Resolution No. 05/2011/QH13 Approving the Nomination of the President of the State for the List of Vice Chairmen and Members of the National Defense and Security Council

This resolution approves the list of Vice Chairmen and Members of the National Defense and Security Council, including Prime Minister Nguyen Tan Dung and four Ministers: Chairman of the National Assembly Nguyen Phu Trong, Minister of National Defense Phung Quang Thanh, Minister of Public Security Tran Dai Quang, and Minister of Foreign Affairs Pham Binh Minh. This resolution was adopted on August 3, 2011.

문서 번호05/2011/QH13
문서 유형Resolution
발행 기관Central Account
서명자Nguyễn Sinh Hùng — Thứ trưởng
업데이트26. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일03. 08. 2011
발효일03. 08. 2011
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

This resolution approves the list of Vice Chairmen and Members of the National Defense and Security Council, including Prime Minister Nguyen Tan Dung and four Ministers: Chairman of the National Assembly Nguyen Phu Trong, Minister of National Defense Phung Quang Thanh, Minister of Public Security Tran Dai Quang, and Minister of Foreign Affairs Pham Binh Minh. This resolution was adopted on August 3, 2011.

핵심 사항

  • Approving the list of Vice Chairmen and Members of the National Defense and Security Council including Prime Minister Nguyen Tan Dung and four Ministers

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Ensuring stability in national defense and security leadership work.
  • Negative impact: No specific impact on citizens/businesses/society.

❓ 자주 묻는 질문

Who are the Vice Chairmen and Members of the National Defense and Security Council?

The list includes: Mr. Nguyen Tan Dung (Prime Minister), Mr. Nguyen Phu Trong (Chairman of the National Assembly), Mr. Phung Quang Thanh (Minister of National Defense), Mr. Tran Dai Quang (Minister of Public Security), and Mr. Pham Binh Minh (Minister of Foreign Affairs).

When was this resolution adopted?

This resolution was adopted by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, the 13th term, first session, on August 3, 2011.

How many Vice Chairmen and Members of the National Defense and Security Council were approved?

This resolution approves one Vice Chairman and four Members of the National Defense and Security Council.

전문

OF THE NATIONAL ASSEMBLY
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

Resolution No.: 05/2011/QH13

Hanoi, August 3, 2011

RESOLUTION

APPROVING THE PROPOSAL OF THE STATE PRESIDENT ON THE LIST OF DEPUTY CHAIRMEN AND MEMBERS OF THE NATIONAL DEFENSE AND SECURITY COUNCIL

OF THE NATIONAL ASSEMBLY
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Pursuant to Article 84, Article 103, Article 104 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam 1992 as amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10;

Pursuant to Article 81 of the Law on the Organization of the National Assembly;

Pursuant to Clause 30 of the Rules of Procedure of the National Assembly Session;

Pursuant to the Report No. 06/TTr-CTN dated August 3, 2011 of the State President;

Pursuant to the Minutes of the National Assembly's vote approving the State President's proposal on the list of Deputy Chairmen and members of the National Defense and Security Council, dated August 3, 2011,

RESOLUTION:

Approves the State President's proposal on the list of Deputy Chairmen and members of the National Defense and Security Council, including:

Deputy Chairmen:

Mr. Nguyen Tan Dung, Prime Minister

Members:

Mr. Nguyen Sinh Hung, Chairman of the National Assembly

Mr. Phung Quang Thanh, Minister of National Defense

Mr. Tran Dai Quang, Minister of Public Security

Mr. Pham Binh Minh, Minister of Foreign Affairs

This Resolution was adopted by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, the 13th term, the first session, on August 3, 2011./.

 

