This Circular promulgates a list of chemicals and insecticides and bactericides for household and medical use according to HS codes for tax export and import control. The List takes effect from July 1, 2016.
Key points
- khong_ro
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
CIRCULAR
ISSUING THE LIST OF CHEMICALS AND PESTICIDES USED IN DOMESTIC USE AND HEALTHCARE ACCORDING TO HS CODES IN THE EXPORT DUTY AND IMPORT DUTY TAX SCHEDULE UNDER THE SPECIAL MANAGEMENT OF THE MINISTRY OF HEALTH
Pursuant to the Chemicals Law No. 06/2007/QH12 dated November 21, 2007;Pursuant to Decree No. 63/2012/NĐ-CP dated August 31, 2012 of the Government stipulating the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Health;
Pursuant to Decree No. 187/2013/NĐ-CP dated November 20, 2013 of the Government detailing the implementation of the Law on Trade regarding international trade activities and agency buying, selling, processing and transshipment of goods with foreign countries; Considering the proposal of the Director of the Department of Health Environment Management – Ministry of Health;The Minister of Health issues this Circular to promulgate the List of chemicals and pesticides used in domestic use and healthcare according to HS codes in the Export Duty and Import Duty Tax Schedule under the special management of the Ministry of Health.
Article 1.To attach herewith is the List of chemicals, pest control products, and disinfectants used for household and health purposes according to HS codes in the Export Duty and Import Duty Tax Schedule under the specialized management of the Ministry of Health.
Article 2.
This Circular takes effect from July 1, 2016.During implementation, any difficulties should be reported to the Ministry of Health (Department of Health Environment Management) for study and resolution./.DIRECTED BY THE MINISTERDEPUTY MINISTER (Signed)
Nguyen Thanh Long The List of Chemicals, Insecticides and Disinfectants for Household and Medical Use according to HS Codes in the Export Tax and Import Tariff is hereby issued along with this Circular under the specialized management of the Ministry of Health.
Article 2. This Circular takes effect from July 1, 2016.
Any difficulties encountered during implementation should be reported to the Ministry of Health (Health Environment Management Department) for study and resolution./.
VICE MINISTER
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: