Decree No. 14/2013/L-CTN of the President announcing the Labour Law, which was passed by the National Assembly on November 16, 2013. This Law stipulates the rights and obligations of workers and enterprises in seeking and using labour.
핵심 사항
- Workers → have the right to enter into employment contracts, and their rights are protected according to the provisions of the Labour Law
- Enterprises → must comply with regulations on recruitment and use of labour, ensuring a safe and healthy working environment
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Creating job opportunities for citizens, improving the quality of labour through training and skill development regulations
- Negative impact: May impose financial pressure on enterprises when they must comply with social insurance and workplace safety regulations
❓ 자주 묻는 질문
How do workers have the right to enter into employment contracts?
Workers have the right to enter into employment contracts in accordance with the Labour Law, specifically adhering to terms regarding duration, job content, and salary
What obligations must enterprises fulfill when recruiting labour?
Enterprises must fulfill obligations such as: Complying with recruitment regulations, ensuring a safe and healthy working environment, and entering into employment contracts in accordance with the Labour Law
What does the Labour Law stipulate about protecting workers' rights?
The Labour Law stipulates rights such as: Ensuring safety and health in work; enjoying social insurance benefits; entering into employment contracts in accordance with the regulations
Will enterprises be penalized for violating the Labour Law?
Yes, enterprises will be subject to administrative penalties if they violate the provisions of the Labour Law, specifically Article 103 and Article 106 of the Constitution
When did the Labour Law come into effect?
The Labour Law came into effect from the date it was passed by the National Assembly, specifically November 16, 2013.
전문
|
PRESIDENT OF THE STATE _____________ |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness _____________ |
| NUMBER: 14/2013/L-CTN | Hanoi, November 29, 2013 |
ORDER
Regarding the promulgation of the Law
CHAIRMAN
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
BASED ON Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, as amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the Tenth National Assembly, Sixth Session;
Pursuant to Article 91 of the Law on the Organization of the National Assembly;
Pursuant to Article 57 of the Law on the Issuance of Legal Normative Documents,
NOW PROMULGATE
LABOR LAW
WAS APPROVED by the Thirteenth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam at its Sixth Session on November 16, 2013./.
|
CHAIRMAN SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Truong Tan Sang |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.