Circular No. 10/2012/TT-BCT Issuing National Technical Regulations on Safety in the Production, Testing, and Acceptance of Industrial Explosives

Circular No. 10/2012/TT-BCT issuing National Technical Regulations on Safety in the Production, Testing, and Acceptance of Industrial Explosives takes effect from July 26, 2012.

문서 번호10/2012/TT-BCT
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Industry and Trade
서명자Nguyễn Nam Hải — Thứ trưởng
업데이트25. 06. 2026
산업Industry and Trade
분야Uncategorized
발행일12. 06. 2012
발효일26. 07. 2012
효력 만료일
상태Expired
✦ 스마트 요약

Circular No. 10/2012/TT-BCT issuing National Technical Regulations on Safety in the Production, Testing, and Acceptance of Industrial Explosives takes effect from July 26, 2012.

핵심 사항

  • National Technical Regulations on Safety in the Production, Testing, and Acceptance of Industrial Explosives have been issued.
  • This Circular takes effect from July 26, 2012.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Ensuring safety in the production, testing, and acceptance of industrial explosives.
  • Negative impact: It may cause difficulties for businesses in complying with new regulations.

❓ 자주 묻는 질문

Which technical regulation has been issued?

Circular No. 10/2012/TT-BCT issuing National Technical Regulations on Safety in the Production, Testing, and Acceptance of Industrial Explosives.

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect from July 26, 2012.

Who is responsible for implementing this Circular?

The Director of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Heads of Departments, Directors of General Departments, Directors of Departments under the Ministry, Directors of Industry and Trade Departments of provinces and centrally governed cities, Heads of agencies, organizations, and individuals related to this matter are responsible for implementing this Circular.

To which field does this Circular apply?

This Circular applies to safety in the production, testing, and acceptance of industrial explosives.

전문

MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE

_____________

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness

_________________

NUMBER: 10/2012/TT-BCT

HA NOI, June 12, 2012

CIRCULAR

ISSUING TECHNICAL REGULATIONS ON SAFETY IN THE PRODUCTION, TESTING AND ACCEPTANCE OF INDUSTRIAL EXPLOSIVES

thử nghiệm và nghiệm thu vật liệu nổ công nghiệp ||| testing and acceptance of industrial explosive materials

WHEREAS, Decree No. 189/2007/NĐ-CP dated December 27, 2007 of the Government stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade, and Decree No. 44/2011/NĐ-CP dated June 14, 2011 amending and supplementing Article 3 of Decree No. 189/2007/NĐ-CP dated December 27, 2007;

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;

Based on Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing implementation of certain provisions

WHEREAS, Circular No. 23/2007/TT-BKHCN dated September 28, 2007 of the Ministry of Science and Technology provides guidance on the development, review, and issuance of technical regulations;

Article 1. ATTACHED TO THIS CIRCULAR ARE NATIONAL TECHNICAL REGULATIONS ON SAFETY IN THE PRODUCTION, TESTING AND ACCEPTANCE OF INDUSTRIAL EXPLOSIVES.

Article 2. THIS CIRCULAR SHALL TAKE EFFECT FROM JULY 26, 2012.

Article 3. THE HEAD OF THE MINISTRY’S OFFICE, THE HEAD OF THE MINISTRY’S INSPECTION DEPARTMENT, DIRECTORS OF MINISTRY DEPARTMENTS, DIRECTORS OF MINISTRY TERRITORIAL SERVICES, DIRECTORS OF INDUSTRY AND TRADE DEPARTMENTS OF PROVINCES AND URBAN CENTERS UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT, HEADS OF ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS ASSOCIATED WITH THESE MATTERS ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS CIRCULAR./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

(Signed)

Nguyen Nam Hai

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