Decree No. 111/2003/NĐ-CP adjusts administrative boundaries to establish the wards Tuan Chau and Hung Thang under Ha Long City and the commune Bac Son under Mong Cai Town, Quang Ninh Province. The newly established wards and commune are based on the natural area and population of existing communes.
要点
- Ward Tuan Chau (Ha Long City) → has 405.4 hectares of natural area and 4,002 inhabitants
- Ward Hung Thang (Ha Long City) → has 389 hectares of natural area and 4,877 inhabitants
- Commune Bac Son (Mong Cai Town) → has 5,043.67 hectares of natural area and 1,216 inhabitants
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Creates conditions for more effective local administrative management.
- Negative impact: May cause difficulties during the transition and organization of new activities.
❓ 常见问题
What is the natural area of Ward Tuan Chau?
Ward Tuan Chau has 405.4 hectares of natural area.
What is the population of Ward Hung Thang?
Ward Hung Thang has 4,877 inhabitants.
What is the natural area of Commune Bac Son?
Commune Bac Son has 5,043.67 hectares of natural area.
When does this Decree take effect?
This Decree takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.
Are previous regulations contrary to this Decree abolished?
Yes, all previous regulations contrary to this Decree are abolished.
全文
DECREE
Regarding the establishment of communes and wards under Ha Long City and Mong Cai Town, Quang Ninh Province
and the city of Móng Cái, Province of Quảng Ninh
GOVERNMENT
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Considering the proposal of the Minister of Interior and the Chairman of the People's Committee of Quang Ninh Province,
DECREE:
Article 1. Now, the administrative boundaries are adjusted to establish the wards Tuan Chau and Hung Thang under Ha Long City and the commune Bac Son under Mong Cai Town, Quang Ninh Province, as follows:
1. Establishing the ward Tuan Chau under Ha Long City based on the entire natural area and population of the commune Tuan Chau.
The ward Tuan Chau has 405.4 hectares of natural area and 4,002 inhabitants.
Administrative boundary of the ward Tuan Chau: East borders the ward Bai Chay; West and South border Yen Hung District; North borders the ward Hung Thang and the commune Viet Hung.
2. Establishing the ward Hung Thang under Ha Long City based on the entire natural area and population of the commune Hung Thang.
The ward Hung Thang has 389 hectares of natural area and 4,877 inhabitants.
Administrative boundary of the ward Hung Thang: East borders the ward Bai Chay; West borders the commune Viet Hung; South borders the ward Tuan Chau; North borders the wards Ha Khau and Gieng Day.
3. Establishing the commune Bac Son under Mong Cai Town based on 5,043.67 hectares of natural area and 1,216 inhabitants of the commune Hai Son.
Administrative boundary of the commune Bac Son: East borders the People's Republic of China; West borders the commune Hai Son; South borders the communes Hai Tien, Hai Dong, and Hai Yen; North borders the People's Republic of China.
After establishing the commune Bac Son, the commune Hai Son retains 9,881.33 hectares of natural area and 842 inhabitants.
Article 2. This Decree shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette. All previous regulations contrary to this Decree are hereby abolished.
Article 3. The Chairman of the People's Committee of Quang Ninh Province, the Minister of Interior, and the heads of related agencies are responsible for implementing this Decree.
PRIME MINISTER
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。