Decision No. 16/2007/QD-BCT Issuing the Regulation on Spokespersonship and Provision of Information to the Press of the Ministry of Industry and Trade

Decision No. 16/2007/QD-BCT issuing the Regulation on spokespersonship and provision of information to the press of the Ministry of Industry and Trade, applicable to agencies under the ministry. The Decision takes effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

문서 번호16/2007/QĐ-BCT
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Industry and Trade
서명자Vũ Huy Hoàng — Bộ trưởng
업데이트28. 06. 2026
산업Industry and Trade
분야Uncategorized
발행일31. 12. 2007
발효일31. 01. 2008
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 16/2007/QD-BCT issuing the Regulation on spokespersonship and provision of information to the press of the Ministry of Industry and Trade, applicable to agencies under the ministry. The Decision takes effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

적용 범위

Agencies under the Ministry of Industry and Trade

핵심 사항

  • Agencies under the Ministry of Industry and Trade → shall speak and provide information to the press in accordance with the provisions of the Regulation

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive: Strengthen communication between the Ministry of Industry and Trade and the press, enhancing communication effectiveness.
  • Negative: May cause difficulties in managing information if not adhering to regulations

❓ 자주 묻는 질문

Who does this Decision apply to?

The Decision applies to agencies under the Ministry of Industry and Trade.

When does the Decision take effect?

The Decision takes effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

What regulations must agencies within the ministry comply with?

Agencies under the Ministry of Industry and Trade shall speak and provide information to the press in accordance with the provisions of the Regulation, but there are no specific details about the content of the provisions.

How is this Decision related to press activities?

The Decision guides agencies under the Ministry of Industry and Trade in spokespersonship and provision of information to the press, aiming to strengthen communication between the ministry and the press.

전문

MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 16/2007/QĐ-BCT
DATE: December 31, 2007

Pursuant to …;

ISSUING REGULATIONS ON PUBLIC SPEAKING AND INFORMATION DISSEMINATION TO THE MEDIA OF THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE

________________________

THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE

BASED ON RESOLUTION NO. 01/2007/QH12 OF THE NATIONAL ASSEMBLY OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM, SESSION I, TERM XII, DATED JULY 31, 2007, REGARDING THE STRUCTURE OF THE GOVERNMENT AND THE NUMBER OF DEPUTY PRIME MINISTERS FOR TERM XII;

BASED ON DECREE NO. 178/2007/NĐ-CP OF THE GOVERNMENT, DATED DECEMBER 3, 2007, PROVIDING THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF MINISTRIES AND GOVERNMENTAL BODIES AT THE MINISTERIAL LEVEL;

BASED ON THE PRESS LAW OF DECEMBER 28, 1989, THE AMENDMENT AND SUPPLEMENT TO CERTAIN ARTICLES OF THE PRESS LAW OF JUNE 12, 1999, AND DECREE NO. 51/2002/NĐ-CP OF THE GOVERNMENT, DATED APRIL 26, 2002, PROVIDING DETAILS FOR IMPLEMENTATION OF THE PRESS LAW AND THE AMENDMENT AND SUPPLEMENT TO CERTAIN ARTICLES OF THE PRESS LAW;

BASED ON DECISION NO. 77/2007/QĐ-TTg OF THE PRIME MINISTER, DATED MAY 28, 2007, ISSUING REGULATIONS ON PUBLIC SPEAKING AND INFORMATION DISSEMINATION TO THE MEDIA;

The Minister of Industry and Trade promulgates the Circular amending and supplementing certain provisions on the delegation of administrative procedures in fields under the management of the Ministry of Industry and Trade."

DECISION:

Article 1. ATTACHED HERETO ARE THE REGULATIONS ON PUBLIC SPEAKING AND INFORMATION DISSEMINATION TO THE MEDIA OF THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE.

Article 2. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS AFTER ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL GAZETTE..

Article 3. THE HEAD OF THE MINISTRY’S OFFICE, THE HEAD OF THE MINISTRY’S INSPECTION, THE DIRECTORS OF DEPARTMENTS, DIRECTORS OF BUREAUS, HEADS OF ASSOCIATED UNITS, AND THE MINISTRY’S SPOKESPERSON SHALL BE RESPONSIBLE FOR ENFORCING THIS DECISION./.

THE MINISTER
(Signed)
(Annexed to Circular No. 56/2015/TT-BCT dated December 31, 2015 of the Minister of Industry and Trade)
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.