Circular No. 11/2023/TT-BTNMT Issuing National Technical Standards for National Topographic Maps at Scale 1:250,000

Circular No. 11/2023/TT-BTNMT Issuing National Technical Standards for National Topographic Maps at Scale 1:250,000, detailing the contents, quality, and production methods of these maps.

Document No.11/2023/TT-BTNMT
Document typeCircular
Issuing authorityMinistry of Agriculture and Environment
Signed byNguyễn Thị Phương Hoa — Thứ trưởng
Updated12/06/2026
FieldUncategorized
Issued date29/09/2023
Effective date29/03/2024
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Circular No. 11/2023/TT-BTNMT Issuing National Technical Standards for National Topographic Maps at Scale 1:250,000, detailing the contents, quality, and production methods of these maps.

Scope of application

Ministries, ministerial-level agencies, government-affiliated agencies, People's Committees of provinces and centrally governed cities, and related organizations and individuals

Key points

  • Organizations and individuals producing topographic maps at scale 1:250,000 must comply with the national technical standards issued under this Circular (Article 1).
  • This Circular replaces previous regulations on topographic maps at scale 1:250,000 set forth in Decision No. 11/2006/QĐ-BTNMT and Decision No. 09/2006/QĐ-BTNMT (Article 2).
  • The Vietnam National Mapping Agency shall be responsible for disseminating and supervising the implementation of this Circular (Article 3.2).

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: Ensuring the quality and content of topographic maps at scale 1:250,000, supporting state management of surveying and mapping.
  • Negative impact: Organizations and individuals producing maps may face difficulties during the transition to comply with new standards.

❓ Frequently asked questions

What documents does this Circular replace?

This Circular replaces previous regulations on topographic maps at scale 1:250,000 set forth in Decision No. 11/2006/QĐ-BTNMT and Decision No. 09/2006/QĐ-BTNMT.

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect from March 29, 2024.

Full text

MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND
ENVIRONMENT
_________
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness
________________________
NUMBER: 11/2023/TT-BTNMT
HA NOI, SEPTEMBER 29, 2023

CIRCULAR

ISSUING NATIONAL TECHNICAL REGULATIONS ON NATIONAL TOPOGRAPHIC MAPS AT THE SCALE OF 1:250,000

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;

Pursuant to the Law on Surveying and Mapping dated June 14, 2018;

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 127/2007/NĐ-CP OF AUGUST 1, 2007 PROVIDING GUIDELINES FOR IMPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE LAW ON STANDARDS AND TECHNICAL REGULATIONS; THE GOVERNMENT DECREE NO. 67/2009/NĐ-CP OF AUGUST 3, 2009 AMENDING CERTAIN PROVISIONS OF THE GOVERNMENT DECREE NO. 127/2007/NĐ-CP OF AUGUST 1, 2007 PROVIDING GUIDELINES FOR IMPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE LAW ON STANDARDS AND TECHNICAL REGULATIONS; THE GOVERNMENT DECREE NO. 78/2018/NĐ-CP OF MAY 16, 2018 AMENDING AND SUPPLEMENTING CERTAIN PROVISIONS OF THE GOVERNMENT DECREE NO. 127/2007/NĐ-CP OF AUGUST 1, 2007 PROVIDING GUIDELINES FOR IMPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE LAW ON STANDARDS AND TECHNICAL REGULATIONS;

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 27/2019/NĐ-CP OF MARCH 13, 2019 PROVIDING GUIDELINES FOR IMPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE LAW ON SURVEYING AND MAPPING; THE GOVERNMENT DECREE NO. 136/2021/NĐ-CP OF DECEMBER 31, 2021 AMENDING AND SUPPLEMENTING CERTAIN PROVISIONS OF THE GOVERNMENT DECREE NO. 27/2019/NĐ-CP OF MARCH 13, 2019 PROVIDING GUIDELINES FOR IMPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE LAW ON SURVEYING AND MAPPING;

Pursuant to Decree No. 22/2023/NĐ-CP dated May 12, 2023 of the Government amending and supplementing certain provisions of related decrees concerning business activities in the natural resources and environment sector;

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 68/2022/NĐ-CP OF SEPTEMBER 22, 2022 PROVIDING THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT;

At the proposal of the Director of the Vietnam National Survey, Mapping and Geographical Information Center, the Head of the Science and Technology Department, and the Head of the Legal Affairs Department;

THE MINISTER OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT ISSUES THIS CIRCULAR TO ISSUE NATIONAL TECHNICAL REGULATIONS ON NATIONAL TOPOGRAPHIC MAPS AT THE SCALE OF 1:250,000.

Article 1. ATTACHED TO THIS CIRCULAR ARE NATIONAL TECHNICAL REGULATIONS ON NATIONAL TOPOGRAPHIC MAPS AT THE SCALE OF 1:250,000 WITH CODE QCVN74:2023/BTNMT.

Article 2. Effectiveness

1. This Circular shall take effect from March 29, 2024.

2. THE PROVISIONS REGARDING NATIONAL TOPOGRAPHIC MAPS AT THE SCALE OF 1:250,000 AS SET OUT IN THE DECISION NO. 11/2006/QĐ-BTNMT OF AUGUST 22, 2006 OF THE MINISTER OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT ON THE SIGNATURE OF NATIONAL TOPOGRAPHIC MAPS AT THE SCALES OF 1:250,000, 1:500,000 AND 1:1,000,000 SHALL BE INVALID FROM THE DATE THIS CIRCULAR TAKES EFFECT.

3. THE PROVISIONS REGARDING NATIONAL TOPOGRAPHIC MAPS AT THE SCALE OF 1:250,000 AS SET OUT IN THE DECISION NO. 09/2006/QĐ-BTNMT OF AUGUST 16, 2006 OF THE MINISTER OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT ON THE ESTABLISHMENT AND PRINTING OF NATIONAL TOPOGRAPHIC MAPS AT THE SCALES OF 1:250,000, 1:500,000 AND 1:1,000,000 SHALL BE INVALID FROM THE DATE THIS CIRCULAR TAKES EFFECT.

Article 3. Implementation Organization

1. Ministries, ministerial-level agencies, agencies under the Government, People's Committees of provinces and centrally governed cities, and relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Circular.

2. The Director of the Vietnam National Administration of Surveying, Mapping and Geoinformation shall be responsible for organizing the dissemination and inspection of the implementation of this Circular.

3. During implementation, if there are any difficulties, agencies, organizations, and individuals are requested to promptly report to the Ministry of Natural Resources and Environment for consideration and decision.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

Nguyen Thi Phuong Hoa
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 9
68/2022/NĐ-CP Nghị định số 68/2022/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường In effect 127/2007/NĐ-CP Nghị định số 127/2007/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật In effect 68/2006/QH11 Nghị quyết số 68/2006/QH11 Về dự toán ngân sách nhà nước năm 2007 In effect 27/2019/NĐ-CP Nghị định số 27/2019/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều của Luật Đo đạc và bản đồ In effect 67/2009/NĐ-CP Nghị định số 67/2009/NĐ-CP Sửa đổi một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật và Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa In effect 27/2018/QH14 Luật Đo đạc và bản đồ số 27/2018/QH14 In effect 136/2021/NĐ-CP Nghị định số 136/2021/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 27/2019/NĐ-CP ngày 13 tháng 3 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Đo đạc và bản đồ In effect 78/2018/NĐ-CP Nghị định số 78/2018/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số đều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều Luật tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật. In effect
11/2023/TT-BTNMT
Circular No. 11/2023/TT-BTNMT Issuing National Technical Standards for National Topographic Maps at Scale 1:250,000
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.