Decision No. 131/2005/QĐ-BNV of the Ministry of Home Affairs cancels Decision No. 113/2005/QĐ-BNV concerning the amendment of Article 37 of the Statutes of the Vietnam Football Federation. This decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
Các điểm cốt lõi
- Decision No. 131/2005/QĐ-BNV of the Ministry of Home Affairs cancels Decision No. 113/2005/QĐ-BNV concerning the amendment of Article 37 of the Statutes of the Vietnam Football Federation.
- This decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- The Statutes of the Vietnam Football Federation will revert to their original form prior to the implementation of Decision No. 113/2005/QĐ-BNV.
- Activities of the Vietnam Football Federation must comply with the old statutes.
❓ Câu hỏi thường gặp
When does the decision come into effect?
This decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
What actions should the Vietnam Football Federation take to comply?
The Vietnam Football Federation must comply with the old statutes as they were before the implementation of Decision No. 113/2005/QĐ-BNV.
Does this decision affect the activities of the Vietnam Football Federation?
Activities of the Vietnam Football Federation will have to comply with the old statutes, thus potentially affecting some current regulations.
Does this decision take effect immediately upon issuance?
No, this decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
Toàn văn
DECISION
Regarding the revocation of Decision No. 113/2005/QĐ-BNV
dated November 1, 2005 of the Ministry of Home Affairs
THE MINISTER OF THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS
Pursuant to Decree No. 102/SL-L004 dated May 20, 1957 on the right to establish associations;
Pursuant to Decree No. 45/2003/NĐ-CP dated May 9, 2003 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Home Affairs;
Pursuant to Decree No. 88/2003/NĐ-CP dated July 30, 2003 of the Government on the organization, operation, and management of associations;
Considering the proposal of the Director of the Department of Non-Governmental Organizations,
DECISION:
Article 1. Revoking Decision No. 113/2005/QĐ-BNV dated November 1, 2005 of the Ministry of Home Affairs regarding the amendment of Article 37 of the Statutes of the Vietnam Football Federation.
Article 2. The Standard Measurement Quality Control Department shall be responsible for organizing and guiding the implementation of the Regulations adopted herein.
Article 3. The President of the Vietnam Football Federation and the Director of the Department of Non-Governmental Organizations shall be responsible for implementing this Decision./.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: