Decision No. 134/1999/QD-BTC amends and supplements the minimum prices for white glass and colored glass, mirrors in the minimum price list issued together with Decision No. 68/1999/QD/BTC. The minimum prices are specified according to the thickness of the glass.
Các điểm cốt lõi
- White sheet glass (thickness from 2.25 mm to 12.80 mm) → minimum price from 1.20 USD/m2 to 10.00 USD/m2
- Colored glass, flower (bloom) glass, mirror (silver-coated, aluminum-coated, mercury-coated...) → calculated at 120% of the price of white glass of the same thickness
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Helps ensure minimum prices for glass items, preventing low sales that cause losses to businesses.
- Negative impact: May increase production and business costs for enterprises using glass in their products.
❓ Câu hỏi thường gặp
What is the minimum price of white glass with a thickness from 2.25 mm to 10.60 mm?
The minimum price of white glass with a thickness from 2.25 mm to 10.60 mm is sequentially 1.20 USD/m2, 1.60 USD/m2, 2.20 USD/m2, 3.00 USD/m2, 3.50 USD/m2, 4.00 USD/m2, 4.50 USD/m2, 5.00 USD/m2, 6.00 USD/m2, and 7.00 USD/m2.
What is the minimum price of white glass with a thickness of 10.60 mm and above?
The minimum price of white glass with a thickness of 10.60 mm and above is 8.50 USD/m2.
How are colored glass, flower (bloom) glass, mirror (silver-coated, aluminum-coated, mercury-coated...) calculated?
Colored glass, flower (bloom) glass, mirror (silver-coated, aluminum-coated, mercury-coated...) are calculated at 120% of the price of white glass of the same thickness.
When does this decision take effect?
This decision takes effect from December 1, 1999.
How many types of white glass are specified in this decision?
In this decision, there are 10 types of white glass specified according to thickness from 2.25 mm to 12.80 mm.
Toàn văn
Pursuant to …;
Regarding the amendment and supplementation of minimum prices for certain items in the Minimum Price List issued together with Decision No. 68/1999/QĐ/BTC dated July 1, 1999 of the Minister of Finance
_____________________________
THE MINISTER OF FINANCE
Pursuant to Decree No. 15/CP dated March 2, 1993 of the Government on the tasks, powers, and responsibilities for state management of ministries and ministerial-level agencies;
Pursuant to Decree No. 178/CP dated October 28, 1994 of the Government on the tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;
Pursuant to the authority and principles for determining export tax and import tax prices stipulated in Article 7 of Decree No. 54/CP dated August 28, 1993 of the Government detailing the implementation of the Law on Export Tax and Import Tax;
At the proposal of the Director General of the State Revenue总局局长的提议；
Pursuant to …;
Article 1. Amend and supplement the minimum prices for certain items in the Minimum Price List issued together with Decision No. 68/1999/QĐ/BTC dated July 1, 1999 of the Minister of Finance, as follows:
|
Goods Name |
Unit of Measurement |
Minimum price (USD) |
|
1 |
2 |
3 |
|
1. Clear glass sheets |
m2 |
|
|
* Thickness up to 2.25 mm |
m2 |
1,20 |
|
* Thickness from over 2.25 mm to 2.75 mm |
m2 |
1,60 |
|
* Thickness from over 2.75 mm to 3.30 mm |
m2 |
2,20 |
|
* Thickness from over 3.30 mm to 4.30 mm |
m2 |
3,00 |
|
* Thickness from over 4.30 mm to under 4.80 mm |
m2 |
3,50 |
|
* Thickness from over 4.80 mm to 5.30 mm |
m2 |
4,00 |
|
* Thickness from over 5.30 mm to 6.40 mm |
m2 |
4,50 |
|
* Thickness from over 6.40 mm to 7.40 mm |
m2 |
5,00 |
|
* Thickness from over 7.40 mm to 8.60 mm |
m2 |
6,00 |
|
* Thickness from over 8.60 mm to 10.60 mm |
m2 |
7,00 |
|
* Thickness from over 10.60 mm to 12.80 mm |
m2 |
8,50 |
|
* Thickness over 12.80 mm |
m2 |
10,00 |
|
2. Colored glass, patterned glass (flower), mirror (silver-coated, aluminum-coated, mercury-coated...): Calculated at 120% of the price of clear glass of the same thickness. |
Article 2. This Decision shall take effect from December 1, 1999.
DEPUTY MINISTER
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: