Decision No. 188/2003/QĐ-BBCVT stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Radio Frequency Monitoring Center Region VIII under the Radio Frequency Administration.

This Decision stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Radio Frequency Monitoring Center Region VIII under the Radio Frequency Administration. The Center is responsible for monitoring the use of radio frequencies and radio transmitting equipment in seven northern provinces of Vietnam.

문서 번호188/2003/QĐ-BBCVT
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Construction
서명자Đỗ Trung Tá — Bộ trưởng
업데이트30. 06. 2026
산업Home Affairs
분야Organization and Staffing
발행일25. 11. 2003
발효일10. 12. 2003
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

This Decision stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Radio Frequency Monitoring Center Region VIII under the Radio Frequency Administration. The Center is responsible for monitoring the use of radio frequencies and radio transmitting equipment in seven northern provinces of Vietnam.

적용 범위

The Radio Frequency Monitoring Center Region VIII under the Radio Frequency Administration.

핵심 사항

  • The Radio Frequency Monitoring Center Region VIII performs the function of inspecting and monitoring the use of radio frequencies and radio transmitting equipment in seven northern provinces of Vietnam.
  • The Center has the duty to measure technical parameters of broadcasting stations, compile monitoring data to serve frequency management work.
  • The Center conducts regular and spot checks on radio transmitting equipment installed on aircraft, ships, and other transportation means of foreign entities entering and exiting Vietnam.
  • The Center participates in international radio frequency monitoring programs and technical activities as assigned by the Director of the Radio Frequency Administration.
  • The Center has a Director, Deputy Directors, and supporting staff. The Director is responsible to the Director of the Radio Frequency Administration for the results of performing functions and tasks.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Helps ensure information security and efficient management of radio frequencies in the region.
  • Negative impact: May impose financial burdens on organizations and individuals using frequencies and radio transmitting equipment.

❓ 자주 묻는 질문

What responsibilities does the Radio Frequency Monitoring Center Region VIII have?

The Center performs the function of inspecting and monitoring the use of radio frequencies and radio transmitting equipment in seven northern provinces of Vietnam. (Article 1)

How does the Center measure technical parameters of broadcasting stations?

The Center measures technical parameters of broadcasting stations related to radio services and compiles monitoring data to serve frequency management work. (Article 2)

How does the Center handle violations?

The Center identifies violations of national regulations regarding the use of radio frequencies and radio transmitting equipment and handles them according to the law. (Article 2)

Does the Center have legal personality?

Yes, the Radio Frequency Monitoring Center Region VIII has legal personality, with its own seal and separate account for transactions as prescribed by law. (Article 5)

How many member units does the Center have?

The Center consists of the Radio Monitoring Station, the Inspection and Handling Department, and the Administrative and General Affairs Department. (Article 4)

전문

MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 188/2003/QĐ-BBCVT
Hanoi, November 25, 2003

Pursuant to …;

Regulations on functions, tasks, powers, and organizational structure of the Radio Frequency Control Center Region VIII under the Radio Frequency Management Department

centre for controlling the number of radio frequencies in Region VIII under the Frequency Department

radio frequencies

_________________

THE MINISTER OF POST AND TELECOMMUNICATIONS

On the basis of Decree No. 90/2002/NĐ-CP dated November 11, 2002 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Posts and Telecommunications;

Pursuant to Decision No. 41/2003/QĐ-BBCVT dated March 17, 2003 of the Minister of Posts and Telecommunications on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Radio Frequency Management Department,

At the proposal of the Director of the Personnel Department and the Director of the Radio Frequency Management Department,

DECISION:

Article 1. The Radio Frequency Control Center Region VIII is a unit under the Radio Frequency Management Department responsible for inspecting and controlling the use of radio frequencies and radio transmitting equipment by domestic and foreign organizations and individuals within the seven provinces: Phu Tho, Son La, Lai Chau, Lao Cai, Yen Bai, Ha Giang, and Tuyen Quang.

Article 2. The Radio Frequency Control Center Region VIII has the following tasks and powers:

1. Controlling the transmission of radio waves from domestic transmitters and foreign transmitters broadcasting to Vietnam in various radio services (fixed, mobile, maritime, air, broadcasting, positioning, navigation, satellite, amateur, and other radio services) and other radio transmitting devices within its jurisdiction.

2. Measuring technical parameters of transmitters in various radio services and other radio transmitting sources. Compiling control data and measurement results to serve frequency management work.

3. Detecting violations of national regulations on the use of radio frequencies and radio transmitting equipment and handling them according to the law.

4. Conducting regular and spot checks, and guiding users of radio frequencies and radio transmitting equipment within its jurisdiction regarding compliance with laws and related state regulations.

5. Implementing inspection and control activities within its jurisdiction over radio transmitting equipment installed on foreign aircraft, ships, and other transportation means entering, staying, or docking at Vietnamese airports, seaports, and wharfs concerning their operations and relevant licenses and certificates related to the use of radio communications according to Vietnamese law.

6. Investigating and determining interference sources and handling harmful radio interference according to the law; preparing files for the Radio Frequency Management Department to lodge complaints with international bodies regarding interference caused by foreign entities affecting Vietnam's radio services within its jurisdiction according to international regulations.

7. Participating in international radio transmission control programs and technical activities of the International Telecommunication Union (ITU) and other related international organizations as assigned by the Director of the Radio Frequency Management Department.

8. Fulfilling the tasks of the Radio Frequency Management Department in coordinating with relevant state management agencies within its jurisdiction in frequency and radio transmitting equipment inspection and control work according to the law.

9. Guiding procedures, receiving applications for frequency usage permits and radio transmitting equipment permits from users of radio frequencies within its jurisdiction.

10. Collecting radio frequency fees and other charges according to the authorization of the Director of the Radio Frequency Management Department.

11. Managing the organization, personnel, civil servants, staff, assets, files, and documents of the Center according to the law, the Ministry of Posts and Telecommunications, and the分级无法显示完整内容,以下是完整的翻译结果:

11. Managing the organization, personnel, civil servants, staff, assets, files, and documents of the Center according to the law, the Ministry of Posts and Telecommunications, and the delegation of the Director of the Radio Frequency Management Department.

Article 3. 12. Performing other tasks assigned by the Director of the Radio Frequency Management Department.

The Radio Frequency Control Center Region VIII has a Director, Deputy Directors, and supporting staff.

Article 4. The Director of the Radio Frequency Control Center Region VIII is responsible to the Director of the Radio Frequency Management Department for the results of implementing the functions, tasks, and powers stipulated in Articles 1 and 2 of this Decision. The Deputy Directors assist the Director and are responsible to the Director for the tasks they are assigned.

The organizational structure of the Radio Frequency Control Center Region VIII includes:

1. The Radio Control Station.

2. The Inspection and Handling Section.

3. The Administrative and General Section.

The functions, tasks, and working relationships of units under the Center shall be established by the Director and submitted to the Director of the Radio Frequency Management Department for decision.

Article 5. The number of civil servants and workers of the Center shall be established by the Director and submitted to the Director for decision based on the staffing quota and contractual labor assigned by the Ministry of Posts and Telecommunications.

Article 6. This Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette. All previous regulations that conflict with this Decision are hereby abolished.

Article 7. The Radio Frequency Control Center Region VIII has legal personality, its own seal and separate account for transactions according to the law, with headquarters located in Viet Tri City, Phu Tho Province.

THE MINISTER
(Signed)
Do Trung Ta
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

188/2003/QĐ-BBCVT
Decision No. 188/2003/QĐ-BBCVT stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Radio Frequency Monitoring Center Region VIII under the Radio Frequency Administration.
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.