Decision No. 14/2016/QĐ-TTg on abolishing Decision No. 110/2006/QĐ-TTg dated May 19, 2006 of the Government approving the Charter of Organization and Operation of the Vietnam Development Bank

Decision No. 14/2016/QĐ-TTg abolishes Decision No. 110/2006/QĐ-TTg approving the Charter of Organization and Operation of the Vietnam Development Bank, effective from September 3, 2015.

Số hiệu14/2016/QĐ-TTg
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Finance
Người kýNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Cập nhật24/06/2026
NgànhFinance
Lĩnh vựcBanks and Financial Institutions
Ngày ban hành01/04/2016
Ngày áp dụng01/04/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 14/2016/QĐ-TTg abolishes Decision No. 110/2006/QĐ-TTg approving the Charter of Organization and Operation of the Vietnam Development Bank, effective from September 3, 2015.

Các điểm cốt lõi

  • Decision No. 14/2016/QĐ-TTg abolishes Decision No. 110/2006/QĐ-TTg
  • Effective date is the date of signing the decision
  • The Vietnam Development Bank and relevant agencies shall be responsible for implementing this decision

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Release the budget for the Vietnam Development Bank according to the new regulations.
  • Credit organizations may adjust their operations based on current laws and decrees.

❓ Câu hỏi thường gặp

Which charter does this decision abolish?

Decision No. 14/2016/QĐ-TTg abolishes Decision No. 110/2006/QĐ-TTg approving the Charter of Organization and Operation of the Vietnam Development Bank.

When is the effective date?

This decision takes effect from the date of signing.

What should the Vietnam Development Bank do?

The Vietnam Development Bank and relevant agencies shall be responsible for implementing this decision.

Who will be affected by this decision?

Credit organizations and the Vietnam Development Bank will be affected by this decision.

When is the abolition effective date?

Decision No. 14/2016/QĐ-TTg abolishes Decision No. 110/2006/QĐ-TTg from September 3, 2015.

Toàn văn


PRIME MINISTER SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Number: 14/2016/QD-TTg Hanoi, April 1, 2016

Pursuant to …;
Regarding the abolition of Decision No. 110/2006/QD-TTg dated May 19, 2006 of the Prime Minister approving the Charter on organization and operation of the Vietnam Development Bank

Pursuant to the Law on Legislative Acts of 03 June 2008;

Pursuant to the Law on Credit Organizations dated June 16, 2010;

Pursuant to Decree No. 24/2009/NĐ-CP dated March 5, 2009, of the Government detailing and providing measures for implementing the Law on Legislative Documents;

At the proposal of the Minister of Finance,

The Prime Minister issues this Decision to abolish Decision No. 110/2006/QD-TTg dated May 19, 2006 of the Prime Minister approving the Charter on organization and operation of the Vietnam Development Bank.

Article 1. Abolish Decision No. 110/2006/QD-TTg dated May 19, 2006 of the Prime Minister approving the Charter on organization and operation of the Vietnam Development Bank from September 3, 2015.

Article 2. This Decision shall take effect from the date of signing.

Article 3. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government agencies, Chairmen of provincial People's Committees under the central government, Chairmen of the Management Council and General Directors of the Vietnam Development Bank are responsible for implementing this Decision./.

PRIME MINISTER

(Signed)

Nguyen Tan Dung

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Bị bãi bỏ bởi 1
14/2016/QĐ-TTg
Decision No. 14/2016/QĐ-TTg on abolishing Decision No. 110/2006/QĐ-TTg dated May 19, 2006 of the Government approving the Charter of Organization and Operation of the Vietnam Development Bank
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.