Decision No. 1606/QD-TDC promulgates the list of goods required to register quality

Decision No. 1606/QD-TDC of 1997 by the Minister of Science, Technology, and Environment promulgates the list of goods required to register quality, replacing the old version. Organizations and individuals producing goods listed in this decision must register quality in accordance with regulations.

Số hiệu1606/QĐ-TĐC
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Science and Technology
Người kýChu Hảo — Thứ trưởng
Cập nhật02/07/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành21/10/1997
Ngày áp dụng01/01/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 1606/QD-TDC of 1997 by the Minister of Science, Technology, and Environment promulgates the list of goods required to register quality, replacing the old version. Organizations and individuals producing goods listed in this decision must register quality in accordance with regulations.

Đối tượng áp dụng

Organizations and individuals belonging to various economic sectors producing goods listed in the mandatory quality registration list.

Các điểm cốt lõi

  • Organizations and individuals producing goods listed in the mandatory quality registration list must carry out registration in accordance with regulations.
  • The new list replaces the old one and is issued together with this Decision.
  • This Decision takes effect from January 1, 1998.
  • The General Department of Standardization, Metrology, and Quality Control is responsible for organizing, guiding, and supervising the implementation of this Decision.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Ensuring the quality of goods in the market through the mandatory quality registration requirement.
  • Increasing the burden on enterprises that must comply with the new quality registration regulations.

❓ Câu hỏi thường gặp

Which organizations and individuals need to carry out quality registration?

Organizations and individuals belonging to various economic sectors producing goods listed in the mandatory quality registration list must carry out registration in accordance with regulations.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect from January 1, 1998.

What responsibilities does the General Department of Standardization, Metrology, and Quality Control have?

The General Department of Standardization, Metrology, and Quality Control is responsible for organizing, guiding, and supervising the implementation of this Decision.

When did the new list of goods required to register quality replace the old list?

The new list was issued together with Decision No. 1606/QD-TDC, replacing the list issued together with Decision No. 2577/QD-TDC dated October 28, 1996, by the Minister of Science, Technology, and Environment.

On what legal documents is this Decision based?

This Decision is based on the Goods Quality Ordinance dated December 27, 1990, Decree No. 327/HĐBT dated October 19, 1991, of the Council of Ministers, Decree No. 86/CP dated December 8, 1995, of the Government, and Decree No. 22/CP dated May 22, 1993, of the Government.

Toàn văn

MINISTRY OF SCIENCE, TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 1606/QD-TDC
HA NOI, OCTOBER 21, 1997

Pursuant to …;

ISSUED BY THE MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT NUMBER 1606/QD-TDC ON OCTOBER 21, 1997 ADOPTING THE LIST OF COMMODITIES REQUIRED TO REGISTER QUALITY

THE MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT

BASED ON THE QUALITY LAW ON DECEMBER 27, 1990;

BASED ON DECREE NO. 327/HDBT OF OCTOBER 19, 1991 OF THE STATE COUNCIL ON THE IMPLEMENTATION OF THE QUALITY LAW;

BASED ON DECREE NO. 86/CP OF DECEMBER 8, 1995 OF THE GOVERNMENT PROVIDING FOR THE ASSIGNMENT OF RESPONSIBILITIES FOR NATIONAL MANAGEMENT OF COMMODITY QUALITY;

BASED ON DECREE NO. 22/CP OF MAY 22, 1993 OF THE GOVERNMENT ON THE TASKS, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT;

AFTER CONSULTATION WITH THE SECTORAL MINISTRIES;

AT THE REQUEST OF THE DIRECTOR GENERAL OF THE STANDARDS MEASUREMENT QUALITY ADMINISTRATION,

Pursuant to …;

Article 1. ATTACHED HERETO IS THE "LIST OF COMMODITIES REQUIRED TO REGISTER QUALITY" AND THE BASIS FOR QUALITY REGISTRATION, REPLACING THE LIST ISSUED ALONG WITH DECISION NO. 2577/QD-TDC OF OCTOBER 28, 1996 OF THE MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT.

Article 2. ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS BELONGING TO ALL ECONOMIC SECTORS PRODUCING COMMODITIES LISTED HEREIN MUST REGISTER COMMODITY QUALITY IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS HEREIN.

Article 3. THE STANDARDS MEASUREMENT QUALITY ADMINISTRATION SHALL BE RESPONSIBLE FOR ORGANIZING, GUIDING, AND INSPECTING THE IMPLEMENTATION OF THIS DECISION.

Article 4. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT FROM JANUARY 1, 1998.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Chu Hao
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.