Circular No. 05/2021/TT-BNNPTNT Amending and Supplementing Clause 1:2021 QCVN 01-190:2020/BNNPTNT National Technical Regulation on Feed for Livestock - Maximum Allowable Levels of Safety Indicators in Livestock Feed and Raw Materials for Aquafeed Production

Circular No. 05/2021/TT-BNNPTNT amends the national technical regulation on livestock feed and raw materials for aquafeed production, stipulating the maximum allowable levels of safety indicators in livestock feed. This document shall take effect from July 1, 2021.

Document No.05/2021/TT-BNNPTNT
Document typeCircular
Issuing authorityMinistry of Agriculture and Environment
Signed byPhùng Đức Tiến — Thứ trưởng
Updated14/06/2026
SectorAgriculture and Rural Development
FieldFisheriesIndustry
Issued date30/06/2021
Effective date01/07/2021
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Circular No. 05/2021/TT-BNNPTNT amends the national technical regulation on livestock feed and raw materials for aquafeed production, stipulating the maximum allowable levels of safety indicators in livestock feed. This document shall take effect from July 1, 2021.

Scope of application

Organizations and individuals producing and trading in livestock feed and raw materials for aquafeed production

Key points

  • Producers and traders of livestock feed must comply with the maximum allowable levels of safety indicators according to the national technical regulation (Article 1).
  • Livestock feed and raw materials for aquafeed production that have been assessed for conformity before the Circular takes effect do not need to be reassessed but must continue to undergo monitoring assessment (Article 2.1, 2.2).
  • Accredited conformity assessment bodies may conduct assessments according to Amended Clause 1:2021 QCVN 01-190:2020/BNNPTNT until the validity period of their accreditation expires (Article 2.3).
  • Domestic livestock feed produced before July 1, 2022, is permitted to circulate in the market until the expiration date of the product (Article 2.4).
  • Livestock feed produced from July 1, 2022, must declare conformity before circulation (Article 2.5).

🌐 Social impact of this document

  • Strengthen quality management of livestock feed and raw materials for aquafeed production to protect animal health.
  • Reduce costs for businesses by not having to re-assess products that were certified before the Circular took effect.
  • Increase compliance pressure on new production units starting from July 1, 2022.

❓ Frequently asked questions

What should livestock feed that has been assessed for conformity before the Circular takes effect do?

No need to re-assess but must continue to undergo monitoring assessment according to the new regulations.

When will accredited conformity assessment bodies operate?

Until the validity period of their accreditation registration or designation decision expires.

Can livestock feed produced before July 1, 2022, be circulated?

Permitted to circulate until the expiration date of the product.

What must livestock feed produced from July 1, 2022, do before circulation?

Must declare conformity before circulating on the market.

Full text



MINISTRY OF AGRICULTURE
AND RURAL DEVELOPMENT

Number: 05/2021/TT-BNNPTNT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

         

Hanoi, June 30, 2021

CIRCULAR

Issuing Amendment 1:2021 QCVN 01-190:2020/BNNPTNT national technical regulation on animal feed - maximum allowable levels for safety criteria in animal feed and raw materials for aquatic feed production

Pursuant to Decree No. 15/2017/NĐ-CP dated February 17, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;

Pursuant to the Law on Product Quality and Commodities dated November 21, 2007;

Pursuant to the Fisheries Law dated November 21, 2017;

Pursuant to the Livestock Breeding Law on November 19, 2018;

Pursuant to Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations; Decree No. 78/2018/NĐ-CP dated May 16, 2018 of the Government amending and supplementing certain provisions of Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;

Pursuant to Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing implementation of certain provisions of the Law on Product Quality and Goods; Decree No. 74/2018/NĐ-CP dated May 15, 2018 of the Government amending and supplementing certain provisions of Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing implementation of certain provisions of the Law on Product Quality and Goods; Decree No. 154/2018/NĐ-CP dated November 9, 2018 of the Government amending, supplementing, and abolishing certain provisions regarding investment and business conditions in the field of state management by the Ministry of Science and Technology and certain provisions on specialized inspection;

Pursuant to Decree No. 26/2019/NĐ-CP dated March 8, 2019 of the Government detailing some provisions and measures for implementing the Fisheries Law;

Attached to this Circular is QCVN 01-183:2024 to amend and supplement QCVN 01-183:2016/BNNPTNT national technical regulation on animal feed - Limiting maximum allowable levels of mycotoxins, heavy metals, and

At the proposal of the Director of the Livestock Production Department, the General Director of the Fisheries General Department, and the Director of the Science, Technology, and Environment Department;

The Minister of Agriculture and Rural Development issues this Circular to amend and supplement QCVN 01-190:2020/BNNPTNT national technical regulation on animal feed - maximum allowable levels for safety criteria in animal feed and raw materials for aquatic feed production.