SPEAKER OF THE NATIONAL ASSEMBLY

Nguyen Sinh Hung

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 24
30/2001/QH10 Luật Tổ chức Quốc hội số 30/2001/QH10 만료됨 32/2013/NĐ-CP Nghị định số 32/2013/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Cơ yếu về chế độ, chính sách đối với người làm công tác cơ yếu 발효 중 27/2026/NĐ-CP Nghị định số 27/2026/NĐ-CP Quy định về Cơ sở dữ liệu quốc gia về cán bộ, công chức, viên chức 발효 중 33/2025/QĐ-TTg Quyết định số 33/2025/QĐ-TTg Về Mạng truyền số liệu chuyên dùng phục vụ các cơ quan Đảng, Nhà nước 발효 중 218/2025/NĐ-CP Nghị định số 218/2025/NĐ-CP Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quốc phòng, cơ yếu 발효 중 177/2024/NĐ-CP Nghị định số 177/2024/NĐ-CP quy định chế độ, chính sách đối với các trường hợp không tái cử, tái bổ nhiệm và cán bộ thôi việc, nghỉ hưu theo nguyện vọng 발효 중 68/2024/NĐ-CP Nghị định số 68/2024/NĐ-CP quy định về chữ ký số chuyên dùng công vụ 발효 중 143/2023/TT-BQP Thông tư số 143/2023/TT-BQP quy định xử lý kỷ luật trong Quân đội nhân dân Việt Nam. 발효 중 35/2022/TT-BQP Thông tư số 35/2022/TT-BQP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 116/2015/TT-BQP ngày 01 tháng 10 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng quy định tiêu chuẩn vật chất hậu cần đối với học viên cơ yếu 발효 중 185/2019/TT-BQP Thông tư số 185/2019/TT-BQP Hướng dẫn việc cung cấp, quản lý, sử dụng dịch vụ chứng thực chữ ký số chuyên dùng Chính phủ 만료됨 01/2016/TT-BQP Thông tư số 01/2016/TT-BQP Quy định về tính tuổi nghề cơ yếu. 발효 중 58/2015/TT-BQP Thông tư số 58/2015/TT-BQP Ban hành Quy định hoạt động điều phối và ứng cứu sự cố mạng máy tính trong Quân đội nhân dân Việt Nam 발효 중 116/2015/TT-BQP Thông tư số 116/2015/TT-BQP Quy định tiêu chuẩn vật chất hậu cần đối với học viên cơ yếu 발효 중 110/2014/TT-BQP Thông tư số 110/2014/TT-BQP Ban hành Quy chế quản lý, cung cấp và sử dụng dịch vụ internet trong Quân đội nhân dân Việt Nam 만료됨 33/2014/NĐ-CP Nghị định số 33/2014/NĐ-CP Về tổ chức và hoạt động của Thanh tra quốc phòng 만료됨 120/2013/NĐ-CP Nghị định số 120/2013/NĐ-CP Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quốc phòng, cơ yếu 만료됨 215/2025/QĐ-UBND Quyết định số 215/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chữ ký số chuyên dùng công vụ trên địa bàn thành phố Hải Phòng 발효 중 33/2022/QĐ-UBND Quyết định số 33/2022/QĐ-UBND Ban hành Quy chế Bảo vệ bí mật nhà nước trên địa bàn tỉnh Bình Dương 발효 중 03/2019/QĐ-UBND Quyết định số 03/2019/QĐ-UBND Về việc sửa đổi điểm b, khoản 1, Điều 8 Quy chế bảo vệ bí mật nhà nước trên địa bàn tỉnh Nghệ An ban hành kèm theo Quyết định số 60/2017/QĐ-UBND ngày 09/10/2017 của UBND tỉnh 만료됨 1293/2017/QĐ-UBND Quyết định số 1293/2017/QĐ-UBND Ban hành Quy chế đảm bảo an toàn thông tin mạng trong hoạt động ứng dụng công nghệ thông tin của các cơ quan quản lý nhà nước tỉnh Thanh Hóa 발효 중 32/2017/QĐ-UBND Quyết định số 32/2017/QĐ-UBND Ban hành Quy chế bảo vệ bí mật nhà nước trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng 만료됨 84/2014/QĐ-UBND Quyết định số 84/2014/QĐ-UBND Về việc Ban hành Quy chế bảo vệ bí mật Nhà nước Thành phố Hà Nội 만료됨 18/2021/QĐ-UBND Quyết định số 18/2021/QĐ-UBND Ban hành Quy chế bảo vệ bí mật nhà nước trên địa bàn tỉnh Đồng Nai 만료됨 22/2018/QĐ-UBND Quyết định số 22/2018/QĐ-UBND V/v ban hành Quy chế bảo vệ bí mật nhà nước trên địa bàn tỉnh Hưng Yên 만료됨
05/2011/QH13
Resolution No. 05/2011/QH13 Approving the Nomination of the President of the State for the List of Vice Chairmen and Members of the National Defense and Security Council
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.