This Circular stipulates the use of radio frequencies within the 3400-4200 MHz band to avoid harmful interference with ground stations, TT&C stations, and HPLES stations in Vietnam. It also sets maximum power flux density (PFD) limits for the IMT system in each specific band and the required coordination distance between IMT base stations and these stations. Additionally, it specifies the deployment of IMT base stations at airports to prevent interference with radio altimeters.
Đối tượng áp dụng
This Circular applies to organizations granted licenses to use the public terrestrial mobile communication system (IMT) in the 3400-4200 MHz band and state management agencies for telecommunications in Vietnam.
Các điểm cốt lõi
- Specifies the maximum power flux density (PFD) limits for emissions from the IMT system to avoid causing interference to ground stations, TT&C stations, and HPLES stations.
- Determines the required coordination distance between IMT base stations and these stations in each specific band.
- Sets conditions for deploying IMT base stations at airports to avoid causing interference with radio altimeters.
- Provides regulations on improving the receiving systems of TT&C stations and HPLES stations to enhance compatibility with the IMT system.
- This Circular takes effect from January 7, 2024.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Minimizes the risk of interference to important telecommunication devices such as TT&C stations and HPLES stations, ensuring stable operation of the telecommunication system.
- Creates favorable conditions for the deployment of the IMT network in the 3400-4200 MHz band while ensuring no adverse impact on other devices.
❓ Câu hỏi thường gặp
When does this Circular take effect?
This Circular takes effect from January 7, 2024.
Which stations are specifically mentioned in this Circular to avoid causing interference to them?
The Quế Dương TT&C station, the Bình Dương TT&C station, and the Hải Phòng HPLES station are specifically mentioned in this Circular.
Toàn văn
|
MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATION
|
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness |
|
Number: 13/2023/TT-BTTTT |
Hanoi, November 23, 2023 |
CIRCULAR
Radio Frequency Band Plan 3560-4000 MHz for Public Land Mobile Network (PLMN) Systems
of the International Mobile Telecommunications (IMT) in Vietnam
Pursuant to the Law on Radio Frequency dated November 23, 2009; the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Radio Frequency dated November 9, 2022;
Pursuant to Decree No. 48/2022/NĐ-CP dated July 26, 2022 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Information and Communications;
The Government shall stipulate the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Information and Communications;
Pursuant to Decision No. 71/2013/QĐ-TTg dated November 21, 2013 of the Prime Minister promulgating the National Radio Frequency Spectrum Plan; Decision No. 38/2021/QĐ-TTg dated December 29, 2021 of the Prime Minister amending and supplementing certain provisions of Decision No. 71/2013/QĐ-TTg dated November 21, 2013 of the Prime Minister promulgating the National Radio Frequency Spectrum Plan;
The Minister of Information and Communications issues this Circular on the Radio Frequency Band Plan 3560-4000 MHz for Public Land Mobile Network (PLMN) Systems of the International Mobile Telecommunications (IMT) in Vietnam
PURSUANT TO THE PROPOSAL OF THE DIRECTOR OF THE RADIO FREQUENCY MANAGEMENT AGENCY;
This Circular plans the radio frequency band 3560-4000 MHz for deploying Public Land Mobile Network (PLMN) Systems of the International Mobile Telecommunications (IMT) [1] (hereinafter referred to as the IMT system) in Vietnam..
Article 1. Scope of Regulation and Applicability
2. Applicability:
Article 1. The radio frequency band 3560-4000 MHz shall be used for deploying Public Land Mobile Network systems according to the IMT-2020 standard and subsequent versions.
第二条 组织和实施奖励工作的支出水平,如政府第152/2025/NĐ-CP号决定关于分级授权和奖励领域的分权规定
This Circular applies to organizations and individuals participating in managing and using radio frequencies; organizations and individuals producing, importing, and trading radio equipment for use in Vietnam.
Article 2. Content of Planning
The radio frequency band 3560-4000 MHz shall be divided as follows:
a) The radio frequency band 3600-3980 MHz shall be divided into four blocks of radio frequency bands using time-division duplex (TDD) technology [2] as follows:
Block C1 with a bandwidth of 100 MHz, from 3600 MHz to 3700 MHz;
Block C2 with a bandwidth of 100 MHz, from 3700 MHz to 3800 MHz;
Block C3 with a bandwidth of 100 MHz, from 3800 MHz to 3900 MHz;
Block C4 with a bandwidth of 80 MHz, from 3900 MHz to 3980 MHz;
b) The radio frequency bands 3560-3600 MHz and 3980-4000 MHz shall be used as protective bands;
c) Based on the ability to handle harmful interference to earth stations belonging to the fixed-satellite service operating in the 3400-3560 MHz band, the Ministry of Information and Communications shall decide the timing for putting Block C1 into use.
