Decision No. 120/2001/QD-BNN on issuing standards for fruit trees

Decision No. 120/2001/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development promulgates technical standards for planting, caring for, and harvesting fruit trees in southern provinces. These standards apply to the cultivation of longans, citrus fruits, and mangoes.

Số hiệu120/2001/QĐ-BNN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýBùi Bá Bổng — Thứ trưởng
Cập nhật01/07/2026
NgànhAgriculture and Rural Development
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành21/12/2001
Ngày áp dụng05/01/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 120/2001/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development promulgates technical standards for planting, caring for, and harvesting fruit trees in southern provinces. These standards apply to the cultivation of longans, citrus fruits, and mangoes.

Đối tượng áp dụng

Citizens, businesses, and organizations involved in planting, caring for, and harvesting fruit trees in southern provinces.

Các điểm cốt lõi

  • Citizens/businesses → shall apply technical standards for planting longans (10TCN 480-2001), citrus fruits (10TCN 481-2001), and mangoes (10TCN 487-2001) in southern provinces.
  • Citizens/businesses → must comply with the technical procedures set forth in the issued standards.
  • Effective date → The Decision takes effect fifteen days from the date of signing.
  • Implementing authority → The Director of the Ministry's Office, the Head of the Science and Technology Department and CLSP, the Director of the Southern Fruit Tree Institute, and the Heads of related units are responsible for enforcement.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Helps citizens/businesses improve the quality of fruit products, increase productivity, and economic efficiency.
  • Negative impact: May require time and cost to comply with new technical procedures.

❓ Câu hỏi thường gặp

To which area do these standards apply?

These standards apply to the planting, caring for, and harvesting of fruit trees in southern provinces.

Are there specific technical procedures that citizens/businesses need to follow?

Yes, citizens/businesses must adhere to the technical procedures outlined in the standards 10TCN 480-2001 (planting longans), 10TCN 481-2001 (planting citrus fruits), and 10TCN 487-2001 (planting mangoes).

When does this decision take effect?

The Decision takes effect fifteen days from the date of signing.

How many standards are issued in this decision?

Three standards are issued: 10TCN 480-2001 (planting longans), 10TCN 481-2001 (planting citrus fruits), and 10TCN 487-2001 (planting mangoes).

Is there any agency responsible for enforcing this decision?

The Director of the Ministry's Office, the Head of the Science and Technology Department and CLSP, the Director of the Southern Fruit Tree Institute, and the Heads of related units are responsible for enforcing the decision.

Toàn văn

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 120/2001/QĐ-BNN
Date: December 21, 2001

Pursuant to …;

Regarding the issuance of standards for fruit trees

____________________

 

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

- Based on Decree No. 73/CP dated November 1, 1995 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

- Pursuant to Decree No. 86/CP dated December 8, 1995 of the Government "Regulating the division of responsibilities for state management of product quality";

- Based on Decision No. 135/QĐ/BNN-KHCN of the Minister of Agriculture and Rural Development issued on October 1, 1999 regarding the issuance of regulations on the establishment, examination, and promulgation of industry standards;

- Considering the proposal of the Director of the Department of Science, Technology, and Standardization;

Pursuant to …;

Article 1. Now hereby promulgate the following standards for fruit trees:

- 10TCN 480-2001 Technical procedures for planting, caring for, and harvesting longan trees in southern provinces. - 10TCN 481-2001 Technical procedures for planting, caring for, and harvesting citrus trees in southern provinces - 10TCN 487-2001 Technical procedures for planting, caring for, and harvesting mango trees in southern provinces.

Article 2. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS FROM THE DATE OF SIGNATURE.

Article 3. The Heads of the Ministry's Office, Directors of the Department of Science, Technology, and Agricultural Product Processing, Institute Directors of Southern Fruit Trees, and Heads of related units shall be responsible for implementing this Decision.

 

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
BUU BA BONG
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

120/2001/QĐ-BNN
Decision No. 120/2001/QD-BNN on issuing standards for fruit trees
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.