Decision No. 10/2005/QD-BBCVT adjusts the minimum international settlement rate for international PSTN telephone services directed to Vietnam, effective from June 1, 2005. The guiding minimum rate is 0.17 USD per minute, without distinction between calls to fixed or mobile networks in Vietnam.
Scope of application
Enterprises providing international PSTN telephone services
Key points
- Enterprises are authorized to negotiate and agree on international settlement rates with foreign partners based on the guiding minimum rate set by the Ministry of Posts and Telecommunications.
- The guiding minimum rate applicable from June 1, 2005, is 0.17 USD per minute, without distinction between calls to fixed or mobile networks in Vietnam.
- Enterprises negotiate and agree with foreign partners specific international settlement rates but must not be lower than the guiding minimum rate set by the Ministry of Posts and Telecommunications.
🌐 Social impact of this document
- Enterprises have additional opportunities to negotiate and agree on international settlement rates more flexibly.
- International call rates may decrease due to competition among enterprises.
❓ Frequently asked questions
What is the guiding minimum international settlement rate?
The guiding minimum rate applicable from June 1, 2005, is 0.17 USD per minute.
How can enterprises negotiate international settlement rates?
Enterprises are authorized to negotiate and agree on international settlement rates with foreign partners based on the guiding minimum rate set by the Ministry of Posts and Telecommunications.
Is there a distinction between calls to fixed and mobile networks in Vietnam?
There is no distinction; the guiding minimum rate applies to both calls to fixed or mobile networks in Vietnam at 0.17 USD per minute.
Can international settlement rates be lower than the guiding minimum rate?
No, enterprises negotiate and agree with foreign partners specific international settlement rates but must not be lower than the guiding minimum rate set by the Ministry of Posts and Telecommunications.
When does this decision take effect?
This decision takes effect from June 1, 2005.
Full text
Pursuant to …;
Adjusting the minimum floor rate for international settlement tariffs for
international PSTN telephone services incoming to Vietnam
THE MINISTER OF POST AND TELECOMMUNICATIONS
Pursuant to Decree No. 90/2002/NĐ-CP dated November 11, 2002 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Posts and Telecommunications Ministry;
Pursuant to Decision No. 217/2003/QĐ-TTg dated October 27, 2003 of the Prime Minister on managing pricing for postal and telecommunications service tariffs;
At the proposal of the Director of the Department of Planning and Finance,
DECISION:
Article 1
1. Enterprises providing international PSTN telephone services shall proactively negotiate and agree on international settlement tariffs with foreign partners based on the guiding floor rate for international settlement tariffs set by the Posts and Telecommunications Ministry.
2. The guiding floor rate for International Settlement Tariffs shall be applied from June 1, 2005 at 0.17 USD per minute, without distinction between calls to fixed networks or mobile networks in Vietnam. Based on this tariff rate, enterprises shall negotiate and agree with foreign partners on specific international settlement tariffs but must not be lower than the guiding floor rate set by the Posts and Telecommunications Ministry.
Article 2. This Decision takes effect from June 1, 2005. All previous regulations contrary to this Decision are hereby abolished.
Article 3. The Director of the Office, Heads of the Planning-Finance Department, Heads of units under the Posts and Telecommunications Ministry, General Directors, Directors of enterprises providing international PSTN telephone services, and related units are responsible for implementing this Decision./.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: