Decision No. 154/2000/QĐ-TTg On assigning tasks to develop the State Public Salary Reform Project

Pursuant to Decision No. 154/2000/QĐ-TTg of the Government Prime Minister assigns the task of developing the State Public Salary Reform Project to the Ministries, Agencies that are members of the National Public Salary Steering Board. This document clearly stipulates the responsibilities for coordinating research and implementing the project according to the assigned schedule.

문서 번호154/2000/QĐ-TTg
문서 유형Decision
발행 기관Government Inspectorate
서명자Nguyễn Tấn Dũng — Phó Thủ tướng
업데이트21. 06. 2026
발행일31. 12. 2000
발효일31. 12. 2000
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Pursuant to Decision No. 154/2000/QĐ-TTg of the Government Prime Minister assigns the task of developing the State Public Salary Reform Project to the Ministries, Agencies that are members of the National Public Salary Steering Board. This document clearly stipulates the responsibilities for coordinating research and implementing the project according to the assigned schedule.

핵심 사항

  • The Government Prime Minister assigns the task of developing the State Public Salary Reform Project to the Ministries, Agencies that are members of the National Public Salary Steering Board as provided in Article 1.
  • The Chairman of the National Public Salary Steering Board is responsible for directing coordinated research on the State Public Salary Reform Project according to the分工表,按照第2条规定的进度进行。
  • The Minister of Finance must allocate funds for researching and developing the State Public Salary Reform Project as requested by the Chairman of the National Public Salary Steering Board as provided in Article 3.
  • This Decision takes effect from the date of signature.
  • The Ministers, Heads of agencies at the ministerial level, Heads of government agencies, and Chairmen of provincial and municipal People's Committees directly under the Central Government shall be responsible for implementing this Decision.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

THE GOVERNMENT

_____

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

________________________

Number: 154/2000/QĐ-TTg

Hanoi, December 31, 2000

DECISION

issued by the Prime Minister under Decision No. 154/2000/QĐ-TTg

dated December 31, 2000 on assigning tasks to develop the Draft

Reform of State Salary Policy

________________

PRIME MINISTER

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

At the proposal of the Minister, Head of the Civil Service Committee of the Government, the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs, and the Minister of Finance.

DECISION:

Article 1. Assigns the task of developing the Draft Reform of State Salary Policy to the Ministries, Committees, and Departments that are members of the National Salary Steering Board established by Decision No. 79/1998/QĐ-TTg dated April 9, 1998 of the Prime Minister regarding the establishment of the National Salary Steering Board, according to the Division of Tasks attached to this Decision.

Article 2. The Chairman of the National Salary Steering Board directs the Ministries, sectors, and localities to cooperate in researching the Draft Reform of State Salary Policy according to the Division of Tasks within the prescribed schedule.

Members of the National Salary Steering Board shall be responsible for coordinating to implement their assigned tasks as stipulated in Decision No. 01/1998/QĐ-BCĐTL dated September 7, 1998 of the Chairman of the National Salary Steering Board on promulgating the Operation Regulations of the National Salary Steering Board.

Article 3. The Minister of Finance shall be responsible for allocating funds for researching and developing the Draft Reform of State Salary Policy at the proposal of the Chairman of the National Salary Steering Board.

Article 4. This Decision shall take effect from the date of signing.

Article 5. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of provincial and municipal People's Committees directly under the Central Government are responsible for implementing this Decision.

 

DEPUTY PRIME MINISTER

DEPUTY PRIME MINISTER

(Signed)

Nguyen Tan Dung

                                                                            

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
인용됨 1
154/2000/QĐ-TTg
Decision No. 154/2000/QĐ-TTg On assigning tasks to develop the State Public Salary Reform Project
In effect
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
인용 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.