Decision No. 08/2008/QD-BNN stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Planning Department.

Decision No. 08/2008/QD-BNN stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Planning Department under the Ministry of Agriculture and Rural Development. This Decision applies to the Planning Department and related entities within the agriculture and rural development sector.

Document No.08/2008/QĐ-BNN
Document typeDecision
Issuing authorityMinistry of Agriculture and Environment
Signed byCao Đức Phát — Bộ trưởng
Updated28/06/2026
SectorAgriculture and Rural Development
FieldUncategorized
Issued date28/01/2008
Effective date21/02/2008
Expiry date01/04/2014
StatusExpired
✦ Smart summary

Decision No. 08/2008/QD-BNN stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Planning Department under the Ministry of Agriculture and Rural Development. This Decision applies to the Planning Department and related entities within the agriculture and rural development sector.

Scope of application

The Planning Department under the Ministry of Agriculture and Rural Development, administrative units under the Ministry, localities, and units within the agriculture and rural development sector.

Key points

  • The Planning Department is responsible for advising and consolidating to assist the Minister in performing state management functions regarding strategy, planning, investment, and development.
  • Lead in drafting regulatory legal documents and long-term strategies and annual plans; guide the preparation, review, and approval of these strategies and plans.
  • Implement state management over statistics in the sector, investment work, land management, and administrative reform according to the Minister's assignment.
  • Guide the implementation and consolidation of main balances concerning materials, equipment, essential goods in the sector, and national reserve funds.
  • Play a central role in implementing activities related to the defense work of the sector and national food security.

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: Strengthen the effectiveness of state management over strategy, planning, investment, and development in the agriculture and rural development sector.
  • Negative impact: May increase the workload for units under the Ministry due to compliance with new regulations.

❓ Frequently asked questions

What are the main tasks of the Planning Department?

The Planning Department leads in drafting regulatory legal documents and long-term strategies and annual plans; guides the preparation, review, and approval of these strategies and plans. At the same time, the Department implements state management over statistics in the sector, investment work, land management, and administrative reform according to the Minister's assignment.

What powers does the Planning Department have in building long-term strategies and plans?

The Planning Department guides localities and units within the sector on the preparation, review, and approval of long-term strategies and plans; consolidates and submits plans for design approval to the Minister. Simultaneously, the Department also leads or participates in reviewing outlines, budgets, monitoring implementation, and approving final reports on planning documents according to the Minister's assignment.

What responsibilities does the Planning Department have in managing sectoral statistics?

The Planning Department performs state management functions over sectoral statistics according to the law, including guiding the implementation and consolidation of main balances concerning materials, equipment, essential goods in the sector, and national reserve funds according to the Minister's assignment.

What role does the Planning Department play in land management?

The Planning Department oversees the land use management of administrative units under the Ministry, contributing to the performance of state management functions over land.

What responsibilities does the Planning Department have in administrative reform?

The Planning Department implements administrative reform according to the Ministry's program and the Minister's assignment, contributing to enhancing the effectiveness of state management.

Full text

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 08/2008/QĐ-BNN
Date: January 28, 2008

 

 

Pursuant to …;

Regulations on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Planning Department

_________________________________________

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Decree No. 01/2008/NĐ-CP dated January 3, 2008, of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to Article 16 of Decree No. 178/2007/NĐ-CP dated December 3, 2007 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of Ministries and ministerial-level agencies;

Considering the proposal of the Director of the Department of Personnel Organization,

DECISION:

Article 1. Position and Functions

The Planning Department is the advisory and consolidating body assisting the Minister in performing state management functions over the agricultural and rural development sector in the areas of strategy, planning, investment, and long-term development within the scope of the Ministry's state management.

b) Draft five-year and annual socio-economic development plans for the province; major economic and social balances for the province; draft five-year and annual plans, programs, projects, measures to organize and implement tasks related to socio-economic development, finance-budget, planning-investment, and other tasks within the scope of state management of the Department of Finance as prescribed by law;

1. Take the lead in drafting normative legal documents concerning the assigned management area for submission to the Minister.

2. Regarding the development of strategies, plans, and long-term programs:

a) Guide localities and units under the sector in establishing, reviewing, and approving strategies, plans, and long-term programs;

b) Consolidate and submit to the Minister for approval the design plan of the program. Lead or participate in reviewing the outline, budget, monitoring implementation, and finalizing the program according to the Minister’s assignment;

c) Consolidate, balance, and complete the long-term development strategy, national target program for submission to the Minister. Lead in formulating and consolidating the action program of the agricultural and rural development sector to implement directives and resolutions of the Party and State;

d) Prepare files for submission to the Minister regarding planning projects; manage and utilize planning documents in accordance with regulations;

đ) Guide the public disclosure of industry strategies, plans, and major products after approval according to regulations;

e) Guide and inspect the implementation of approved industry plans and propose solutions to enhance the effectiveness of plan implementation management;

g) Direct research and submit to the Minister for issuance of standards related to the establishment and management of industry plans.

3. Regarding annual plans:

a) Guide localities and units under the Ministry in developing annual plans;

b) Consolidate, balance, and complete the annual development plan for submission to the Minister. Assign the capital for basic construction projects managed by the Ministry. Publicly announce the Ministry's basic construction investment plan on the local level after the State assigns it;

c) Inspect the implementation of the plan based on actual requirements and propose adjustments to the annual plan for submission to the Minister.

4. Regarding investment work:

a) Lead in guiding, identifying, and consolidating lists of investment projects funded from development investment sources; participate in submitting projects funded from operational investment sources to the Ministry;

b) Submit to the Minister for decision-making on the establishment and adjustment of investment projects. Guide and supervise the review process of project outlines and the project establishment process;

c) Coordinate in researching investment mechanisms and policies to attract domestic and foreign investment. Coordinate with relevant Departments and Services to implement regulations on project establishment, review, and monitoring of projects with domestic and foreign investment;

d) Lead in supervising investment activities in accordance with regulations.

5. Implement state management over statistics in the sector in accordance with legal provisions.

6. Guide the implementation and consolidate the main balances of materials, equipment, essential goods in the sector and national reserve funds as assigned by the Minister.

7. Serve as the focal point for implementing defense-related activities in the sector and ensuring national food security.

8. Monitor, consolidate, and lead in preparing reports evaluating the implementation of long-term and annual strategies, plans, and programs of the entire agricultural and rural development sector.

9. Participate with other Ministries and sectors in reviewing overall industry plans, land use plans of localities.

10. Lead in managing the land use of administrative and service units under the Ministry.

11. Manage civil servants, files, assets, and other resources allocated.

12. Organize the implementation of administrative reform in accordance with the Ministry's program and the Minister's assignment.

13. Perform other tasks assigned by the Minister.

Article 3. Organizational Structure

1. Leadership of the Department:

The Department leadership consists of the Director and Deputy Directors appointed and relieved of duty by the Minister of Agriculture and Rural Development in accordance with regulations.

 The Director oversees the Department's operations, is responsible to the Minister of Agriculture and Rural Development and the law for the Department's activities.

 Deputy Directors assist the Director in overseeing certain tasks as assigned by the Director and are responsible to the Director and the law for the assigned tasks.

2. Civil servants of the Department are responsible for executing assigned tasks; they have obligations and rights as prescribed by law.

The Director is responsible for directing the formulation, issuance, and implementation of the Department's working regulations; arranging civil servants in accordance with their positions, standards, job descriptions, and assigned tasks.

Article 4. Effective date

This Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette. Abolish Decision No. 81/2003/QĐ-BNN dated September 4, 2003 of the Minister of Agriculture and Rural Development stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Planning Department and any previous regulations that conflict with this Decision.

Article 5. Responsibilities for Implementation

The Director of the Planning Department, the Head of the Ministry's Office, Department Directors, Bureau Chiefs, the Chief Inspector of the Ministry, and heads of related agencies and units are responsible for implementing this Decision./.

THE MINISTER
(Signed)
Cao Duc Phat
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.