This Circular abolishes a specific point in the regulations on the management and use of public funds for implementing the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction for the period 2016-2020. This aims to adjust the financial management methods for the poverty reduction program.
Scope of application
Agencies, organizations, and individuals related to the management and use of public funds for implementing the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction for the period 2016-2020
Key points
- Abolish Point d Clause 1 Article 7 of Circular No. 15/2017/TT-BTC dated February 15, 2017 of the Ministry of Finance (Article 1).
- This Circular takes effect from December 17, 2018.
- Relevant units must comply with the new provisions after this Circular is issued.
🌐 Social impact of this document
- The abolition of Point d Clause 1 Article 7 will help adjust and optimize the management of public funds for the sustainable poverty reduction program.
- Related agencies and organizations need to update the new regulations to ensure compliance with the law.
❓ Frequently asked questions
Which point does this Circular abolish in Circular No. 15/2017/TT-BTC?
This Circular abolishes Point d Clause 1 Article 7 of Circular No. 15/2017/TT-BTC.
When does this Circular take effect?
This Circular takes effect from December 17, 2018.
Full text
CIRCULAR
Repeals Point d Clause 1 Article 7 Circular No. 15/2017/TT-BTC dated February 15, 2017 of the Ministry of Finance on management and use of operating funds for implementing the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction for the period 2016-2020.
Management and use of operating funds for implementing the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction for the period 2016-2020.
National Target Program on Sustainable Poverty Reduction
for the period 2016-2020
Pursuant to the Law on Legislative Documents dated June 22, 2015;
Pursuant to the State Budget Law dated June 25, 2015;
Pursuant to Decree No. 87/2017/NĐ-CP dated July 26, 2017, issued by the Government, stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;
Pursuant to Resolution No. 30a/2008/NQ-CP dated December 27, 2008 of the Government on the Program to Accelerate and Sustain Poverty Reduction in 61 Poor Districts (hereinafter referred to as Resolution No. 30a/2008/NQ-CP);
Pursuant to Decision No. 41/2016/QĐ-TTg dated October 10, 2016 of the Prime Minister promulgating the Regulations on Management and Implementation of National Target Programs (hereinafter referred to as Decision No. 41/2016/QĐ-TTg);
Pursuant to Decision No. 48/2016/QĐ-TTg dated October 31, 2016 of the Prime Minister promulgating the Principles, Criteria, and Allocation Standards for Central Budget Funds and the Matching Ratio of Local Budgets for Implementing the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction for the period 2016-2020 (hereinafter referred to as Decision No. 48/2016/QĐ-TTg);
To implement Decision No. 1722/QĐ-TTg dated September 2, 2016 of the Prime Minister approving the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction for the period 2016-2020 (hereinafter referred to as Decision No. 1722/QĐ-TTg);
At the proposal of the Director of the Department of Administrative and Public Financial Affairs;
The Minister of Finance issues this Circular to repeal Point d Clause 1 Article 7 of Circular No. 15/2017/TT-BTC dated February 15, 2017 of the Ministry of Finance on management and use of operating funds for implementing the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction for the period 2016-2020.
Article 1. Repeals Point d Clause 1 Article 7 of Circular No. 15/2017/TT-BTC dated February 15, 2017 of the Ministry of Finance on management and use of operating funds for implementing the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction for the period 2016-2020.
Article 2. This Circular takes effect from December 17, 2018.
During the implementation process, if there are any difficulties, units are advised to promptly report them to the Ministry of Finance for research and resolution.
DEPUTY MINISTER
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: