시행령 제 06/2010/TT-BTNMT 토지 이용 계획 및 사용 계획을 수립하고 조정하는데 필요한 경제-기술 기준에 관한 규정

시행규칙

토지 이용 계획 및 사용 계획의 작성과 조정에 관한 경제-기술 기준에 대한 규정

환경부 장관

2003년 11월 26일 법률 제2003-125호 「토지법」에 의거
지방자치법 시행령 제181호 2004년 10월 29일 국무회의 결정에 의거
정부가 2009년 8월 13일 제정한 제69/2009/NĐ-CP 호에 따른 토지 이용 계획, 토지 가격, 토지 수용, 보상 및 재정착에 대한 보완 규정을 근거로 함
정부령 제 25/2008/NĐ-CP 2008년 3월 4일, 정부가 자원 및 환경부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한 정부령;
통지 제 19/2009/TT-BTNMT 2009년 11월 2일 부터 국토자원 환경부가 발행한 토지 이용 계획 및 사용 계획의 작성, 조정, 검토에 관한 세부 규정을 근거로 함;
국토관리총국장과 계획국장 및 법제국장의 건의에 따라

로 구성된다.

조 1. 본 통지는 경제-기술 기준을 함께 첨부하며, 이는 토지 이용 계획 및 사용 계획의 작성과 조정에 관한 것임.

조 2. 본 통지는 2010년 5월 1일부터 효력 발생함.

본 통지는 국토자원 환경부 장관이 2005년 10월 24일에 발행한 통지 제 10/2005/QĐ-BTNMT를 대체하며, 이는 토지 이용 계획 및 사용 계획의 작성과 조정에 관한 경제-기술 기준을 포함함.

조 3. 장관, 각 부처와 중앙정부 소속 기관의 수장, 각 지방자치단체의 주석, 국토관리총국 총국장, 각 부서의 수장 및 관련 조직, 개인은 본 통지를 집행하는 책임을 진다./.