Decision No. 10/2006/QD-BNV On the issuance of the Regulation on organizing competitive examinations for recruitment and promotion of civil servants

Decision No. 10/2006/QD-BNV of the Ministry of Home Affairs issues the Regulation on organizing competitive examinations for recruitment and promotion of civil servants. This regulation replaces previous regulations and takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

문서 번호10/2006/QĐ-BNV
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Home Affairs
서명자Đỗ Quang Trung — Bộ trưởng
업데이트29. 06. 2026
산업Home Affairs
분야Public EmployeesCivil Servants
발행일05. 10. 2006
발효일16. 11. 2006
효력 만료일22. 07. 2013
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision No. 10/2006/QD-BNV of the Ministry of Home Affairs issues the Regulation on organizing competitive examinations for recruitment and promotion of civil servants. This regulation replaces previous regulations and takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

적용 범위

Civil servants

핵심 사항

  • Civil servants will be organized to participate in competitive examinations for recruitment and promotion according to the new Regulation.
  • This Regulation replaces previous regulations concerning competitive examinations for recruitment of civil servants and promotion examinations.
  • The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Civil servants will participate in competitive examinations for recruitment and promotion according to the new procedures.
  • Negative impact: Time is required for civil servants to grasp and implement the new regulations.

❓ 자주 묻는 질문

To whom does this Regulation apply?

The Regulation on organizing competitive examinations for recruitment and promotion applies to state civil servants.

When does the Decision take effect?

The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

What is the new Regulation that replaces the old ones?

The new Regulation replaces the Regulation on competitive examinations for recruitment of civil servants issued together with Decision No. 466/1998-QD-TCCP-BCTL and the Regulation on promotion examinations issued together with Decision No. 150/1999/QD-TCCP.

전문

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 10/2006/QĐ-BNV
Hanoi, October 5, 2006

Pursuant to …;

Regarding the issuance of Regulations on organizing examinations for recruitment and promotion of civil servants

for cadres and civil servants

_______________

THE MINISTER OF THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to the Civil Servant Ordinance dated February 26, 1998 and the Ordinance Amending and Supplementing Certain Articles of the Civil Servant Ordinance dated April 29, 2003;
Pursuant to Decree No. 115/2003/NĐ-CP dated October 10, 2003 of the Government on Probationary Civil Servants; Decree No. 116/2003/NĐ-CP dated October 10, 2003 of the Government on Recruitment, Employment, and Management of Cadres and Civil Servants in State-Owned Enterprises; Decree No. 117/2003/NĐ-CP dated October 10, 2003 of the Government on Recruitment, Employment, and Management of Cadres and Civil Servants in State Agencies;
Pursuant to Decree No. 45/2003/NĐ-CP dated May 9, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Home Affairs;
At the proposal of the Director of the Civil Servant - Public Official Department.

Pursuant to …;

Article 1. The attached Regulations on organizing examinations for recruitment and promotion of cadres and civil servants are hereby issued.

Article 2. These Regulations on organizing examinations for recruitment and promotion of cadres and civil servants, attached to this Decision, replace the Regulations on Recruitment of Civil Servants issued together with Decision No. 466/1998-QĐ-TCCP-BCTL dated September 5, 1998 of the Minister, Head of the Personnel Organization Department of the Government (now the Ministry of Home Affairs), and the Regulations on Promotion Examinations issued together with Decision No. 150/1999/QĐ-TCCP dated February 12, 1999 of the Minister, Head of the Personnel Organization Department of the Government (now the Ministry of Home Affairs).

These Regulations shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Article 3. The Minister, Heads of Ministries equivalent to Ministries, Heads of Governmental Agencies, Chairpersons of Provincial People's Committees, and Chairpersons of Municipal People's Committees directly under the Central Government are responsible for implementing this Decision.

THE MINISTER
(Signed)
Do Quang Trung
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 11
45/2003/NĐ-CP Nghị định số 45/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nội vụ 만료됨 117/2003/NĐ-CP Nghị định số 117/2003/NĐ-CP Về việc tuyển dụng, sử dụng và quản lý cán bộ, công chức trong các cơ quan nhà nước 만료됨 01/1998/PL-UBTVQH10 Pháp lệnh số 01/1998/PL-UBTVQH10 Cán bộ, công chức 만료됨 116/2003/NĐ-CP Nghị định số 116/2003/NĐ-CP Về việc tuyển dụng, sử dụng và quản lý cán bộ, công chức trong các đơn vị sự nghiệp của Nhà nước 만료됨 115/2003/NĐ-CP Nghị định số 115/2003/NĐ-CP Về chế độ công chức dự bị 만료됨 11/2003/PL-UBTVQH11 Pháp lệnh số 11/2003/PL-UBTVQH11 Sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Cán bộ, công chức 만료됨 32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 만료됨 1161/QĐ-BNV Quyết định số 1161/QĐ-BNV Về việc thành lập hội đồng thi nâng ngạch từ ngạch thanh tra viên chính lên ngạch thanh tra viên cao cấp năm 2009 발효 중 1254/2007/QĐ-UBND Quyết định số 1254/2007/QĐ-UBND Quy định về tuyển dụng viên chức sự nghiệp nhà nước tại thành phố Hải Phòng do Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng ban hành 만료됨 03/2013/QĐ-UBND Quyết định số 03/2013/QĐ-UBND Ban hành quy chế tuyển dụng công chức xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh 만료됨 139/2007/QĐ-UBND Quyết định số 139/2007/QĐ-UBND Về việc ban hành quy chế tuyển dụng công chức xã, phường, thị trấn thuộc thành phố Hà Nội 만료됨
대체됨 2
10/2006/QĐ-BNV
Decision No. 10/2006/QD-BNV On the issuance of the Regulation on organizing competitive examinations for recruitment and promotion of civil servants
Expired

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.