Circular No. 12/2019/TT-BGTVT Issuing Economic and Technical Standards for Machine Shift Costs for Specialized Vessels in Inland Waterway Management and Maintenance Work

CIRCULAR

ISSUING TECHNICAL AND ECONOMIC STANDARDS FOR OPERATING COSTS OF SPECIAL EQUIPMENT USED IN THE MANAGEMENT AND MAINTENANCE OF INLAND WATERWAYS

FOR THE MANAGEMENT AND MAINTENANCE OF INLAND WATERWAYS

maintenance of inland waterways

____________________

BASED ON THE LAW ON INLAND WATERWAY TRANSPORT NO. 23/2004/QH11 OF JUNE 15, 2004; THE LAW AMENDING AND COMPLEMENTING CERTAIN PROVISIONS OF THE LAW ON INLAND WATERWAY TRANSPORT NO. 48/2014/QH13 OF JUNE 17, 2014; Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Law on Inland Waterway Transport, Law No. 48/2014/QH13, June 17, 2014;

Pursuant to Decree No. 12/2017/NĐ-CP dated February 10, 2017, issued by the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Transport;

AT THE REQUEST OF THE DIRECTOR OF THE VIETNAM INLAND WATERWAY ADMINISTRATION AND THE HEAD OF THE SCIENCE AND TECHNOLOGY DEPARTMENT,

THE MINISTER OF TRANSPORT ISSUES THIS CIRCULAR ON TECHNICAL AND ECONOMIC STANDARDS FOR OPERATING COSTS OF SPECIAL EQUIPMENT USED IN THE MANAGEMENT AND MAINTENANCE OF INLAND WATERWAYS.

Article 1. ATTACHED TO THIS CIRCULAR ARE TECHNICAL AND ECONOMIC STANDARDS FOR OPERATING COSTS OF SPECIAL EQUIPMENT USED IN THE MANAGEMENT AND MAINTENANCE OF INLAND WATERWAYS.

Article 2. Effectiveness

1. THIS CIRCULAR SHALL TAKE EFFECT FROM APRIL 25, 2019.

2. ABOLISH CIRCULAR NO. 31/2013/TT-BGTVT OF OCTOBER 9, 2013 ISSUED BY THE MINISTER OF TRANSPORT ON TECHNICAL AND ECONOMIC STANDARDS FOR FUEL CONSUMPTION OF SPECIAL EQUIPMENT USED IN THE MANAGEMENT AND MAINTENANCE OF INLAND WATERWAYS.

Article 3. The Head of the Ministry's Office, the Inspector General, the Directors of Departments, the Director of the Vietnam Inland Waterway Administration, and the Heads of agencies, organizations, and individuals concerned are responsible for implementing this Circular./.