Home › Decision › 1636/2001/QĐ-BYT

Decision No. 1636/2001/QD-BYT Issuing the Regulation on Postgraduate Specialization Training at the First Level

This Decision issues a new regulation on postgraduate specialization training at the first level, replacing the previous decision from 1994. This regulation applies to medical universities and healthcare facilities participating in the training.

Document No.1636/2001/QĐ-BYT
Document typeDecision
Issuing authorityMinistry of Health
Signed byLê Ngọc Trọng — Thứ trưởng
Updated19/06/2026
SectorHealth
Issued date25/05/2001
Effective date25/05/2001
Expiry date—
StatusIn effect
✦ Smart summary

This Decision issues a new regulation on postgraduate specialization training at the first level, replacing the previous decision from 1994. This regulation applies to medical universities and healthcare facilities participating in the training.

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

MINISTRY OF HEALTH

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 1636/2001/QD-BYT
Hanoi, May 25, 2001

Pursuant to …;

Regarding the issuance of the regulations on postgraduate specialty training level I

MINISTRY OF HEALTH

- Pursuant to the Decree No. 15/CP dated March 2, 1993 of the Government stipulating the tasks, powers, and responsibilities for state management of ministries and ministerial-level agencies;
- Pursuant to the Decree No. 68/CP dated October 11, 1993 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Health;
- Pursuant to the Decree No. 43/2000/NĐ-CP dated August 30, 2000 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Education Law;
- Upon the proposal of the Director of the Department of Science and Training, the Director of the Department of Organization and Cadres;
 
Pursuant to …;

Article 1. Now hereby promulgates with this Decision the "Regulations on Postgraduate Specialty Training Level I".

Article 2. The Director of the Department of Science and Training shall be responsible for providing specific guidance and monitoring the implementation of these Regulations.

Article 3. This Decision takes effect from the date of issuance and replaces the Decision No. 206/BYT-QD dated March 2, 1994 of the Minister of Health regarding the issuance of the "Regulations on Postgraduate Specialty Training Level I".

Any previous provisions on postgraduate specialty training level I that conflict with the "Regulations on Postgraduate Specialty Training Level I" issued pursuant to this Decision are hereby abolished.

Article 4. The Heads of the Office, Directors of the Departments of Science and Training, Organization and Cadres, Planning, Finance and Accounting - Ministry of Health, Deans of medical universities, and Heads of medical departments in universities, and Heads of institutions participating in postgraduate specialty training level I are responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Le Ngoc Trong
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 1
43/2000/NĐ-CP Nghị định số 43/2000/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giáo dục Expired
1636/2001/QĐ-BYT
Decision No. 1636/2001/QD-BYT Issuing the Regulation on Postgraduate Specialization Training at the First Level
In effect
↓ Documents affected by this document
Related 1
15-CP Nghị định số 15-CP Về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.