Circular No. 09/2026/TT-BCT promulgating National Technical Standard QCVN 28:2026/BCT for liquid milk products, stipulating quality and food safety standards for such goods. The document takes effect from September 1, 2026.
적용 범위
Organizations and individuals engaged in the production, importation, sale, distribution, and export of liquid milk products
핵심 사항
- Organizations and individuals must comply with National Technical Standard QCVN 28:2026/BCT for liquid milk products (Article 1)
- The Circular takes effect from September 1, 2026 (Article 2)
- Products that have been self-declared prior to the effectiveness of this Circular may continue production and sale until completion of the registration of conformity declaration (Article 3)
- Organizations and individuals must complete the registration of conformity declaration for liquid milk products in accordance with current regulations (Article 3)
- The Director of the Industry Bureau is responsible for organizing, guiding, disseminating, and implementing this Circular (Article 5)
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Strengthening quality and food safety management for liquid milk products
- Reducing health risks to consumers through the application of national technical standards
- Affected are organizations and individuals engaged in the production, importation, sale, distribution, and export of liquid milk who must comply with new regulations
❓ 자주 묻는 질문
When does Circular No. 09/2026/TT-BCT take effect?
This Circular takes effect for implementation from September 1, 2026.
What contents are stipulated in National Technical Standard QCVN 28:2026/BCT?
QCVN 28:2026/BCT stipulates quality and food safety standards for liquid milk products.
How will organizations and individuals who have self-declared prior to the effectiveness of this Circular continue their operations?
For products that have been self-declared prior to the effectiveness of this Circular, organizations and individuals may continue production and sale until completion of the registration of conformity declaration.
What responsibilities does the Industry Bureau have in implementing Circular No. 09/2026/TT-BCT?
The Director of the Industry Bureau is responsible for organizing, guiding, disseminating, and implementing this Circular.
What is the deadline for completing the registration of conformity declaration for liquid milk products?
Organizations and individuals must complete the registration of conformity declaration in accordance with current regulations.
전문
|
MINISTRY OF COMMERCIAL TRADE |
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
No.: 09/2026/TT-BCT |
Hanoi, February 26, 2026 |
CIRCULAR
Issuing National Technical Standards for Liquid Milk Products Based on the Law on Issuance of Normative Legal Documents No. 64/2025/QH15, amended and supplemented by the Law No. 87/2025/QH15;
__________________________
Based on the Food Safety Law No. 55/2010/QH12;
Based on the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Standards and Technical Regulations Law No. 70/2025/QH15;
Based on the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Product Quality Law, Goods Law No. 78/2025/QH15;
Based on Decree No. 46/2026/NĐ-CP dated January 26, 2026 of the Government, detailing certain provisions and measures to organize and guide implementation of the Food Safety Law;
Based on Decision No. 09/2026/NQ-CP dated February 4, 2026 of the Government suspending the effectiveness and adjusting the application period of Decree No. 46/2026/NĐ-CP dated January 26, 2026 of the Government detailing certain provisions and measures to organize and guide implementation of the Food Safety Law and Decision No. 66.13/2026/NQ-CP dated January 27, 2026 of the Government on declaring and registering food products;
Based on Decree No. 22/2026/NĐ-CP dated January 16, 2026 of the Government detailing certain provisions and measures to organize and guide implementation of the Standards and Technical Regulations Law;
Based on Decree No. 37/2026/NĐ-CP dated January 23, 2026 of the Government detailing certain provisions and measures to organize and guide implementation of the Product Quality, Goods Law;
Based on Decision No. 309/QĐ-TTg dated February 23, 2026 of the Prime Minister approving the Strategy for the Development of the Dairy Industry up to 2030, Vision to 2045;Based on Decree No. 40/2025/NĐ-CP dated February 26, 2025 of the Government on functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Commercial Trade, amended and supplemented by Decree No. 109/2025/NĐ-CP and Decree No. 193/2025/NĐ-CP;
In accordance with the request of the Director of the Bureau of Innovation, Green Transformation and Industrial Promotion;
The Minister of Commercial Trade issues this Circular to issue National Technical Standards for Liquid Milk Products.
Article 1.
Attached hereto is the National Technical Standard for Liquid Milk Products
Designation: QCVN 28:2026/BCT Article 2. Effective Date of Implementation.
This Circular shall come into force on September 1, 2026.
Article 3. Transitional Provisions
For liquid milk products that have been self-declared prior to the effective date of this Circular, organizations and individuals may continue production, sale, importation of such products until completion of registration of conformity declaration.
Organizations and individuals shall complete the registration of conformity declaration for liquid milk products within the time limit as per current regulations.
Article 4.
In case provisions cited in this Circular are amended or replaced by law, they shall be applied according to the new document.
Article 5. Implementation 1. The Director of the Industry Bureau is responsible for organizing, guiding, disseminating, publicizing, and implementing this Circular.
2. The Minister, Heads of Ministries at the same level, Heads of agencies under the Government, Chairmen of People's Committees of provinces and cities; Heads of units under and directly subordinate to the Ministry of Commercial Trade, and relevant organizations and individuals responsible for production, importation, sale, circulation, and export of liquid milk products shall be responsible for implementing this Circular.
3. In the course of implementation, if any difficulties or obstacles arise, organizations, institutions, and individuals are required to promptly report in writing to the Ministry of Commercial Trade (Industry Bureau) for guidance or further review and amendment as appropriate./.
For reference:
- Office of the General Secretary;
|
- Office of the President; - Office of the Government; - Prime Minister and Deputy Prime Ministers of the Government; - Ministries, agencies at the same level, agencies under the Government; - Supreme People's Procuratorate; - Supreme People's Court; - National Audit Office; - Central Committee of the Vietnam Fatherland Front; - People's Committees and People's Councils of provinces directly under the Central Government; - Leaders of the Ministry of Commercial Trade; - Units under the Ministry of Commercial Trade; - Office for Checking Legal Documents and Implementing Law – Ministry of Justice; - Departments of Commerce of provinces directly under the Central Government; - Government Portal; - Ministry of Commerce Portal; - Official Gazette; - VT, DK. MINISTER DEPUTY MINISTER |
(Signed) (Signed) |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.