Decision No. 07/1999/QD-TTg approves the Protocol to implement the second phase service commitments under the Framework Agreement on Services Cooperation within ASEAN. This Decision takes effect from the date of signing and the Ministry of Foreign Affairs shall handle the external procedures.
Các điểm cốt lõi
- Approves the Protocol to implement the second phase service commitments under the Framework Agreement on Services Cooperation within ASEAN.
- The Ministry of Foreign Affairs shall handle the external procedures for approving the above Protocol before March 31, 1999.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Enhances service cooperation between Vietnam and ASEAN countries, promoting trade and investment.
- Negative impact: May encounter difficulties in implementing commitments if not adequately prepared.
❓ Câu hỏi thường gặp
What is the deadline for handling the external procedures?
The Ministry of Foreign Affairs must complete the external procedures for approving the Protocol before March 31, 1999.
Which commitment does the Protocol approve to implement?
The Protocol approves the implementation of the second phase service commitments under the Framework Agreement on Services Cooperation within ASEAN.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect from the date of signing.
What responsibilities do the Ministers, Heads of Ministries equivalent to Ministries, and Heads of Government Agencies have?
The Ministers, Heads of Ministries equivalent to Ministries, and Heads of Government Agencies are responsible for enforcing this Decision.
Toàn văn
DECISION
Approving the Protocol to implement the initial commitments within the framework of
the ASEAN Framework Agreement on Services
PRIME MINISTER
Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;
Pursuant to the Ordinance on the Conclusion and Implementation of International Treaties No. 07/1998/PL-UBTVQH10 dated August 20, 1998;
Considering the proposal of the Minister of Planning and Investment at document No. 263-BKH/KTĐN dated January 14, 1999,
DECISION:
Article 1. Approving the Protocol to implement the service commitments phase 2 with ASEAN countries within the framework of the ASEAN Framework Agreement on Services.
Article 2. The Ministry of Foreign Affairs shall handle the diplomatic procedures for the approval of the above Protocol before March 31, 1999.
Article 3. This Decision takes effect from the date of signature.
The Ministers, Heads of ministerial-level agencies, and Heads of government agencies shall be responsible for implementing this Decision./.
PRIME MINISTER
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: