Decision No. 09/2007/QD-BGDĐT On supplementing to Section I and Section III of the Minimum Standard Model Equipment for Teaching National Defense Education Courses for High Schools, Vocational Schools, Universities, and Colleges issued together with Decision No. 10/2005/QD-BGD&ĐT dated April 1, 2005 of the Minister of Education and Training

Decision No. 09/2007/QD-BGDĐT supplements Section I and Section III of the Minimum Standard Model Equipment for Teaching National Defense Education Courses for High Schools, Vocational Schools, Universities, and Colleges. The Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

문서 번호09/2007/QĐ-BGDĐT
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Education and Training
서명자Bành Tiến Long — Thứ trưởng
업데이트28. 06. 2026
산업Education and Training
분야Uncategorized
발행일10. 04. 2007
발효일18. 05. 2007
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 09/2007/QD-BGDĐT supplements Section I and Section III of the Minimum Standard Model Equipment for Teaching National Defense Education Courses for High Schools, Vocational Schools, Universities, and Colleges. The Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

적용 범위

High Schools, Vocational Schools, Universities, and Colleges

핵심 사항

  • Supplementing Section I and Section III of the Minimum Standard Model Equipment for Teaching National Defense Education Courses for the aforementioned schools.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Ensuring the quality of teaching and learning in National Defense Education courses, enhancing knowledge and skills for students.
  • Negative impact: Additional costs for purchasing new equipment may increase for the schools.

❓ 자주 묻는 질문

To which types of schools does this Decision apply?

Decision No. 09/2007/QD-BGDĐT applies to High Schools, Vocational Schools, Universities, and Colleges.

What is the effective period of this Decision?

This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

What must the schools do to comply with this Decision?

The schools need to purchase and invest in teaching equipment according to the supplemented Minimum Standard Model in this Decision.

Does this Decision affect the costs of the schools?

Yes, the supplementation of new equipment may increase procurement costs for the schools.

Who is responsible for managing the production and supply of these two types of equipment?

The Department of National Defense Education is responsible for supervising and managing the production and supply of these two types of equipment.

전문

MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Decision No.: 09/2007/QĐ-BGDĐT
Hanoi, April 10, 2007

Pursuant to …;

Regarding supplementing Section I and Section III of the Minimum Equipment Standards for National Defense Education Courses

for secondary schools, vocational high schools, universities, and colleges Decision No. 10/2005/QĐ-BGD&ĐT dated April 1, 2005

MINISTER OF EDUCATION AND TRAINING Circular No. 04/2017/TT-BGDĐT dated January 25, 2017

Pursuant to Decree No. 86/2002/NĐ-CP dated November 5, 2002 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of ministries and ministerial-level agencies;

of the Minister of Education and Training

_______________

Pursuant to Decree No. 85/2003/NĐ-CP dated July 18, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training;

Pursuant to Decision No. 12/2000/QĐ-BGD&ĐT dated May 9, 2000 of the Minister of Education and Training on issuing the curriculum for national defense education courses for secondary schools, vocational high schools, universities, and colleges;

Considering the proposal of the Director of the Department of National Defense Education.

Supplement Section I and Section III of the Minimum Equipment Standards for National Defense Education Courses for secondary schools, vocational high schools, universities, and colleges issued together with Decision No. 10/2005/QĐ-BGD&ĐT dated April 1, 2005 of the Minister of Education and Training (with attached Minimum Equipment Standards for Teaching Materials).

This Decision shall take effect 15 days from the date of publication in the Official Gazette. The Department of National Defense Education shall be responsible for supervising and managing the production and supply of these two types of equipment. Educational management agencies shall base this Decision to inspect and direct the process of purchasing and investing in teaching materials.

DECISION:

Article 1. The Heads of the Office, Directors of the Department of National Defense Education, the Department of Higher Education and Postgraduate Studies, the Department of Planning and Finance, the Department of Vocational Education, the Department of Secondary Education, heads of relevant units under the Ministry of Education and Training, Directors of Departments of Education and Training, Directors of Universities and Academies, Principals of universities, colleges, vocational high schools, and Directors of National Defense Education Centers are responsible for implementing this Decision./.

Article 2. Bành Tiến Long

Article 3. The Heads of the Office, Directors of the Department of National Defense Education, Directors of the Departments of Higher Education and Postgraduate Studies, Planning and Finance, Vocational Education, Secondary Education, Heads of relevant units under the Ministry of Education and Training, Directors of Provincial Departments of Education and Training, Presidents of Universities, Rectors of Colleges, Directors of specialized secondary schools and high schools, and Directors of National Defense Education Centers shall be responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Bành Tiến Long
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

09/2007/QĐ-BGDĐT
Decision No. 09/2007/QD-BGDĐT On supplementing to Section I and Section III of the Minimum Standard Model Equipment for Teaching National Defense Education Courses for High Schools, Vocational Schools, Universities, and Colleges issued together with Decision No. 10/2005/QD-BGD&ĐT dated April 1, 2005 of the Minister of Education and Training
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.