Circular No. 11/2021/TT-BTC revokes Circular No. 161/2014/TT-BTC dated October 31, 2014 of the Minister of Finance regarding state secrets protection work in the finance sector.

Circular No. 11/2021/TT-BTC revokes Circular No. 161/2014/TT-BTC on state secrets protection work within the finance sector, to take effect from March 23, 2021.

문서 번호11/2021/TT-BTC
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Finance
서명자Đỗ Hoàng Anh Tuấn — Thứ trưởng
업데이트13. 06. 2026
산업Finance
분야Uncategorized
발행일05. 02. 2021
발효일23. 03. 2021
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Circular No. 11/2021/TT-BTC revokes Circular No. 161/2014/TT-BTC on state secrets protection work within the finance sector, to take effect from March 23, 2021.

핵심 사항

  • The Ministry of Finance hereby revokes Circular No. 161/2014/TT-BTC stipulating state secrets protection work in the finance sector - Article 1
  • This Circular takes effect on March 23, 2021 - Article 2.1
  • The Director of the Legal Department, Heads of units under the Ministry of Finance, and relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular - Article 2.2

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

MINISTRY OF FINANCE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Independence - Freedom - Happiness

-----------------------------

 No.: 11/2021/TT-BTC

Hanoi, February 5, 2021

CIRCULAR

Repealing Circular No. 161/2014/TT-BTC dated October 31, 2014 of the Minister of Finance on state secrets protection work in the finance sector

Pursuant to the Law on Legislative Activities No. 80/2015/QH13 dated June 22, 2015 and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Legislative Activities No. 63/2020/QH14 dated June 18, 2020;

Pursuant to the Law on State Secrets Protection No. 29/2018/QH14 dated November 15, 2018;

Pursuant to Decree No. 34/2016/NĐ-CP dated May 14, 2016 of the Government detailing certain provisions and implementing measures of the Law on Legislative Activities and Decree No. 154/2020/NĐ-CP dated December 31, 2020 of the Government amending and supplementing certain provisions of Decree No. 34/2016/NĐ-CP dated May 14, 2016 of the Government detailing certain provisions and implementing measures of the Law on Legislative Activities;

Pursuant to Decree No. 87/2017/NĐ-CP dated July 26, 2017 of the Government stipulating functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;

At the proposal of the Director of the Legal Department,

The Minister of Finance issues this Circular to repeal Circular No. 161/2014/TT-BTC dated October 31, 2014 of the Minister of Finance on state secrets protection work in the finance sector

Article 1. Repeal all provisions of Circular No. 161/2014/TT-BTC dated October 31, 2014 of the Minister of Finance on state secrets protection work in the finance sector.

Article 2. Implementation

1. This Circular takes effect from March 23, 2021.

2. The Director of the Legal Department, Heads of units under the Ministry of Finance and relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular./.

DEPUTY MINISTER

VICE MINISTER 

(Signed)

Do Hoang Anh Tuan

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.