Circular No. 06/2010/TT-BTNMT stipulates economic and technical norms for planning and adjusting land use plans. This document applies to state agencies, organizations, and individuals related to land use planning.
적용 범위
State agencies (Ministers, Heads of Ministries equivalent to Ministries, Chairmen of Provincial People's Committees), the Land Administration General Department, units under the Ministry of Natural Resources and Environment, organizations, and individuals related to the matter.
핵심 사항
- State agencies, the Land Administration General Department, units under the Ministry of Natural Resources and Environment → issue economic and technical norms for planning and adjusting land use plans.
- This Circular takes effect from May 1, 2010.
- This Circular replaces Decision No. 10/2005/QĐ-BTNMT of the Minister of Natural Resources and Environment.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Ensures scientific accuracy in land use planning.
- Negative impact: It may cause difficulties for units during implementation due to the need for time to adapt to new regulations.
❓ 자주 묻는 질문
When were economic and technical norms for planning and adjusting land use plans issued?
Economic and technical norms for planning and adjusting land use plans were issued together with Circular No. 06/2010/TT-BTNMT.
When does this Circular take effect?
This Circular takes effect from May 1, 2010.
What document does this Circular replace?
This Circular replaces Decision No. 10/2005/QĐ-BTNMT of the Minister of Natural Resources and Environment on issuing economic and technical norms for planning and adjusting land use plans.
Which agencies are responsible for implementing this Circular?
Ministers, Heads of Ministries equivalent to Ministries, Chairmen of Provincial People's Committees, the Director of the Land Administration General Department, Heads of units under the Ministry, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Circular.
Who does this Circular apply to?
This Circular applies to state agencies (Ministers, Heads of Ministries equivalent to Ministries, Chairmen of Provincial People's Committees), the Land Administration General Department, units under the Ministry of Natural Resources and Environment, and related organizations and individuals.
전문
|
MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM |
|
NUMBER: 06/2010/TT-BTNMT |
HA NOI, March 15, 2010 |
CIRCULAR
REGULATIONS ON ECONOMIC AND TECHNICAL STANDARDS FOR THE PREPARATION AND AMENDMENT OF LAND USE PLANS AND PROGRAMS
MINISTER OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT
Based on the Land Law dated November 26, 2003;
WHEREAS, Decree No. 181/2004/NĐ-CP dated October 29, 2004 of the Government on the implementation of the Land Law;
Pursuant to Decree No. 69/2009/NĐ-CP dated August 13, 2009 of the Government on additional provisions regarding land use planning, land prices, land recovery, compensation, support, and resettlement;
Pursuant to Decree No. 25/2008/NĐ-CP dated March 4, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Natural Resources and Environment;
Pursuant to Circular No. 19/2009/TT-BTNMT dated November 2, 2009 of the Ministry of Natural Resources and Environment detailing the procedures for preparing, amending, and reviewing land use plans and programs;
At the request of the Director General of the Land Administration General Department, the Planning Department Director and the Legal Affairs Department Director,
c) Enterprises may be granted permission for no more than one block out of the total three dual-frequency blocks (FDD) B
Article 1. The economic and technical standards for the preparation and amendment of land use plans and programs are hereby promulgated together with this Circular.
Article 2. This Circular takes effect from May 1, 2010.
This Circular replaces Decision No. 10/2005/QĐ-BTNMT dated October 24, 2005 of the Minister of Natural Resources and Environment on the issuance of economic and technical standards for the preparation and amendment of land use plans and programs.
Article 3. The Minister, Heads of Ministries equivalent to Ministries, Heads of Government-affiliated agencies, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally governed cities, Director of the Land Management General Department, Heads of units under the Ministry, and relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Circular./.
|
Place of Receipt: |
DEPUTY MINISTER |
|
ATTACHED DOCUMENT |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.