Decision No. 146/2002/QD-TTg On the establishment of the Ho Chi Minh City High-Tech Zone under the People's Committee of Ho Chi Minh City

Decision No. 146/2002/QD-TTg stipulates the establishment of the Management Board of the Ho Chi Minh City High-Tech Zone under the People's Committee of Ho Chi Minh City, defines the functions and tasks, and organizes the administrative structure of the Management Board.

Số hiệu146/2002/QĐ-TTg
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Science and Technology
Người kýPhạm Gia Khiêm — Phó Thủ tướng
Cập nhật17/06/2026
NgànhScience and Technology
Lĩnh vựcDevelopment of Science and Technology Potential
Ngày ban hành24/10/2002
Ngày áp dụng09/11/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 146/2002/QD-TTg stipulates the establishment of the Management Board of the Ho Chi Minh City High-Tech Zone under the People's Committee of Ho Chi Minh City, defines the functions and tasks, and organizes the administrative structure of the Management Board.

Đối tượng áp dụng

Management Board of the Ho Chi Minh City High-Tech Zone

Các điểm cốt lõi

  • Establishes the Management Board of the Ho Chi Minh City High-Tech Zone under the People's Committee (Article 1).
  • The Management Board has the function to manage activities in the High-Tech Zone according to legal regulations, possesses legal personality, and is entitled to open accounts at the State Treasury and banks (Article 2).
  • The administrative structure of the Management Board includes a Director, Deputy Directors, and Members appointed by the Prime Minister and the Chairman of the People's Committee (Article 3).
  • The Chairman of the People's Committee decides on the Charter of Operation, organizational structure, and staffing of the Management Board upon proposal from the Director (Article 3).
  • This Decision takes effect fifteen days after its date of issuance (Article 4).

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • The Management Board will assist in managing and developing this area according to legal regulations, creating favorable conditions for businesses to operate.
  • Establishing the Management Board may enhance the effectiveness of state management over the High-Tech Zone but also requires resources to run the new organization.

❓ Câu hỏi thường gặp

Under which authority does the Management Board of the High-Tech Zone fall?

The Management Board of the Ho Chi Minh City High-Tech Zone falls under the People's Committee of Ho Chi Minh City (Article 1).

Does the Management Board have legal personality?

Yes, the Management Board of the Ho Chi Minh City High-Tech Zone has legal personality and is entitled to open accounts at the State Treasury and banks (Article 2).

Who appoints the Director?

The Prime Minister appoints the Director upon proposal from the People's Committee of Ho Chi Minh City and the Minister of Home Affairs (Article 3).

Toàn văn

DECISION

On the establishment of the Management Board of Ho Chi Minh City High-Tech Zone

under the People's Committee of Ho Chi Minh City

_________________

THE PRIME MINISTER

Pursuant to the Law on Government Organization dated December 25, 2001;

Pursuant to Decree No. 36/CP dated April 24, 1997 of the Government regarding the issuance of Regulations for Industrial Zones, Export Processing Zones, and High-Tech Zones;

Pursuant to Decree No. 52/CP dated July 8, 1999 of the Government regarding the issuance of Rules on Investment Management and Construction;

Pursuant to Decision No. 145/2002/QĐ-TTg dated October 24, 2002 of the Prime Minister on the establishment of Ho Chi Minh City High-Tech Zone;

Based on the proposal of the Chairman of the People's Committee of Ho Chi Minh City at Document No. 2846/UB-VX dated August 19, 2002, and opinions from the Ministers of Planning and Investment, Interior, and Science and Technology,

DECIDES:

Article 1. To establish the Management Board of Ho Chi Minh City High-Tech Zone under the People's Committee of Ho Chi Minh City.

Article 2. The Management Board of Ho Chi Minh City High-Tech Zone shall have functions and responsibilities to manage activities in the Ho Chi Minh City High-Tech Zone according to legal provisions.

The Management Board of Ho Chi Minh City High-Tech Zone has its own legal personality, a separate seal, and is entitled to open accounts at the State Treasury and banks.

Article 3. The organizational structure of the Management Board of Ho Chi Minh City High-Tech Zone includes:

- A Director, several Deputy Directors, and members.

The Prime Minister appoints the Director upon proposal by the People's Committee of Ho Chi Minh City and the Minister of Interior.

The Chairman of the People's Committee of Ho Chi Minh City appoints Deputy Directors and members based on proposals from the Director of the Management Board of Ho Chi Minh City High-Tech Zone.

- Rules of operation, organizational structure, and staffing levels of the Management Board of Ho Chi Minh City High-Tech Zone are decided by the Chairman of the People's Committee of Ho Chi Minh City upon proposal by the Director of the Management Board of Ho Chi Minh City High-Tech Zone.

Article 4. This Decision takes effect fifteen days from its date of issuance.

Ministers, Heads of ministerial-level agencies and other government agencies, Chairman of the People's Committee of Ho Chi Minh City, and Director of the Management Board of Ho Chi Minh City High-Tech Zone are responsible for implementing this Decision./.

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 2
32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 Hết hiệu lực
146/2002/QĐ-TTg
Decision No. 146/2002/QD-TTg On the establishment of the Ho Chi Minh City High-Tech Zone under the People's Committee of Ho Chi Minh City
In effect
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 5
1890/2003/QĐ-BTM Quyết định số 1890/2003/QĐ-BTM Uỷ quyền Ban quản lý Khu công nghệ cao thành phố Hồ Chí Minh quản lý hoạt động xuất nhập khẩu và hoạt động thương mại của các doanh nghiệp trong Khu công nghệ cao thành phố Hồ Chí Minh. Còn hiệu lực 07/2017/QĐ-UBND Quyết định số 07/2017/QĐ-UBND Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Tài nguyên và Môi trường thuộc Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh Hết hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.