Decision No. 1573/QD-BNN Regarding the correction of Decision No. 26/2007/QD-BNN dated April 9, 2007, issued by the Minister of Agriculture and Rural Development.

Decision No. 1573/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development corrects Decision No. 26/2007/QD-BNN, amending the list of forestry tree varieties permitted for production and business. The Decision takes effect from the date of issuance.

Số hiệu1573/QĐ-BNN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýHứa Đức Nhị — Thứ trưởng
Cập nhật28/06/2026
NgànhAgriculture and Rural Development
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành05/06/2007
Ngày áp dụng05/06/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 1573/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development corrects Decision No. 26/2007/QD-BNN, amending the list of forestry tree varieties permitted for production and business. The Decision takes effect from the date of issuance.

Các điểm cốt lõi

  • The Ministry of Agriculture and Rural Development → corrects Decision No. 26/2007/QD-BNN, amends the list of forestry tree varieties permitted for production and business.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Reduces the burden on enterprises in complying with regulations on forestry tree varieties.
  • Negative impact: Time is needed to adjust and update the new list, which may cause temporary difficulties for some enterprises.

❓ Câu hỏi thường gặp

How is the list of forestry tree varieties amended?

Article 1 of Decision No. 1573/QD-BNN corrects the list of forestry tree varieties permitted for production and business, specifically by removing part of the content printed on page 1.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect from the date of issuance.

What responsibilities do units under the Ministry of Agriculture and Rural Development have?

The Director of the Office, Heads of Departments under the Legal Department, and Heads of units under the Ministry are responsible for implementing this Decision.

What content does this Decision change in Decision No. 26/2007/QD-BNN?

This Decision corrects and amends the list of forestry tree varieties permitted for production and business, specifically by removing part of the content printed on page 1.

Toàn văn

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
DEVELOPMENT OF AGRICULTURE
VILLAGE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness

NUMBER: 1573/QD-BNN
HANOI, JUNE 5, 2007

Pursuant to …;

REGARDING THE CORRECTION OF DECISION NO. 26/2007/QD-BNN DATED APRIL 9, 2007 OF THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Minister of Agriculture and Rural Development

_______________________

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

WHEREAS, THE LAW ON ENACTING LEGAL DOCUMENTS WAS ISSUED ON NOVEMBER 12, 1996 AND AMENDED AND COMPLEMENTED ON DECEMBER 16, 2002;

WHEREAS, GOVERNMENT DECREE NO. 86/2003/ND-CP DATED JULY 18, 2003 REGULATES THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT;

WHEREAS, GOVERNMENT DECREE NO. 104/2004/ND-CP CONCERNING THE OFFICIAL GAZETTE OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM;

WHEREAS, CIRCULAR NO. 04/2005/TT-VPCP DATED MARCH 21, 2005 GUIDES THE IMPLEMENTATION OF GOVERNMENT DECREE NO. 104/2004/ND-CP DATED MARCH 23, 2004 OF THE GOVERNMENT ON THE OFFICIAL GAZETTE OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM FOR CENTRAL OFFICIAL GAZETTE ACTIVITIES;

AT THE PROPOSAL OF THE DIRECTOR OF THE OFFICE AND THE HEAD OF THE LEGAL DEPARTMENT,

DECISION:

Article 1. THE DECISION NO. 26/2007/QD-BNN IS CORRECTED AS FOLLOWS:

No.

Name legal documents

Page

 PRINTED AS

Amend to read as follows

1

LIST OF FORESTRY PLANT VARIETIES PERMITTED FOR PRODUCTION AND BUSINESS

1

2. PERMITTED PRODUCTION AND BUSINESS VARIETIES OF SPECIFIED TREE SPECIES:

1)

2)

...

8)

2. PERMITTED PRODUCTION AND BUSINESS VARIETIES OF SPECIFIED TREE SPECIES:

-

-

...

-

Article 2. This Decision shall take effect from the date of signing.

Article 3. THE DIRECTOR OF THE OFFICE, THE HEAD OF THE LEGAL DEPARTMENT, AND THE HEADS OF THE MINISTRY'S UNITS ARE RESPONSIBLE FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS DECISION.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
DUONG NHU HA
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 4
1573/QĐ-BNN
Decision No. 1573/QD-BNN Regarding the correction of Decision No. 26/2007/QD-BNN dated April 9, 2007, issued by the Minister of Agriculture and Rural Development.
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.