Article 1. Attached herewith is Amendment 1:2021 QCVN 01-190:2020/BNNPTNT national technical regulation on animal feed - maximum allowable levels for safety criteria in animal feed and raw materials for aquatic feed production.

Article 2. Transitional Provisions

1. Animal feed and raw materials for aquatic feed production that have been assessed for conformity according to QCVN 01-190:2020/BNNPTNT before the effective date of this Circular shall not be required to reassess conformity when registering for conformity declaration but must undergo surveillance assessment in accordance with the provisions of QCVN 01-190:2020/BNNPTNT and Amendment 1:2021 QCVN 01-190:2020/BNNPTNT.

2. Animal feed and raw materials for aquatic feed production that have been registered for conformity declaration according to QCVN 01-190:2020/BNNPTNT before the effective date of this Circular shall not be required to re-register for conformity declaration but must undergo surveillance assessment in accordance with the provisions of QCVN 01-190:2020/BNNPTNT and Amendment 1:2021 QCVN 01-190:2020/BNNPTNT.

3. Organizations that have registered for conformity certification activities or have been designated to certify conformity of animal feed and raw materials for aquatic feed production according to QCVN 01-190:2020/BNNPTNT may continue to conduct certification in accordance with Amendment 1:2021 QCVN 01-190:2020/BNNPTNT until the expiration date of their registration certificate for certification activities or designation decision.

4. Domestic animal feed products specified in QCVN 01-190:2020/BNNPTNT that have been published on the Ministry of Agriculture and Rural Development's online portal before July 1, 2022 and have not yet declared conformity are permitted to circulate in the market until the end of their product shelf life.

5. Domestic animal feed products specified in QCVN 01-190:2020/BNNPTNT that have been published on the Ministry of Agriculture and Rural Development's online portal from July 1, 2022 onwards must declare conformity before circulating in the market.

Article 3. Effectiveness

This Circular takes effect from July 1, 2021.

Article 4. Organization of Implementation

Director of the Livestock Production Department; General Director of the Fisheries General Department; Director of the Science, Technology, and Environment Department; Heads of relevant units under the Ministry; Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development and related organizations and individuals are responsible for implementing this Circular.

In the course of implementation, if there are any difficulties, agencies, organizations, and individuals shall promptly report them to the Ministry of Agriculture and Rural Development for review and amendment./.

Place of Receipt:


- Prime Minister;

- Deputy Prime Ministers;

- Ministries, agencies equivalent to ministries, and agencies under the Government;

- PROVINCES' PEOPLE'S COMMITTEES AND CITY PEOPLE'S COMMITTEES UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT;

- Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally administered cities;

- Departments of Construction, Industry and Trade, Agriculture and Rural Development, Science and Technology of provinces directly under the Central Government;

- Official Gazette; Government website; Ministry of Agriculture and Rural Development website

- Ministry of Agriculture and Rural Development: Minister; Deputy Ministers; Units under the Ministry;

- To be filed: VT, KHCN, TCTS, CN.

DEPUTY MINISTER

DEPUTY MINISTER

(Signed)

Phung Duc Tien

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 12
127/2007/NĐ-CP Nghị định số 127/2007/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật In effect 154/2018/NĐ-CP Nghị định số 154/2018/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về điều kiện đầu tư, kinh doanh trong lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Khoa học và Công nghệ và một số quy định về kiểm tra chuyên ngành In effect 74/2018/NĐ-CP Nghị định số 74/2018/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều Luật chất lượng sản phẩm, hàng hóa In effect 132/2008/NĐ-CP Nghị định số 132/2008/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật chất lượng sản phẩm, hàng hóa In effect 13/2020/NĐ-CP Nghị định số 13/2020/NĐ-CP Hướng dẫn chi tiết Luật Chăn nuôi In effect 26/2019/NĐ-CP Nghị định số 26/2019/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Thủy sản In effect 78/2018/NĐ-CP Nghị định số 78/2018/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số đều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều Luật tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật. In effect 18/2017/QH14 Luật Thủy sản số 18/2017/QH14 In effect 68/2006/QH11 Nghị quyết số 68/2006/QH11 Về dự toán ngân sách nhà nước năm 2007 In effect 32/2018/QH14 Luật Chăn nuôi số 32/2018/QH14 In effect 15/2017/NĐ-CP Nghị định số 15/2017/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn In effect 05/2007/QH12 Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hoá số 05/2007/QH12 In effect
05/2021/TT-BNNPTNT
Circular No. 05/2021/TT-BNNPTNT Amending and Supplementing Clause 1:2021 QCVN 01-190:2020/BNNPTNT National Technical Regulation on Feed for Livestock - Maximum Allowable Levels of Safety Indicators in Livestock Feed and Raw Materials for Aquafeed Production
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.