Circular No. 16/2021/TT-BXD Issuing National Technical Regulation QCVN 18:2021/BXD on Construction Safety during Construction

Circular No. 16/2021/TT-BXD issuing National Technical Regulation QCVN 18:2021/BXD on construction safety, replacing Circular No. 14/2014/TT-BXD. This document applies to organizations and individuals related to construction activities.

文号16/2021/TT-BXD
文件类型Circular
发布机关Ministry of Construction
签署人Lê Quang Hùng — Thứ trưởng
更新13/06/2026
领域Uncategorized
发布日期20/12/2021
生效日期20/06/2022
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Circular No. 16/2021/TT-BXD issuing National Technical Regulation QCVN 18:2021/BXD on construction safety, replacing Circular No. 14/2014/TT-BXD. This document applies to organizations and individuals related to construction activities.

适用范围

Organizations and individuals related to construction activities

要点

  • Investors and contractors must comply with regulations on safety during the construction process (Article 1)
  • Requirements for personal protective equipment for workers at construction sites are specified (Article 2)
  • Technical measures and management of safety during the construction process must be detailed planned and strictly implemented (Article 3)
  • Inspection and supervision of labor safety at construction sites are the responsibility of investors and contractors (Article 4)
  • Violations of safety regulations during construction will be handled according to current laws (Article 5)

🌐 本文件的社会影响

  • Enhance labor safety at construction sites, reduce work accidents
  • Implementation costs for safety measures during construction may increase
  • Increase the responsibility of investors and contractors regarding labor safety

❓ 常见问题

When does this circular take effect?

Six months from the date of issuance, that is, from June 21, 2022.

Which circular replaces Circular No. 14/2014/TT-BXD?

Replaced by Circular No. 16/2021/TT-BXD

全文

MINISTRY OF CONSTRUCTION

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 16/2021/TT-BXD
HA NOI, December 20, 2021

CIRCULAR

ISSUING QCVN 18:2021/BXD

NATIONAL TECHNICAL REGULATION ON SAFETY IN CONSTRUCTION WORK

_____________

BASED ON THE LAW ON STANDARDS AND TECHNICAL REGULATIONS dated June 29, 2006;

WHEREAS, Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations, and Decree No. 78/2018/NĐ-CP dated May 16, 2018 of the Government amending and supplementing certain articles of Decree No. 127/2007/NĐ-CP;

WHEREAS, Decree No. 81/2017/NĐ-CP dated July 17, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Construction;

AT THE REQUEST OF THE HEAD OF THE SCIENCE, TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT DEPARTMENT,

THE MINISTER OF CONSTRUCTION ISSUES THIS CIRCULAR ON THE NATIONAL TECHNICAL REGULATION ON SAFETY IN CONSTRUCTION WORK.

Article 1. ATTACHED TO THIS CIRCULAR IS QCVN 18:2021/BXD, THE NATIONAL TECHNICAL REGULATION ON SAFETY IN CONSTRUCTION WORK.

Article 2. THIS CIRCULAR SHALL TAKE EFFECT SIX MONTHS FROM THE DATE OF ISSUE AND REPLACE Circular No. 14/2014/TT-BXD dated September 5, 2014 of the Minister of Construction ISSUING QCVN 18:2014/BXD, THE NATIONAL TECHNICAL REGULATION ON SAFETY IN CONSTRUCTION.

Article 3. THE MINISTER, HEADS OF GOVERNMENT MINISTRIES, GOVERNMENT AFFILIATED AGENCIES, CHAIRMEN OF PROVINCE AND CITY PEOPLE'S COMMITTEES UNDER THE CENTRAL AUTHORITY, AND RELEVANT ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS CIRCULAR./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Le Quang Hung
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 7
127/2007/NĐ-CP Nghị định số 127/2007/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật 生效中 68/2006/QH11 Nghị quyết số 68/2006/QH11 Về dự toán ngân sách nhà nước năm 2007 生效中 81/2017/NĐ-CP Nghị định số 81/2017/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng 已失效 78/2018/NĐ-CP Nghị định số 78/2018/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số đều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều Luật tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật. 生效中 46/2025/QĐ-UBND Quyết định số 46/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định quy trình bảo trì mẫu để quản lý vận hành và bảo trì công trình thủy lợi (kênh mương nội đồng) đầu tư xây dựng theo cơ chế đặc thù thuộc các Chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021-2025trên địa bàn tỉnh Phú Yên 生效中 33/2025/QĐ-UBND Quyết định số 33/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định quy trình bảo trì mẫu đối với các công trình đầu tư xây dựng (cơ sở vật chất trường học, văn hóa) theo cơ chế đặc thù thuộc các Chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021-2025 trên địa bàn tỉnh Phú Yên 生效中 07/2023/QĐ-UBND Quyết định số 07/2023/QĐ-UBND Ban hành Quy định về sử dụng cần trục tháp tại các công trường xây dựng trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh 生效中
16/2021/TT-BXD
Circular No. 16/2021/TT-BXD Issuing National Technical Regulation QCVN 18:2021/BXD on Construction Safety during Construction
In effect

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。