Article 2. The maximum total bandwidth that an organization may be licensed to use in the group of two radio frequency bands 2500-2600 MHz [3] and 3700-3980 MHz (before Block C1 is put into use) is 180 MHz, and in the group of two radio frequency bands 2500-2600 MHz and 3600-3980 MHz (after Block C1 is put into use) is 200 MHz.
Article 3. Conditions for Using the IMT System Operating in the 3600-3980 MHz Band
The IMT system operating in the 3600-3980 MHz band must meet the following conditions for use:
1. Condition to avoid harmful interference to earth stations belonging to the fixed-satellite service (hereinafter referred to as earth stations) listed in Clause 3, Article 4 of this Circular: the power flux density (PFD) of emissions from the IMT system must comply with the provisions set out in Section 1 of Appendix I attached to this Circular.
2. Condition to avoid harmful interference to earth stations with ranging, monitoring, and control functions for satellites (hereinafter referred to as TT&C stations) and earth stations operating in the Inmarsat Haiphong ground network (hereinafter referred to as HPLES stations) specified in Section 2 of Appendix I attached to this Circular:
a) Not to deploy base stations of the IMT system (hereinafter referred to as IMT base stations) using the 3600-3980 MHz band within a distance of 0 km to 05 km from the antenna location of the TT&C station or from the antenna location of the HPLES station, except in special cases where the management unit of the TT&C station (if within the TT&C station's area) or the HPLES station (if within the HPLES station's area) assesses that the use of IMT base stations is safe and will not cause harmful interference to the TT&C station or the HPLES station;
b) The power flux density (PFD) of emissions from the IMT system must comply with the provisions set out in Section 3 of Appendix I attached to this Circular.
3. Condition to avoid harmful interference to radio altimeters: the IMT base station must have equivalent isotropically radiated power (EIRP) and spurious emission power in the 4200-4400 MHz band meeting the provisions set out in Appendix II attached to this Circular.
b) The power flux density (PFD) of emissions from the IMT system must comply with the provisions set out in Section 3 of Appendix I attached hereto.
3. Conditions to avoid harmful interference to radio altimeters: the IMT base station must have equivalent isotropic radiated power (EIRP) levels and emission power in the 4200-4400 MHz band that comply with the provisions set out in Appendix II attached hereto.
Article 4. Conditions for the use of earth stations earth station
1. Organizations and individuals using earth stations operating in the frequency band of 3560-4000 MHz must switch their operating frequencies out of this band before April 1, 2024, except for the earth stations specified in Section 2 of Appendix I attached to this Circular.
2. Organizations and individuals using earth stations operating in the frequency bands of 3400-3560 MHz and 4000-4200 MHz shall be responsible for installing filters that meet a minimum attenuation level of 60 dB for signals received in the frequency band of 3600-3980 MHz.
3. The list of earth stations licensed to use radio frequencies in the frequency bands of 3400-3560 MHz and 4000-4200 MHz will be updated and sent to organizations using the IMT system operating in the frequency band of 3600-3980 MHz by the Radio Frequency Management Department under the Ministry of Information and Communications.
Article 5. Responsibilities for coordinating interference mitigation between the IMT system and other systems
Organizations using the IMT system operating in the frequency band of 3600-3980 MHz and organizations and individuals using earth stations listed in Clause 3 of Article 4 of this Circular and the earth stations specified in Section 2 of Appendix I attached to this Circular shall cooperate with each other to meet the conditions for avoiding harmful interference according to the corresponding provisions in Clause 1 and 2 of Article 3 of this Circular.
Article 6. Implementation Provisions
1. This Circular takes effect from January 7, 2024.
2. The Director of the Office, the Director of the Radio Frequency Management Department, the Heads of agencies and units under the Ministry of Information and Communications, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Circular.
3. In cases where, after this Circular takes effect, the National Radio Frequency Spectrum Plan changes the regulations on the use of radio frequencies applicable to earth stations (including TT&C earth stations and HPLES earth stations) operating in the frequency band of 3400-4200 MHz, such changes shall be implemented according to the provisions of the National Radio Frequency Spectrum Plan.
4. During the implementation process, if there are difficulties or obstacles in coordinating the handling of harmful interference, relevant organizations and individuals shall report to the Radio Frequency Management Department under the Ministry of Information and Communications to obtain guidance on implementing necessary technical solutions to handle harmful interference.
|
Place of Receipt:
|
THE MINISTER
Nguyen Manh Hung
|
Appendix I.
