Circular No. 11/2013/TT-BNNPTNT of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing the Supplementary List of Protected Cultivated Plant Species, including 21 plant species. This Circular takes effect from March 22, 2013.
핵심 사항
- Plant species: Gourd, Chinese cabbage, celery, mulberry, oak, pineapple, okra, peach, sunflower, taro, orchid (marsh orchid), mokara orchid, apple, apricot, water spinach, cassava, tobacco, peony, lady's bedstraw, tulip, cactus → protected under intellectual property rights
- Effective date: This Circular takes effect from March 22, 2013
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Protects the intellectual property rights of scientists and businesses in the field of crop cultivation, promoting research and development of new plant varieties.
- Negative impact: No specific impact on individuals/businesses/society.
❓ 자주 묻는 질문
Which plant species are protected under this Circular?
Circular No. 11/2013/TT-BNNPTNT protects 21 plant species, including gourd, Chinese cabbage, celery, mulberry, oak, pineapple, okra, peach, sunflower, taro, orchid (marsh orchid), mokara orchid, apple, apricot, water spinach, cassava, tobacco, peony, lady's bedstraw, tulip, and cactus.
When does this Circular take effect?
Circular No. 11/2013/TT-BNNPTNT takes effect from March 22, 2013.
In which field do the protected plant species in this Circular belong?
The protected plant species in this Circular belong to the field of crop cultivation and agriculture.
Who is responsible for implementing this Circular?
The Director of the Ministry’s Office, the Director of the Crop Production Department, the Heads of units under the Ministry, the Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development, and organizations and individuals related to this Circular are responsible for its implementation.
To whom does this Circular apply?
This Circular does not specifically define the subjects to which it applies, but it applies to scientists, businesses, and organizations and individuals involved in crop cultivation.
전문
|
MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM |
|
NUMBER: 11/2013/TT-BNNPTNT |
HA NOI, February 6, 2013 |
CIRCULAR
ISSUING THE SUPPLEMENTARY LIST OF PLANT SPECIES UNDER PROTECTION
Pursuant to Decree No. 01/2008/NĐ-CP dated January 3, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development; Decree No. 75/2009/NĐ-CP dated September 10, 2009 of the Government amending Article 3 of Decree No. 01/2008/NĐ-CP dated January 3, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
Pursuant to the Intellectual Property Law No. 50/2005/QH11 dated November 29, 2005; the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Intellectual Property Law No. 36/2009/QH12 dated June 19, 2009;
Pursuant to Decree No. 88/2010/NĐ-CP dated August 16, 2010 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Intellectual Property Law and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Intellectual Property Law on rights to plant varieties and Decree No. 98/2011/NĐ-CP dated October 26, 2011 of the Government amending and supplementing certain provisions of decrees on agriculture;
At the proposal of the Director of the Plant Cultivation Department;
The Minister of Agriculture and Rural Development hereby issues the Supplementary List of Plant Species Under Protection.
Article 1. ISSUING THE SUPPLEMENTARY LIST OF PLANT SPECIES UNDER PROTECTION, including the following 21 species:
|
VIETNAMESE NAME |
CAS Information Code |
|
1. Gourd |
Lagenaria siceraria (Molina) Stanley |
|
2. Chinese Cabbage |
Brassica pekinensis Lour. Rupr. |
|
3. Celery |
Apium graveolens L. |
|
4. Mulberry |
Vicia faba L. var. major Harz |
|
5. Chestnut |
Castanea sativa Mill. |
|
6. Pineapple |
Ananas comosus (L.) Merr. |
|
7. Okra |
Abelmoschus esculentus (L.) Moench. |
|
8. Persimmon |
Diospyros kaki L. |
|
9. Sunflower |
Helianthus annuus L. |
|
10. Taro |
Colocasia esculenta (L.) Schott |
|
11. Orchid (Water Lily) |
Dendrobium Sw. |
|
12. Mokara Orchid |
Mokara. |
|
13. Pear |
Pyrus communis L. |
|
14. Plum |
Prunus salicina Lindl. |
|
15. Water Spinach |
Ipomoea aquatica |
|
16. Cassava |
Manihot esculenta Crantz |
|
17. Tobacco |
Nicotiana tabacum L. |
|
18. Dahlia |
Dahlia Cav. |
|
19. Gardenia |
Cranium latifolium L |
|
20. Tulip |
Tulipa L. |
|
21. Cactus |
Group Chumbera, Nopal tunero, Tuna, and Group Xoconostles |
Article 2. This Circular takes effect from March 22, 2013.
Article 3. The Director of the Office of the Ministry, the Director of the Crop Production Department, the Heads of units under the Ministry, the Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development, organizations, and individuals concerned shall be responsible for implementing this Circular.
|
Place of Receipt: |
DEPUTY MINISTER |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.