Decree No. 06/2005/L-CTN of the President announcing the Civil Code which was passed at the seventh session of the eleventh National Assembly on June 14, 2005. This document stipulates fundamental principles regarding civil rights and obligations.
핵심 사항
- The Civil Code applies to all individuals and organizations within the territory of Vietnam.
- Citizens are protected in their lawful rights and interests according to the provisions of the Civil Code.
- Organizations must comply with civil obligations as prescribed by the Civil Code.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- The Civil Code will provide a legal foundation for resolving disputes and protecting citizens' lawful rights and interests.
- Enhance personal freedom and ensure social justice.
❓ 자주 묻는 질문
Who does the Civil Code apply to?
The Civil Code applies to all individuals and organizations within the territory of Vietnam.
What rights do citizens have protection under the Civil Code?
Citizens are protected in their lawful rights and interests according to the provisions of the Civil Code.
What obligations must organizations comply with under the Civil Code?
Organizations must comply with civil obligations as prescribed by the Civil Code, including but not limited to the performance of lawful civil transactions.
When does the Civil Code take effect?
The Civil Code was passed by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam at its seventh session of the eleventh term on June 14, 2005.
What issues does the Civil Code regulate?
The Civil Code regulates fundamental principles regarding civil rights and obligations, including but not limited to the establishment, implementation, modification, and termination of civil relations.
전문
ORDER OF THE STATE PRESIDENT
Regarding the promulgation of the Law
PRESIDENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
On the basis of Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the National Assembly, Session 10, Term X;
Pursuant to Article 91 of the Law on the Organization of the National Assembly;
Pursuant to Article 50 of the Law on Legislative Regulatory Documents;
NOW PROMULGATES:
Civil Code.
Passed by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, Session XI, Seventh Meeting, on June 14, 2005./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.