cancellation of Vietnamese Standards
THE MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
On the basis of Decree No. 22/CP dated May 22, 1993 of the Government on the tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science, Technology, and Environment (now the Ministry of Science and Technology);
Pursuant to the Ordinance on Quality of Goods dated December 24, 1999;
Pursuant to the proposal of the General Department of Standardization, Metrology and Quality Control,
DECISION:
Article 1. Abolish the following six Vietnamese Standards:
1. TCVN 2073 - 78 Petroleum Distillates for Spark-Ignition Engines - Determination of Octane Number by Research Method.
2. TCVN 5837 - 1994 Black Pepper - Technical Requirements.
3. TCVN 5484 - 1991 Spices - Determination of Non-Soluble Ash in Acid.
4. TCVN 5486 - 1991 Spices - Determination of Non-Volatile Ester Extract.
5. TCVN 5538 - 1991 Milk Powder - Technical Requirements.
6. TCVN 5539 - 1991 Sweetened Condensed Milk - Technical Requirements.
Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of signature. /./
|
KT. MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Bui Manh Hai
|
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.