Resolution No. 1004/2006/NQ-UBTVQH11 on the dissolution of the Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5

Resolution No. 1004/2006/NQ-UBTVQH11 of the Standing Committee of the National Assembly dissolves the Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5, effective from April 1, 2006. The Government is responsible for implementation and guidance in enforcing this resolution.

文号1004/2006/NQ-UBTVQH11
文件类型Resolution
发布机关Central Account
签署人Nguyễn Văn An — Chủ tịch
更新29/06/2026
领域Uncategorized
发布日期09/03/2006
生效日期01/04/2006
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Resolution No. 1004/2006/NQ-UBTVQH11 of the Standing Committee of the National Assembly dissolves the Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5, effective from April 1, 2006. The Government is responsible for implementation and guidance in enforcing this resolution.

要点

  • The Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5 is dissolved pursuant to Resolution No. 728/2004/NQ-UBTVQH11.
  • This resolution takes effect from April 1, 2006.
  • The Government is responsible for implementing and guiding the enforcement of this resolution.

🌐 本文件的社会影响

  • Dissolving the Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5 may affect criminal investigation activities in the locality.
  • The Government will need to adjust relevant regulations and procedures.

❓ 常见问题

Which agency is being dissolved?

The Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5 is dissolved pursuant to Resolution No. 1004/2006/NQ-UBTVQH11.

When does this resolution take effect?

This resolution takes effect from April 1, 2006.

Who is responsible for implementing and guiding the enforcement of this resolution?

The Government is responsible for implementing and guiding the enforcement of Resolution No. 1004/2006/NQ-UBTVQH11.

On what basis is this resolution based?

This resolution is based on the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, the Criminal Procedure Code, and the Ordinance on Criminal Investigation Organization.

Which agency proposed the dissolution of the Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5?

The Government proposed to the Standing Committee of the National Assembly the dissolution of the Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5.

全文

NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 1004/2006/NQ-UBTVQH11
Hanoi, March 9, 2006

 

RESOLUTION

Regarding the dissolution of the Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5

___________________________

THE STANDING COMMITTEE OF THE NATIONAL ASSEMBLY

Pursuant to the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the National Assembly, tenth session;

Pursuant to the Criminal Procedure Code;

Pursuant to the Ordinance on Criminal Investigation Organization;

Considering the proposal of the Government,

RESOLUTION:

Article 1. The Criminal Investigation Agency in Region 6 of Military Zone 5, established pursuant to Clause 24, Article 3 of Resolution No. 728/2004/NQ-UBTVQH11 dated August 20, 2004 of the Standing Committee of the National Assembly, shall be dissolved.

Article 2

1. This Resolution takes effect from April 1, 2006.

2. The Government, within its scope of duties and powers, shall be responsible for implementing and guiding the enforcement of this Resolution./.

 

CHAIRMAN
(Signed)
Nguyen Van An
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。