Circular No. 09/2009/TT-BGDĐT issues the Regulation on Implementing Transparency for Educational Institutions within the National Education System, aiming to enhance transparency and prevent corruption in educational activities.
Đối tượng áp dụng
Educational institutions within the national education system
Các điểm cốt lõi
- Educational institutions → must implement transparency in accordance with the provisions of the Transparency Regulation.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Enhance transparency in educational activities, enabling citizens to easily check and monitor educational quality.
- Prevent corruption through the public disclosure of financial information and activities of educational institutions.
❓ Câu hỏi thường gặp
What information is disclosed?
According to the Regulation, educational institutions must disclose information on budget, income and expenditure, results of tasks performed, tuition fee list, and other additional fees.
When does this regulation take effect?
The regulation takes effect 45 days from the date of issuance.
Which educational institutions must comply?
All educational institutions within the national education system must comply with this regulation.
Are there sanctions for violations?
The Circular does not specify specific sanctions but transparency is mandatory and educational institutions will be responsible for complying with the regulations.
Does this Regulation apply to students, parents, or both?
The Regulation primarily guides educational institutions, but public disclosure of information will help students and parents easily verify it.
Toàn văn
CIRCULAR
Issuing the Regulation on Publicizing Information for Educational Institutions within the National Education System
________________________
THE MINISTER OF EDUCATION AND TRAINING
Pursuant to the Education Law dated June 14, 2005;
Pursuant to the Law on Prevention and Combating Corruption dated November 29, 2005;
Pursuant to the Government Decree No. 178/2007/NĐ-CP dated December 3, 2007 stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of Ministries and ministerial-level agencies;
Pursuant to Decree No. 32/2008/NĐ-CP dated March 19, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training;
Pursuant to the Government Decree No. 71/1998/NĐ-CP dated September 8, 1998 promulgating the regulation on implementing democracy in the operation of agencies;
Pursuant to the Government Decree No. 43/2006/NĐ-CP dated April 25, 2006 stipulating the autonomy and self-responsibility for performing tasks, organizational structure, staffing, and finance for public service enterprises;
Pursuant to the Government Decree No. 69/2008/NĐ-CP dated May 30, 2008 on policies encouraging socialization in education, vocational training, healthcare, culture, sports, and environmental activities;
Pursuant to the Decision No. 192/2004/QĐ-TTg dated November 16, 2004 of the Prime Minister on the regulation on publicizing financial information for state budget levels, budgetary units, organizations supported by the state budget, basic construction investment projects using state budget funds, state-owned enterprises, funds sourced from the state budget, and funds from people's contributions;
Considering the proposal of the Director of the Department of Planning and Finance,
CIRCULAR
Article 1. This Circular issues the Regulation on Publicizing Information for Educational Institutions within the National Education System.
Article 2. This Circular shall take effect 45 days from the date of issuance.
Article 3. The Heads of the Office, the Director of the Department of Planning and Finance, the Heads of relevant units under the Ministry of Education and Training, the Directors of provincial Departments of Education and Training, and the Heads of educational institutions within the national education system are responsible for implementing this Circular./.
DEPUTY MINISTER
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.