Circular No. 127/2004/TT-BTC amends the model VAT declaration form and instructions for preparing the VAT declaration according to relevant laws and regulations, replacing the old models. This Circular takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
要点
- Businesses shall use the new model VAT declaration form and follow the instructions for preparing the declaration as set out in this Circular, replacing the old models.
- The Ministry of Finance shall be responsible for guiding the implementation of the new model VAT declaration form.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: It helps businesses more easily prepare and submit the VAT declaration, reducing administrative burdens.
- Negative impact: Time is required for enterprises to become familiar with the new model, which may cause initial difficulties.
❓ 常见问题
When will the new VAT declaration form model be applied?
This Circular takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
What must businesses do to comply with this Circular?
Businesses must use the new VAT declaration form model and apply the instructions for preparing the declaration as set out in this Circular.
Which declaration forms does this Circular replace?
This Circular replaces the old VAT declaration form (Form No. 01/GTGT), the monthly VAT declaration explanation form (Form No. 01B/GTGT), the annual VAT adjustment declaration form (Form No. 11/GTGT), and other forms issued under previous Circulars.
If there are any issues, what should businesses do?
Businesses should promptly report to the Ministry of Finance for clarification or additional guidance.
全文
CIRCULAR
Amending Circular No. 127/2003/TT-BTC dated December 22, 2003
and Circular No. 84/2004/TT-BTC dated August 18, 2004 of the Ministry of Finance
on the model declaration form and instructions for preparing the value-added tax (VAT) declaration form
Pursuant to the Law on Value-Added Tax (VAT) No. 02/1997/QH9 dated May 10, 1997;
Pursuant to the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on VAT No. 07/2003/QH11 dated June 17, 2003;
Pursuant to Decree No. 158/2003/NĐ-CP dated December 10, 2003 of the Government detailing the implementation of the Law on VAT and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on VAT, and Decree No. 148/2004/NĐ-CP dated July 23, 2004 of the Government amending and supplementing Decree No. 158/2003/NĐ-CP dated December 10, 2003 of the Government detailing the implementation of the Law on VAT and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on VAT;
Pursuant to Decree No. 77/2003/NĐ-CP dated July 1, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;
The Ministry of Finance hereby guides the model VAT declaration form and the preparation of the VAT declaration form (annexed hereto) to replace the model VAT declaration form (Form No. 01/GTGT), the explanation of the VAT declaration form for the month (Form No. 01B/GTGT), and the model form for adjusting the annual VAT (Form No. 11/GTGT) issued together with Circular No. 84/2004/TT-BTC dated August 18, 2004 amending and supplementing Circular No. 120/2003/TT-BTC dated December 12, 2003 guiding the implementation of Decree No. 158/2003/NĐ-CP dated December 10, 2003 of the Government detailing the implementation of the Law on VAT and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on VAT; to replace the model VAT declaration form (Form No. 01-GTGT-TKTN) and the explanation of the declaration form for adjusting VAT (Form No. 02-GTGT-TKTN) issued together with Circular No. 127/2003/TT-BTC dated December 22, 2003 of the Ministry of Finance guiding the implementation of Decision No. 197/2003/QĐ-TTg dated September 23, 2003 of the Prime Minister on piloting the mechanism for production and business establishments to self-declare and self-pay taxes.
This Circular shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
In the course of implementation, if there are any difficulties, please promptly report them to the Ministry of Finance for clarification or supplementary guidance./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：