Decision No. 1408/QD-BXD of the Ministry of Construction amends the real estate brokerage and valuation certificate model, supplements information about the certificate number, and unifies the size of the certificates. The Decision takes effect from the date of issuance.
핵심 사항
- The Ministry of Construction → adds the line 'Certificate Number :...' to page 2 of Appendices 4 and 5 of Decision No. 29/2007/QD-BXD.
- Unify the size of real estate brokerage certificates and real estate valuation certificates at 85mm x 125mm.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Helps unify the certificate model and necessary information, avoiding confusion.
- Negative impact: Requires time for training institutions to adjust the certificate model according to the new regulations.
❓ 자주 묻는 질문
What does the Ministry of Construction amend in the certificate model?
The Ministry of Construction adds the line 'Certificate Number :...' to page 2 of Appendices 4 and 5 of Decision No. 29/2007/QD-BXD.
What is the new size of the real estate brokerage and valuation certificates?
The unified size for real estate brokerage certificates and real estate valuation certificates is 85mm x 125mm.
When does this Decision take effect?
The Decision takes effect from the date of issuance.
What must educational institutions do to comply with this Decision?
Heads of educational institutions must adjust the certificate model according to the new provisions in Decision No. 1408/QD-BXD.
전문
DECISION
Amending Decision No. 29/2007/QD-BXD dated December 31, 2007 of the Minister of Construction on the issuance of the framework training program for real estate brokerage knowledge, real estate valuation, and management and operation of real estate trading floors
THE MINISTER OF CONSTRUCTION
Pursuant to the Law on Legislative Acts dated November 12, 1996; the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Legislative Acts dated December 16, 2002;
Pursuant to the Government Decree No. 104/2004/ND-CP dated March 23, 2004 on the Official Gazette of the Socialist Republic of Vietnam;
Pursuant to Decree No. 17/2008/NĐ-CP dated February 4, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Construction;
At the proposal of the Director of the Department of Housing and Real Estate Market Management,
DECISION:
Article 1. Amend the contents of the Real Estate Brokerage Certificate and Real Estate Valuation Certificate as stipulated in Appendices 4 and 5 issued together with Decision No. 29/2007/QD-BXD as follows:
1. Add the line "Certificate Number:..." on page 2 of Appendices 4 and 5 of Decision No. 29/2007/QD-BXD.
2. The size of the real estate brokerage certificate and real estate valuation certificate shall be uniformly 85mm x 125mm.
Article 2. This Decision takes effect from the date of signature. Ministries, ministerial-level agencies, government agencies, People's Committees of provinces and centrally governed cities, heads of institutions providing training and education in real estate brokerage, real estate valuation, and management and operation of real estate trading floors, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Decision../.
DEPUTY MINISTER
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: