The Minister of Natural Resources and Environment issues the Statistical Indicators System for the Natural Resources and Environment Sector pursuant to Decision No. 18/2007/QĐ-BTNMT, applicable to competent agencies for standardizing concepts, developing statistical report forms, and building statistical databases.
Key points
- The Ministry of Natural Resources and Environment → issues the Statistical Indicators System for the Natural Resources and Environment Sector
- The Planning and Finance Department → takes the lead and coordinates with relevant Departments and specialized Agencies to standardize concepts, develop statistical report forms, and build statistical databases based on the Statistical Indicators System for the Natural Resources and Environment Sector
- This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and revoke any previous provisions that conflict with this Decision
🌐 Social impact of this document
- Positive impact: Strengthening statistics and management of natural resources and environment enhances the efficiency of resource utilization and environmental protection.
- Negative impact: It may impose additional workload on competent agencies in standardizing concepts and developing statistical report forms.
❓ Frequently asked questions
When was the Statistical Indicators System for the Natural Resources and Environment Sector issued?
The Statistical Indicators System for the Natural Resources and Environment Sector was issued under Decision No. 18/2007/QĐ-BTNMT and took effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
Which agencies are responsible for standardizing concepts and developing statistical report forms?
The Planning and Finance Department is responsible for leading and coordinating with relevant Departments and specialized Agencies to standardize concepts and develop statistical report forms.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
How will previous provisions conflicting with this Decision be revoked?
All previous provisions conflicting with this Decision are revoked according to Article 3 of the Decision.
To which agencies does this Decision apply?
This Decision applies to the Director of the Ministry's Office, Heads of the Planning and Finance Department, Heads of units under the Ministry of Natural Resources and Environment, and Directors of Provincial and Central City Natural Resources and Environment Departments.
Full text
Pursuant to …;
Regarding the issuance of the Statistical Indicators System for the Natural Resources and Environment Sector
_________________________
MINISTER OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT
Pursuant to Decree No. 91/2002/NĐ-CP dated November 11, 2002 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Natural Resources and Environment;
Based on the Statistics Law dated June 17, 2003;
Pursuant to the Decree No. 40/2004/NĐ-CP dated February 13, 2004 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Statistics;
Pursuant to Decision No. 305/2005/QĐ-TTg dated November 24, 2005 of the Prime Minister on the issuance of the National Statistical Indicator System;
Pursuant to Circular No. 402/TCTK-PPCĐ dated June 20, 2007 of the Ministry of Planning and Investment (General Statistics Office) on the review of the draft Statistical Indicators System for the Natural Resources and Environment Sector;
At the proposal of the Director of the Department of Planning and Finance,
DECISION:
Article 1. The Statistical Indicators System for the Natural Resources and Environment Sector is hereby promulgated together with this Decision.
Article 2. The Department of Planning and Finance shall be responsible for leading and coordinating with relevant Departments and specialized Bureaus:
- Standardizing concepts, contents, and calculation methods for each indicator in the Statistical Indicators System for the Natural Resources and Environment Sector;
- Developing statistical reporting forms, periodic reporting systems, and statistical survey programs;
- Establishing and developing a statistical database based on the Statistical Indicators System for the Natural Resources and Environment Sector.
Article 3. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette. All previous regulations that conflict with this Decision are hereby abolished.
Article 4The Director of the Ministry's Office, the Head of the Department of Planning and Finance, the Heads of units under the Ministry of Natural Resources and Environment, and the Directors of Provincial and Municipal Natural Resources and Environment Departments directly under the Central Government are responsible for implementing this Decision./.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: