Decision No. 06/2006/QĐ-BTM Regarding the issuance of the Export Incentive Regulation for the excess export turnover in 2005 compared to 2004

Decision No. 06/2006/QĐ-BTM issues the Export Incentive Regulation for the excess export turnover in 2005 compared to 2004, based on legal grounds and the Prime Minister's directives. This decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

Document No.06/2006/QĐ-BTM
Document typeDecision
Issuing authorityMinistry of Industry and Trade
Signed byPhan Thế Ruệ — Thứ trưởng
Updated29/06/2026
SectorIndustry and Trade
FieldUncategorized
Issued date25/01/2006
Effective date27/02/2006
Expiry date05/11/2009
StatusExpired
✦ Smart summary

Decision No. 06/2006/QĐ-BTM issues the Export Incentive Regulation for the excess export turnover in 2005 compared to 2004, based on legal grounds and the Prime Minister's directives. This decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

Key points

  • The Export Incentive Regulation for the excess export turnover in 2005 compared to 2004 is issued
  • This decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: Encourages enterprises to increase export turnover, promoting international trade development.
  • Negative impact: There is no specific information about costs or burdens on the public/businesses

❓ Frequently asked questions

When does the Decision take effect?

This decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

Full text

Pursuant to …;

Regarding the issuance of the Reward Regulation for the excess export turnover in 2005 compared to 2004

_______________________________________

THE MINISTER OF TRADE

Pursuant to Decree No. 29/2004/NĐ-CP dated January 16, 2004 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Commerce;

Pursuant to Decision No. 195/1999/QĐ-TTg dated September 27, 1999 of the Government on the establishment, use, and management of the Export Support Fund;

Implementing the guidance of the Prime Minister in Official Letter No. 137/TB-VPCP dated August 5, 2005 of the Government Office;

After reaching consensus with the Ministry of Finance and the Ministry of Planning and Investment,

DECISION:

Article 1. This Decision promulgates the Export Reward Regulation for the excess export turnover in 2005 compared to 2004.

Article 2. This Decision takes effect 15 days from the date of publication in the Official Gazette./.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 2
29/2004/NĐ-CP Nghị định số 29/2004/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thương mại Expired
06/2006/QĐ-BTM
Decision No. 06/2006/QĐ-BTM Regarding the issuance of the Export Incentive Regulation for the excess export turnover in 2005 compared to 2004
Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.