Decision No. 08/2007/QD-LDTBXH Issuing the Admissions Regulations for Vocational Training

The Decision issues the Admissions Regulations for Vocational Training to provide detailed guidance on admissions to vocational training institutions, applicable to ministries, sectors, and localities with vocational training institutions. Notably, it specifies conditions, application materials, and admission procedures.

文号08/2007/QĐ-BLĐTBXH
文件类型Decision
发布机关Ministry of Home Affairs
签署人Nguyễn Thị Hằng — Bộ trưởng
更新17/06/2026
领域Uncategorized
发布日期26/03/2007
生效日期10/04/2007
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

The Decision issues the Admissions Regulations for Vocational Training to provide detailed guidance on admissions to vocational training institutions, applicable to ministries, sectors, and localities with vocational training institutions. Notably, it specifies conditions, application materials, and admission procedures.

要点

  • vocational learners → must comply with the admissions regulations issued pursuant to this Decision
  • vocational training institutions → shall implement admissions work in accordance with the provisions of this Decision
  • Ministry of Labor - Invalids and Social Affairs, other ministries with affiliated vocational training institutions, People's Committees of provinces/cities, Principals/Directors of vocational training institutions → are responsible for enforcing the Admissions Regulations for Vocational Training

🌐 本文件的社会影响

更新中。

❓ 常见问题

更新中。

全文

MINISTRY OF LABOR - INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 08/2007/QD-BLDTBXH
Hanoi, DATE: March 26, 2007

Pursuant to …;

ISSUING REGULATIONS ON VOCATIONAL EDUCATION ENROLLMENT

THE MINISTER OF LABOR - SOCIAL AFFAIRS AND SOCIAL SECURITY

WHEREAS, Decree No. 29/2003/ND-CP dated March 31, 2003 of the Government stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Labor - Social Affairs and Social Security;
Pursuant to Decree No. 75/2006/NĐ-CP dated August 2, 2006 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Education Law;
WHEREAS, Decree No. 139/2006/ND-CP dated November 20, 2006 of the Government provides detailed regulations and guidelines for implementing certain provisions of the Education Law and the Labor Code concerning vocational training;
At the proposal of the Director General of the Vocational Training Administration,

DECISION:

Article 1. The accompanying Decision promulgates the Regulations on Vocational Education Enrollment.

Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Article 3. Ministers, Heads of ministerial-level agencies and agencies under the Government having affiliated vocational training institutions, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally governed cities, Director of the Ministry's Office, General Directors of the Vocational Training General Department; Principals and Directors of vocational training institutions, Heads of units and agencies related to this matter are responsible for implementing this Decision./.

THE MINISTER
(Signed)
Nguyen Thi Hang
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。