Circular No. 15/2017/TT-BXD issuing national technical regulations on construction projects using energy efficiently, effective from June 1, 2018. This document guides the design and construction of projects to save energy.
Scope of application
Organizations and individuals involved in the process of designing, constructing, managing, and operating construction projects
Key points
- The project investor must comply with the technical standards for energy efficiency when preparing the project (Article 3)
- The contractor must ensure compliance with the technical requirements for energy saving during the construction process (Article 4)
- The owner of the project has the responsibility to manage and operate the project according to the regulations on energy efficiency (Article 5)
- Organizations and individuals related must comply with the technical requirements for energy saving during the design, construction, and operation of construction projects (Article 6)
- The Ministry of Construction is responsible for guiding the implementation of these standards and inspecting compliance (Article 7)
🌐 Social impact of this document
- Helps save energy in construction projects, reduce environmental pollution
- Increases initial costs for investors due to higher technical requirements
- Encourages the use of energy-saving materials and equipment
❓ Frequently asked questions
To which construction projects does this standard apply?
Applies to all new, renovated, or expanded construction projects.
What responsibilities does the project investor have in complying with this standard?
The project investor must comply with the technical standards for energy efficiency when preparing the project (Article 3).
Full text
CIRCULAR
Issuing National Technical Regulations on
Construction works using energy efficiently
________________________
Pursuant to Decree No. 81/2017/NĐ-CP dated July 17, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Construction;
Pursuant to Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Technical Standards and Regulations;
At the proposal of the Director of the Department of Science, Technology and Environment,
The Minister of Construction hereby issues this Circular promulgating the National Technical Regulation on "Construction Works Using Energy Efficiently," code number QCVN 09:2017/BXD.
Article 1. This Circular sets forth the National Technical Regulation on "Construction Works Using Energy Efficiently," code number QCVN 09:2017/BXD.
Article 2. This Circular shall take effect from June 1, 2018, and replace Circular No. 15/2013/TT-BXD dated September 26, 2013 of the Ministry of Construction promulgating the National Technical Regulation on "Construction Works Using Energy Efficiently," code number QCVN 09:2013/BXD.
Article 3. The Minister, Heads of Ministries equivalent to Ministries, Heads of Governmental Agencies, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally governed cities, and relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Circular./.
|
DEPUTY MINISTER DEPUTY MINISTER
(Signed)
LE QUANG HUNG |
Original document (PDF)
Download
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: