Decision No. 14/2016/QĐ-TTg on abolishing Decision No. 110/2006/QĐ-TTg dated May 19, 2006 of the Government approving the Charter of Organization and Operation of the Vietnam Development Bank

Decision No. 14/2016/QĐ-TTg abolishes Decision No. 110/2006/QĐ-TTg approving the Charter of Organization and Operation of the Vietnam Development Bank, effective from September 3, 2015.

文号14/2016/QĐ-TTg
文件类型Decision
发布机关Ministry of Finance
签署人Nguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
更新24/06/2026
行业Finance
领域Banks and Financial Institutions
发布日期01/04/2016
生效日期01/04/2016
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Decision No. 14/2016/QĐ-TTg abolishes Decision No. 110/2006/QĐ-TTg approving the Charter of Organization and Operation of the Vietnam Development Bank, effective from September 3, 2015.

要点

  • Decision No. 14/2016/QĐ-TTg abolishes Decision No. 110/2006/QĐ-TTg
  • Effective date is the date of signing the decision
  • The Vietnam Development Bank and relevant agencies shall be responsible for implementing this decision

🌐 本文件的社会影响

  • Release the budget for the Vietnam Development Bank according to the new regulations.
  • Credit organizations may adjust their operations based on current laws and decrees.

❓ 常见问题

Which charter does this decision abolish?

Decision No. 14/2016/QĐ-TTg abolishes Decision No. 110/2006/QĐ-TTg approving the Charter of Organization and Operation of the Vietnam Development Bank.

When is the effective date?

This decision takes effect from the date of signing.

What should the Vietnam Development Bank do?

The Vietnam Development Bank and relevant agencies shall be responsible for implementing this decision.

Who will be affected by this decision?

Credit organizations and the Vietnam Development Bank will be affected by this decision.

When is the abolition effective date?

Decision No. 14/2016/QĐ-TTg abolishes Decision No. 110/2006/QĐ-TTg from September 3, 2015.

全文


PRIME MINISTER SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Number: 14/2016/QD-TTg Hanoi, April 1, 2016

Pursuant to …;
Regarding the abolition of Decision No. 110/2006/QD-TTg dated May 19, 2006 of the Prime Minister approving the Charter on organization and operation of the Vietnam Development Bank

Pursuant to the Law on Legislative Acts of 03 June 2008;

Pursuant to the Law on Credit Organizations dated June 16, 2010;

Pursuant to Decree No. 24/2009/NĐ-CP dated March 5, 2009, of the Government detailing and providing measures for implementing the Law on Legislative Documents;

At the proposal of the Minister of Finance,

The Prime Minister issues this Decision to abolish Decision No. 110/2006/QD-TTg dated May 19, 2006 of the Prime Minister approving the Charter on organization and operation of the Vietnam Development Bank.

Article 1. Abolish Decision No. 110/2006/QD-TTg dated May 19, 2006 of the Prime Minister approving the Charter on organization and operation of the Vietnam Development Bank from September 3, 2015.

Article 2. This Decision shall take effect from the date of signing.

Article 3. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government agencies, Chairmen of provincial People's Committees under the central government, Chairmen of the Management Council and General Directors of the Vietnam Development Bank are responsible for implementing this Decision./.

PRIME MINISTER

(Signed)

Nguyen Tan Dung

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
被其废止 1
14/2016/QĐ-TTg
Decision No. 14/2016/QĐ-TTg on abolishing Decision No. 110/2006/QĐ-TTg dated May 19, 2006 of the Government approving the Charter of Organization and Operation of the Vietnam Development Bank
In effect

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。