Resolution No. 1004/2006/NQ-UBTVQH11 on the dissolution of the Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5

Resolution No. 1004/2006/NQ-UBTVQH11 of the Standing Committee of the National Assembly dissolves the Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5, effective from April 1, 2006. The Government is responsible for implementation and guidance in enforcing this resolution.

Số hiệu1004/2006/NQ-UBTVQH11
Loại văn bảnResolution
Cơ quan ban hànhCentral Account
Người kýNguyễn Văn An — Chủ tịch
Cập nhật29/06/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành09/03/2006
Ngày áp dụng01/04/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Resolution No. 1004/2006/NQ-UBTVQH11 of the Standing Committee of the National Assembly dissolves the Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5, effective from April 1, 2006. The Government is responsible for implementation and guidance in enforcing this resolution.

Các điểm cốt lõi

  • The Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5 is dissolved pursuant to Resolution No. 728/2004/NQ-UBTVQH11.
  • This resolution takes effect from April 1, 2006.
  • The Government is responsible for implementing and guiding the enforcement of this resolution.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Dissolving the Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5 may affect criminal investigation activities in the locality.
  • The Government will need to adjust relevant regulations and procedures.

❓ Câu hỏi thường gặp

Which agency is being dissolved?

The Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5 is dissolved pursuant to Resolution No. 1004/2006/NQ-UBTVQH11.

When does this resolution take effect?

This resolution takes effect from April 1, 2006.

Who is responsible for implementing and guiding the enforcement of this resolution?

The Government is responsible for implementing and guiding the enforcement of Resolution No. 1004/2006/NQ-UBTVQH11.

On what basis is this resolution based?

This resolution is based on the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, the Criminal Procedure Code, and the Ordinance on Criminal Investigation Organization.

Which agency proposed the dissolution of the Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5?

The Government proposed to the Standing Committee of the National Assembly the dissolution of the Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5.

Toàn văn

NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 1004/2006/NQ-UBTVQH11
Hanoi, March 9, 2006

 

RESOLUTION

Regarding the dissolution of the Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5

___________________________

THE STANDING COMMITTEE OF THE NATIONAL ASSEMBLY

Pursuant to the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the National Assembly, tenth session;

Pursuant to the Criminal Procedure Code;

Pursuant to the Ordinance on Criminal Investigation Organization;

Considering the proposal of the Government,

RESOLUTION:

Article 1. The Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5, established pursuant to Clause 24, Article 3 of Resolution No. 728/2004/NQ-UBTVQH11 dated August 20, 2004 of the Standing Committee of the National Assembly, shall be dissolved.

Article 2

1. This Resolution takes effect from April 1, 2006.

2. The Government, within its scope of duties and powers, shall be responsible for implementing and guiding the enforcement of this Resolution./.

 

CHAIRMAN
(Signed)
Nguyen Van An
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

1004/2006/NQ-UBTVQH11
Resolution No. 1004/2006/NQ-UBTVQH11 on the dissolution of the Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.