Circular No. 15/2010/TT-BGDĐT Issuing the Framework Program for Intermediate Specialized Education in the Natural Resources - Environment Sector

Circular No. 15/2010/TT-BGDĐT issues the Framework Program for Intermediate Specialized Education in the Natural Resources - Environment Sector, applicable to educational institutions providing intermediate specialized education. This Circular takes effect from July 15, 2010.

Số hiệu15/2010/TT-BGDĐT
Loại văn bảnCircular
Cơ quan ban hànhMinistry of Education and Training
Người kýPhạm Vũ Luận — Thứ trưởng
Cập nhật27/06/2026
NgànhEducation and Training
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành01/06/2010
Ngày áp dụng15/07/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Circular No. 15/2010/TT-BGDĐT issues the Framework Program for Intermediate Specialized Education in the Natural Resources - Environment Sector, applicable to educational institutions providing intermediate specialized education. This Circular takes effect from July 15, 2010.

Đối tượng áp dụng

Educational institutions assigned the task of training programs within the Natural Resources - Environment Sector at the intermediate specialized level include seven framework programs for seven fields: Cartographic Compilation, Environmental Engineering, Land Information Archive Management, Land Management, Real Estate Management, Environmental Management, and Geodesy-Surveying-Cadastral.

Các điểm cốt lõi

  • Educational institutions assigned the task of training programs within the Natural Resources - Environment Sector at the intermediate specialized level must develop specific programs based on the framework program issued by the Ministry of Education and Training.
  • The head of the educational institution is responsible for organizing the compilation and approval of textbooks according to regulations, officially using them in the school after they have been reviewed by the Textbook Review Board.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Creating opportunities for people to access and study fields within the Natural Resources - Environment Sector, contributing to the development of human resources in this field.
  • Negative impact: It may cause financial difficulties for educational institutions when developing specific programs based on the framework program.

❓ Câu hỏi thường gặp

What should educational institutions assigned the task of training programs within the Natural Resources - Environment Sector do?

Educational institutions must develop specific programs based on the framework program issued by the Ministry of Education and Training, organize the compilation and approval of textbooks according to regulations.

When does this Circular take effect?

Circular No. 15/2010/TT-BGDĐT takes effect from July 15, 2010.

How should educational institutions develop specific programs based on the framework program?

The head of the educational institution must organize the compilation and approval of textbooks according to regulations, officially using them in the school after they have been reviewed by the Textbook Review Board established by the head of the educational institution.

To which fields do the framework programs issued with this Circular apply?

The framework programs apply to seven fields: Cartographic Compilation, Environmental Engineering, Land Information Archive Management, Land Management, Real Estate Management, Environmental Management, and Geodesy-Surveying-Cadastral.

How should educational institutions implement this Circular?

Educational institutions providing intermediate specialized education are responsible for implementing this Circular, specifically organizing the development of specific programs and compiling textbooks according to regulations.

Toàn văn

CIRCULAR

Issuing the Intermediate Specialized Education Framework Program for the Natural Resources - Environment Sector

_______________________________________________________

Pursuant to the Education Law dated June 14, 2005;

Pursuant to Decree No. 178/2007/NĐ-CP dated December 3, 2007 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of Ministries and ministerial-level agencies;

Pursuant to Decree No. 32/2008/NĐ-CP dated March 19, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training;

Pursuant to Decree No. 75/2006/NĐ-CP dated August 2, 2006 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Education Law;

Pursuant to the results of the review on December 17, 2007, by the Review Board for the Intermediate Specialized Education Framework Program for the Natural Resources - Environment Sector;

Pursuant to Circular No. 1163/BTNMT-TCCB dated April 16, 2009 of the Ministry of Natural Resources and Environment regarding the request to the Ministry of Education and Training to issue the Intermediate Specialized Education Framework Program;

At the proposal of the Director of the Department of Vocational Education;

The Minister of Education and Training decides:

Article 1. Issued along with this Circular is the Intermediate Specialized Education Framework Program for the Natural Resources - Environment Sector, including seven framework programs for the following seven fields:

1. Cartography

2. Environmental Technology

3. Land Information and Records Management

4. Land Management

5. Real Estate Management

6. Environmental Management

7. Geodesy-Surveying-Cadastral Engineering

Article 2. This Circular takes effect from July 15, 2010. The framework programs issued along with this Circular shall be used in educational institutions assigned the task of training these fields at the intermediate specialized level. Based on these framework programs, the heads of educational institutions shall organize the development of specific training programs for their own institutions; organize the compilation and approval of textbooks for courses for official use in their schools based on the review by the Textbook Review Board established by the head of the educational institution.

Article 3. The Heads of the Office, Directors of the Department of Vocational Education, heads of relevant units under the Ministry of Education and Training, Directors of Departments of Education and Training, and heads of educational institutions that offer intermediate specialized education are responsible for implementing this Circular./.

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

15/2010/TT-BGDĐT
Circular No. 15/2010/TT-BGDĐT Issuing the Framework Program for Intermediate Specialized Education in the Natural Resources - Environment Sector
Expired
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Bãi bỏ 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.