Conditions for the use of the IMT system to avoid harmful interference to earth stations, TT&C earth stations, and HPLES earth stations
(Annexed to Circular No. /2023/TT-BTTTT
dated the year of the Minister of Information and Communications
- Maximum power flux density (PFD) limit for emissions from the IMT system to avoid harmful interference to earth stations
The maximum power flux density (PFD) limit of emissions from the IMT system measured at the antenna of earth stations listed in Clause 3 of Article 4 of this Circular is as follows:
|
In the frequency band |
3400-3560 MHz |
3600-3980 MHz |
4000-4200 MHz |
|
Maximum PFD limit (dBW/m2/MHz) |
-118 |
-16 |
-118 |
- List of earth stations with remote measurement, monitoring, and satellite control functions (TT&C earth stations) and earth stations operating in the Inmarsat ground network in Haiphong (HPLES earth stations)
|
No. |
Station name |
Location and antenna site coordinates |
Unit |
|
1 |
TT&C station |
Cat Que commune, Hoai Duc district, 105E41'18" /21N02'57” |
Vietnam National Coal-Mineral Industries Holding Corporation Group |
|
2 |
TT&C station in Binh Duong |
Khu Pho 3, Tan Dinh ward, 106E37'19,2" /11N3'29,52" |
|
|
3 |
HPLES station in Haiphong |
Km3, Pham Van Dong street, Hai Thanh ward, Dong Kinh district, 106E42'37,49" /20N48'01,83" |
Vietnam Maritime Electronics Joint Stock Company Limited
|
- Maximum power flux density (PFD) limit for emissions from the IMT system to avoid harmful interference to TT&C stations and HPLES stations
- PFD limit to protect TT&C stations
|
Maximum PFD limit of emissions from the IMT system measured at the antenna of TT&C stations |
Required coordination distance |
|
|
Maximum PFD (dBW/m2/MHz) |
Frequency band applying the PFD limit (MHz) |
|
|
-85 |
3600-3680 3710-3980 |
Within a distance of 05 km to 20 km from the location of the IMT base station antenna to the location of the TT&C station antenna. |
|
-118 |
3680-3710 |
Within a distance of 05 km to 70 km from the location of the IMT base station antenna to the location of the TT&C station antenna. |
|
If the receiving system of the TT&C station is improved to enhance compatibility with the IMT system, the Radio Frequency Management Department under the Ministry of Information and Communications will guide the organization licensed to use the IMT system to adjust the PFD limits and required coordination distances specified herein.
|
||
- PFD limit to protect HPLES stations
|
Maximum PFD limit of emissions from the IMT system measured at the antenna of HPLES stations |
Required coordination distance |
|
|
Maximum PFD (dBW/m2/MHz) |
Frequency band applying the PFD limit (MHz) |
|
|
-85 |
3620-3980 |
Within a distance of 05 km to 20 km from the location of the IMT base station antenna to the location of the HPLES station antenna. |
|
-118 |
3600-3620 |
Within a distance of 05 km to 70 km from the location of the IMT base station antenna to the location of the HPLES station antenna. |
|
If the receiving system of the HPLES station is improved to enhance compatibility with the IMT system, the Radio Frequency Management Department under the Ministry of Information and Communications will guide the organization licensed to use the IMT system to adjust the PFD limits and required coordination distances specified herein. |
||
Appendix II.
Conditions for using the IMT system to avoid harmful interference
with radio altimeters
(Annexed to Circular No. /2023/TT-BTTTT
dated the year of the Minister of Information and Communications
- Limited areas for the IMT system at airports
The limited areas are defined from the positions at both ends of the airport runway. The size of each limited area is described as follows:
- Conditions for deploying IMT base stations in the limited areas
The equivalent isotropic radiated power (EIRP) of the IMT base station located within the limited area specified in Section 1 of this Appendix shall not exceed
55 dBm/MHz;
The out-of-band emission power in the 4200-4400 MHz band of the IMT base station located within the limited area specified in Section 1 of this Appendix shall not exceed
-46 dBm/MHz if the IMT base station has an EIRP of
25 dBm/MHz or more; shall not exceed -39 dBm/MHz if the IMT base station has an EIRP less than 25 dBm/MHz.
[1] International Mobile Telecommunications.
[2] Time Division Duplex.
[3] The 2500-2600 MHz band is allocated pursuant to Circular No. 18/2020/TT-BTTTT dated August 20, 2020 of the Minister of Information and Communications on the allocation of the 2300-2400 MHz and 2500-2690 MHz bands for the Vietnamese IMT system.
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: