Decision No. 12/2006/QĐ-BNV on the issuance of Examination Regulations for recruitment and promotion examinations for civil servants.

Decision No. 12/2006/QĐ-BNV of the Ministry of Home Affairs issues Examination Regulations for recruitment and promotion examinations for civil servants. These regulations replace the old regulations and take effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

文号12/2006/QĐ-BNV
文件类型Decision
发布机关Ministry of Home Affairs
签署人Đỗ Quang Trung — Bộ trưởng
更新29/06/2026
行业Home Affairs
领域Uncategorized
发布日期05/10/2006
生效日期10/11/2006
失效日期22/07/2013
状态Expired
✦ 智能摘要

Decision No. 12/2006/QĐ-BNV of the Ministry of Home Affairs issues Examination Regulations for recruitment and promotion examinations for civil servants. These regulations replace the old regulations and take effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

适用范围

Civil servants of state agencies and state-affiliated public institutions.

要点

  • Civil servants → are eligible to participate in recruitment and promotion examinations according to the newly issued Examination Regulations.
  • These regulations → replace the Examination Regulations for recruitment and promotion of civil servants issued together with Decision No. 466/1998/QĐ-TCCP-BCTL of the Minister, Head of the Government Organizational and Cadre Affairs Department (now the Ministry of Home Affairs).
  • These regulations take effect fifteen days after publication in the Official Gazette.
  • The Minister, Heads of ministries equivalent to ministries, government agencies, Chairpersons of provincial People's Committees directly under the central government → are responsible for implementing this Decision.

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: Civil servants have additional opportunities to enhance their qualifications and positions within their agencies.
  • Negative impact: Time is required for civil servants to grasp the new regulations.

❓ 常见问题

When does the new Examination Regulation take effect?

The new Examination Regulation takes effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

Which agencies are responsible for implementing this Decision?

The Minister, Heads of ministries equivalent to ministries, government agencies, Chairpersons of provincial People's Committees directly under the central government are responsible for implementing this Decision.

What regulation does the new regulation replace?

The new regulation replaces the Examination Regulation for recruitment and promotion of civil servants issued together with Decision No. 466/1998/QĐ-TCCP-BCTL of the Minister, Head of the Government Organizational and Cadre Affairs Department (now the Ministry of Home Affairs).

When does the new Examination Regulation take effect?

The new Examination Regulation takes effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

According to which regulation do civil servants participate in recruitment and promotion examinations?

Civil servants participate in recruitment and promotion examinations according to the Examination Regulations for recruitment and promotion examinations for civil servants issued together with this Decision.

全文

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 12/2006/QĐ-BNV
Hanoi, October 5, 2006

Pursuant to …;

Regarding the issuance of Examination Regulations for recruitment and promotion examinations for civil servants

_______________________

 

THE MINISTER OF THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;

Pursuant to the Civil Servant Ordinance dated February 26, 1998 and the Ordinance Amending and Supplementing Certain Articles of the Civil Servant Ordinance dated April 29, 2003;

Pursuant to Decree No. 115/2003/NĐ-CP dated October 10, 2003 of the Government on Probationary Civil Servants; Decree No. 116/2003/NĐ-CP dated October 10, 2003 of the Government on the recruitment, utilization, and management of officials and civil servants in state-owned units; Decree No. 117/2003/NĐ-CP dated October 10, 2003 of the Government on the recruitment, utilization, and management of officials and civil servants in state agencies;

Pursuant to Decree No. 45/2003/NĐ-CP dated May 9, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Home Affairs;

At the proposal of the Director of the Civil Servant and Public Official Department,

DECISION:

Article 1. The Examination Regulations for recruitment and promotion examinations for civil servants are hereby issued together with this Decision.

Article 2. The Examination Regulations for recruitment and promotion examinations for civil servants issued together with this Decision replace the Examination Regulations for recruitment and promotion examinations for civil servants issued together with Decision No. 466/1998/QĐ-TCCP-BCTL dated September 5, 1998 of the Minister, Head of the Organizational Personnel Council of the Government (now the Ministry of Home Affairs) and shall take effect fifteen days after being published in the Official Gazette.

Article 3. The Minister, Heads of Ministries equivalent to Ministries, Agencies under the Government, Chairpersons of Provincial People's Committees directly under the Central Government are responsible for implementing this Decision.

   MINISTER

(Signed)

   Do Quang Trung

                                                                     


本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
12/2006/QĐ-BNV
Decision No. 12/2006/QĐ-BNV on the issuance of Examination Regulations for recruitment and promotion examinations for civil servants.
Expired

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。