Circular No. 06/2020/TT-BLDTBXH Issuing the List of Occupations with Strict Requirements for Occupational Safety and Health

Circular No. 06/2020/TT-BLDTBXH issues the List of Occupations with Strict Requirements for Occupational Safety and Health. This document specifies a list of occupations that must comply with special requirements regarding occupational safety and health to protect workers' health.

文号06/2020/TT-BLĐTBXH
文件类型Circular
发布机关Ministry of Home Affairs
签署人Lê Tấn Dũng — Thứ trưởng
更新14/06/2026
行业Labour, War Invalids and Social Affairs
领域Occupational Safety
发布日期20/08/2020
生效日期05/10/2020
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Circular No. 06/2020/TT-BLDTBXH issues the List of Occupations with Strict Requirements for Occupational Safety and Health. This document specifies a list of occupations that must comply with special requirements regarding occupational safety and health to protect workers' health.

适用范围

Organizations and individuals involved in business operations using labor

要点

  • are employers → must comply with the list of occupations with strict requirements for occupational safety and health as stipulated in this Circular (Article 1)
  • This Circular does not apply to Vietnamese workers going abroad under contract (Article 2)
  • This Circular takes effect from October 5, 2020, and replaces Circular No. 13/2016/TT-BLDTBXH (Article 2)
  • Employers must implement measures to ensure occupational safety and health for workers in the occupations listed in the list (Article 1)
  • The employer is responsible for organizing training and issuing certificates of occupational safety and health for workers performing jobs under this list (Article 1)

🌐 本文件的社会影响

  • To protect the health and lives of workers during work
  • Increase management and training costs for enterprises using occupations with strict requirements for occupational safety and health

❓ 常见问题

When does this Circular take effect?

Circular No. 06/2020/TT-BLDTBXH takes effect from October 5, 2020.

Which entities are not subject to this Circular?

This Circular does not apply to Vietnamese workers going abroad under contract.

全文

MINISTRY OF LABOR - INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS
SOCIAL AND RELATED MATTERS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 06/2020/TT-BLDTBXH
Hanoi, August 20, 2020

CIRCULAR

Issuing the List of Occupations with Strict Requirements for Occupational Safety and Health
Pursuant to Clause 6, Article 14 of the Law on Occupational Safety and Health No. 84/2015/QH13 dated June 25, 2015;

________________________

Pursuant to Decree No. 14/2017/NĐ-CP dated February 17, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Labor - Invalids and Social Affairs;

Based on the proposal of the Director of the Department of Occupational Safety and Health;

The Minister of Labor - Invalids and Social Affairs issues this Circular to issue the List of Occupations with Strict Requirements for Occupational Safety and Health.

Article 1. List of Occupations with Strict Requirements for Occupational Safety and Health

1. This Circular hereby promulgates the List of Occupations with Strict Requirements for Occupational Safety and Health.

2. This Circular applies to entities as prescribed in Article 2 of the Law on Occupational Safety and Health, except Vietnamese workers going abroad under contract.

Article 2. Effective Date

1. This Circular takes effect from October 5, 2020.

2. Circular No. 13/2016/TT-BLDTBXH dated June 16, 2016 of the Ministry of Labor - Invalids and Social Affairs promulgating the List of Occupations with Strict Requirements for Occupational Safety and Health shall be repealed from the date this Circular takes effect.

3. Any difficulties encountered during implementation should be reported to the Ministry of Labor - Invalids and Social Affairs for study and resolution./.

DEPUTY MINISTER

VICE MINISTER
(Signed)
(Signed)
Le Tan Dung

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 2
84/2015/QH13 Luật An toàn, vệ sinh lao động số 84/2015/QH13 生效中
06/2020/TT-BLĐTBXH
Circular No. 06/2020/TT-BLDTBXH Issuing the List of Occupations with Strict Requirements for Occupational Safety and Health
In effect

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。